The Leftovers / Оставленные: S02E01 «Ось мира» [KILLERS]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Без проблем. Ты это сам пожарил, Джон? jerdys 05.10.15 в 19:27 |
|
|
Нет, мэм. Не сам. noyellow 05.10.15 в 19:05 |
||
|
А это кто? Oxania 05.10.15 в 15:28 |
||
|
Это Лили. Поздоровайся Oxania 05.10.15 в 15:28 |
||
|
Привет, Лили. jerdys 05.10.15 в 14:00 |
||
|
Там все в порядке? jerdys 05.10.15 в 14:01 |
||
|
Нормально, мы только-только заезжаем. jerdys 05.10.15 в 14:01 |
||
|
Конечно. Не буду мешать. noyellow 05.10.15 в 19:05 |
||
|
Только хотел пригласить вас всех вечером. noyellow 05.10.15 в 19:06 |
||
|
Устраиваем небольшое барбекю noyellow 05.10.15 в 19:06 |
||
|
Это так... Не хотим вламываться noyellow 05.10.15 в 19:08 |
||
|
Не настаиваю. Забегайте, если сможете. noyellow 05.10.15 в 19:09 |
||
|
Спасибо. jerdys 05.10.15 в 14:03 |
||
|
– Пока. jerdys 05.10.15 в 14:03 |
||
|
Они едят мясо, ты спросил? jerdys 05.10.15 в 14:06 |
||
|
Я сказал им, что это барбекю. jerdys 05.10.15 в 14:06 |
+1 | |
|
И если не едят, это был самый подходящий noyellow 05.10.15 в 19:10 |
||
|
Вайолет хочет знать, когда ей за мной заехать. noyellow 05.10.15 в 19:10 |
||
|
Скажи Вайолет, что ты ей напишешь, noyellow 05.10.15 в 19:10 |
||
|
как только я разрешу. noyellow 05.10.15 в 19:11 |
||
|
Привет! jerdys 05.10.15 в 14:07 |
||
|
Простите, мы звонили в звонок, noyellow 05.10.15 в 19:11 |
||
|
Мы были здесь. Садитесь. noyellow 05.10.15 в 19:12 |
||
|
Это Кевин. Ты Джон, верно? jerdys 05.10.15 в 18:05 |
||
|
Верно. Да. Это Эрика. jerdys 05.10.15 в 18:06 |
||
|
– Привет. Привет. jerdys 05.10.15 в 14:08 |
||
|
Иви, Майкл, представьтесь. jerdys 05.10.15 в 14:08 |
||
|
– Как ты? jerdys 05.10.15 в 14:08 |
||
|
– Я Нора. jerdys 05.10.15 в 14:18 |
||
|
– Привет. jerdys 05.10.15 в 14:18 |
||
|
– Так, мы слишком рано или... jerdys 05.10.15 в 14:19 |
||
|
Я думал, это вечеринка в честь дня рождения. noyellow 05.10.15 в 19:13 |
||
|
Так и есть. У нас нет друзей. jerdys 05.10.15 в 18:06 |
||
|
– Кто это? jerdys 05.10.15 в 18:06 |
||
|
Что ж, привет, Лили. jerdys 05.10.15 в 18:06 |
||
|
– Она прелестна. jerdys 05.10.15 в 18:07 |
||
|
Она приемная или твоя мама трахалась с черным? jerdys 05.10.15 в 18:07 |
||
|
Иви! jerdys 05.10.15 в 17:29 |
||
|
Они вам больше не нужны. noyellow 05.10.15 в 19:14 |
||
|
Вы, ребята, купили дом, верно? jerdys 05.10.15 в 18:08 |
||
|
Да, но нам сказали оставить их на пару недель, noyellow 05.10.15 в 19:15 |
||
|
чтобы местные рейнджеры нас не трогали. noyellow 05.10.15 в 19:15 |
||
|
Твоя дочка хорошо ладит с ребенком. jerdys 05.10.15 в 17:30 |
||
|
Приятно, наверно. noyellow 05.10.15 в 19:16 |
||
|
Она не моя. Кевина. jerdys 05.10.15 в 14:19 |
||
|
Что ж, она красивая. jerdys 05.10.15 в 14:19 |
||
|
И он тоже. noyellow 05.10.15 в 19:16 |
||
|
Его секрет в увлажнении. jerdys 05.10.15 в 17:30 |
||
|
Твоя семья тут? jerdys 05.10.15 в 14:20 |
||
|
– Что, прости? jerdys 05.10.15 в 14:21 |
