Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x01 - The Past Is Parent
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
захочет сейчас работать с тобой? vika9710 06.11.15 в 14:56 |
|
|
Ты чуть не убил парня. vika9710 06.11.15 в 14:57 |
||
|
И, к тому же, ты наркоман. vika9710 06.11.15 в 14:57 |
||
|
Может быть... mili2407 06.11.15 в 15:03 |
||
|
В смысле, может, кто-нибудь подкинет SuperWhoLock 06.11.15 в 16:17 |
||
|
но я бы не обольщался. SuperWhoLock 06.11.15 в 16:17 |
||
|
Мы не какие-нибудь домушники. Alexdezh 06.11.15 в 16:45 |
||
|
Но от вас много неприятностей. Alexdezh 06.11.15 в 16:45 |
||
|
Посмотри на это с другой стороны, vika9710 06.11.15 в 15:00 С другой стороны SuperWhoLock 06.11.15 в 16:18 |
||
|
у тебя сейчас есть время. vika9710 06.11.15 в 15:00 |
||
|
Время, чтобы стать лучше. vika9710 06.11.15 в 15:00 |
||
|
А может для того, чтобы принимать что доктор прописал. vika9710 06.11.15 в 15:03 Возможно, это для тебя SuperWhoLock 06.11.15 в 16:00 |
||
|
Да. Конечно. SuperWhoLock 06.11.15 в 16:21 |
||
|
Я видел эту фотографию в vika9710 06.11.15 в 15:04 Эту фотографию показывали в новостях tabushechka 06.11.15 в 19:17 |
+1 | |
|
новостях последние несколько дней. vika9710 06.11.15 в 15:04 недавно. tabushechka 06.11.15 в 19:17 |
||
|
Она была замужем за тем парнем. mili2407 06.11.15 в 15:03 Она вышла замуж за этого парня. vika9710 06.11.15 в 15:04 |
||
|
Который покончил с собой. SuperWhoLock 06.11.15 в 16:21 |
||
|
-Но ты не знал ее? vika9710 06.11.15 в 15:55 — Но вы не знали её? SuperWhoLock 06.11.15 в 16:11 |
||
|
А что? vika9710 06.11.15 в 15:56 |
||
|
Она приехала сюда из Нью-Йорка vika9710 06.11.15 в 15:58 |
||
|
Она обедала у вас. Может, vika9710 06.11.15 в 16:01 |
||
|
Извините. vika9710 06.11.15 в 16:01 |
||
|
Что насчёт этой девушки? vika9710 06.11.15 в 16:02 |
||
|
Она приехала через пару дней после Алисии. vika9710 06.11.15 в 16:03 |
||
|
Вы помните её? vika9710 06.11.15 в 16:03 |
||
|
Да - это странно. vika9710 06.11.15 в 16:03 |
||
|
Это как дежавю или что-то типа этого. vika9710 06.11.15 в 16:04 |
||
|
- Что вы имеете ввиду? vika9710 06.11.15 в 16:05 |
||
|
Она делала то же, что и вы. vika9710 06.11.15 в 16:07 |
||
|
Но на них был мужчина. vika9710 06.11.15 в 16:07 |
||
|
Она хотела знать, видел ли я его. vika9710 06.11.15 в 16:07 |
||
|
Она пыталась найти его. vika9710 06.11.15 в 16:08 |
||
|
Она сказала, почему vika9710 06.11.15 в 16:09 |
||
|
Нет. vika9710 06.11.15 в 16:09 |
||
|
Она не говорила его имени? vika9710 06.11.15 в 16:10 Она не назвала вам его имя? SuperWhoLock 06.11.15 в 16:13 |
||
|
Нет, но я помню, что он был очень vika9710 06.11.15 в 16:11 |
||
|
Кажется, я сказал ей, что видел vika9710 06.11.15 в 16:12 |
||
|
Я помню, потому что это было очень странно. vika9710 06.11.15 в 16:12 |
||
|
Красивая девушка приходит сюда vika9710 06.11.15 в 16:13 Красивая женщина приходит сюда, ser3141 06.11.15 в 16:15 |
||
|
и просит меня посмотреть фотографии. vika9710 06.11.15 в 16:13 просит посмотреть фотографии. ser3141 06.11.15 в 16:16 |
||
|
Теперь вот интересно, SuperWhoLock 06.11.15 в 16:22 |
||
|
Я принесла нам еды. vika9710 06.11.15 в 16:14 |
||
|
Что-нибудь еще? vika9710 06.11.15 в 16:15 |
||
|
Владелец опознал Марибель Фонсека. vika9710 06.11.15 в 16:17 |
||
|
Он сказал, что она приходила в ресторан vika9710 06.11.15 в 16:18 |
||
|
в 2010-ом и показала ему vika9710 06.11.15 в 16:18 |
||
|
латиноамериканца лет 30-ти, vika9710 06.11.15 в 16:19 |
||
|
и красивого. vika9710 06.11.15 в 16:19 |
||
|
Нет. Также не сказала, что vika9710 06.11.15 в 16:20 |
||
|
Велика вероятность, Ватсон, vika9710 06.11.15 в 16:21 |
