Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x15 - Up to Heaven and Down to Hell
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Очень увлекательно. Alex_ander 04.03.16 в 13:04 |
|
|
Верно. tabushechka 04.03.16 в 08:20 |
||
|
- Это был сарказм. tabushechka 04.03.16 в 08:20 |
||
|
Долго еще? montcop 04.03.16 в 06:48 Сколько ещё это займет? Alex_ander 04.03.16 в 13:05 |
+1 | |
|
Пары часов должно хватить montcop 04.03.16 в 06:49 Не меньше пары часов. tabushechka 04.03.16 в 08:21 |
||
|
Как я и ждал, крысы, черви tabushechka 04.03.16 в 08:24 |
||
|
и другие вредители в парке tabushechka 04.03.16 в 08:24 |
||
|
интересуются метамфиноминовым мясом. tabushechka 04.03.16 в 08:25 |
||
|
Это подтверждает мою теорию, montcop 04.03.16 в 06:50 |
||
|
что шесть лет назад, когда был убит Джаррод Оха montcop 04.03.16 в 06:52 что шесть лет назад при убийстве tabushechka 04.03.16 в 08:26 |
||
|
зависимый от мета патологоанатом montcop 04.03.16 в 06:53 признанного метадонщика, медэксперт tabushechka 04.03.16 в 08:27 |
||
|
сильно ошибся в расчете времени смерти montcop 04.03.16 в 06:56 неправильно рассчитал время смерти. tabushechka 04.03.16 в 12:25 |
||
|
И почему мы не могли выяснять это ближе к дому? montcop 04.03.16 в 06:58 |
||
|
Из необходимости получения более точных данных. tabushechka 04.03.16 в 08:28 |
||
|
Свинина по вкусу ближе всего к мясу человека. montcop 04.03.16 в 06:59 |
||
|
А мистер Очоа был найден на этом месте. montcop 04.03.16 в 06:59 |
||
|
Ты удивишься, узнав, tabushechka 04.03.16 в 08:28 |
||
|
в разных частях города. tabushechka 04.03.16 в 08:28 |
||
|
Существует отдельный вид муравьев, tabushechka 04.03.16 в 08:29 |
||
|
который обитает только tabushechka 04.03.16 в 08:29 |
||
|
в десяти кварталах от верхнего Ист-Энда. tabushechka 04.03.16 в 08:29 |
||
|
Муравей-манхэттенец. tabushechka 04.03.16 в 08:32 |
||
|
Это совсем не шутка. tabushechka 04.03.16 в 08:35 |
||
|
Чудесный разговор, но tabushechka 04.03.16 в 08:36 |
||
|
я умираю с голода montcop 04.03.16 в 07:00 |
||
|
Тут неподалеку есть кафе montcop 04.03.16 в 07:01 |
||
|
с хорошими отзывами. montcop 04.03.16 в 07:02 |
||
|
Что угодно кроме... tabushechka 04.03.16 в 08:36 |
||
|
Свинины, я поняла. tabushechka 04.03.16 в 08:37 |
||
|
Повтори? tabushechka 04.03.16 в 08:37 |
||
|
Сан-Джиминьяно. tabushechka 04.03.16 в 08:37 |
+1 | |
|
Сан?.. tabushechka 04.03.16 в 08:38 |
||
|
Джиминьяно. tabushechka 04.03.16 в 08:39 |
||
|
Джиминьяно. tabushechka 04.03.16 в 08:39 |
||
|
Это средневековый городок в горах Тосканы. tabushechka 04.03.16 в 08:39 |
||
|
Там полно арок, башен и всего остального. tabushechka 04.03.16 в 08:40 |
||
|
По слухам, там лучший джелато в мире. tabushechka 04.03.16 в 08:42 |
+3 | |
|
Ты была там? tabushechka 04.03.16 в 08:43 |
||
|
Нет. tabushechka 04.03.16 в 08:43 |
||
|
Можем съездить вместе. tabushechka 04.03.16 в 08:43 |
||
|
Что-то случилось? tabushechka 04.03.16 в 08:44 |
||
|
Я просто устала. tabushechka 04.03.16 в 08:44 |
||
|
Я тогда рассчитаюсь. tabushechka 04.03.16 в 08:44 |
||
|
Капитан Грегсон! tabushechka 04.03.16 в 08:45 |
||
|
Джоан! tabushechka 04.03.16 в 08:45 |
||
|
Что вы здесь делаете? tabushechka 04.03.16 в 08:45 |
||
|
Мы с Шерлоком следим за... бифштексом. tabushechka 04.03.16 в 08:46 |
||
|
Долгая история, но я пришла заказать нам ужин. tabushechka 04.03.16 в 08:47 |
||
|
Ах да, это... Пейдж. Alex_ander 04.03.16 в 13:13 |
||
|
- Пейдж, это Джоан. Alex_ander 04.03.16 в 13:14 |
