Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x22 - Turn It Upside Down
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в "Элементарно" alex_romanovic 26.04.16 в 18:15 |
|
|
Эмиль Куртц alex_romanovic 26.04.16 в 18:15 |
||
|
Мы знакомы? alex_romanovic 26.04.16 в 18:16 |
||
|
У нас общий друг - Морланд Холмс. alex_romanovic 26.04.16 в 18:16 |
||
|
Рад встрече. alex_romanovic 26.04.16 в 18:16 |
||
|
Морланд просил меня найти alex_romanovic 26.04.16 в 18:18 |
+1 | |
|
Другими словами, попросил найти вас. alex_romanovic 26.04.16 в 18:18 |
||
|
Это все, что я мог найти alex_romanovic 26.04.16 в 18:19 |
||
|
обо всех наших сделках в России. alex_romanovic 26.04.16 в 18:20 |
||
|
- Думаю, он меня раскрыл. jthermit 29.04.16 в 10:22 |
+1 | |
|
Все кончено. alex_romanovic 26.04.16 в 18:25 |
+1 | |
|
Если я буду дальше вам помогать, alex_romanovic 26.04.16 в 18:27 |
||
|
нас обоих поймают на этом. alex_romanovic 26.04.16 в 18:27 нас обоих поймают. jthermit 29.04.16 в 10:30 |
||
|
Маркус Белл, Убойный отдел. alex_romanovic 26.04.16 в 18:30 |
||
|
Что мы имеем? Alex_ander 25.04.16 в 10:19 |
||
|
Похоже на осложнения в ходе ограбления. Alex_ander 25.04.16 в 10:20 Похоже, ограбление пошло не по плану. jthermit 29.04.16 в 10:24 |
||
|
Первая жертва... Alex_ander 25.04.16 в 10:20 |
||
|
Эмиль Курц. Alex_ander 25.04.16 в 10:20 |
||
|
Уцелевший повар сейчас на улице Alex_ander 25.04.16 в 10:22 |
||
|
даёт полные показания. Alex_ander 25.04.16 в 10:22 и дает показания. jthermit 29.04.16 в 10:31 |
||
|
Он описал стрелка как Alex_ander 25.04.16 в 09:21 |
||
|
и в капюшоне, который тщательно Alex_ander 25.04.16 в 10:23 |
||
|
Сначала он схватил Alex_ander 25.04.16 в 09:19 |
||
|
приставил к ней пистолет Alex_ander 25.04.16 в 09:19 направил на нее пистолет, jthermit 29.04.16 в 10:26 |
||
|
и потребовал отдать Alex_ander 25.04.16 в 09:20 |
||
|
Известно, почему это Alex_ander 25.04.16 в 09:18 |
||
|
Кассир не подчинился или Alex_ander 25.04.16 в 09:17 |
||
|
потянулся за оружием? Alex_ander 25.04.16 в 09:17 |
||
|
Кто-то геройствовал? Alex_ander 25.04.16 в 09:16 |
||
|
Повар говорит, Alex_ander 25.04.16 в 09:16 Повар говорит, что jthermit 29.04.16 в 10:32 |
+1 | |
|
но он не разобрал, о чём. Alex_ander 25.04.16 в 09:14 |
||
|
Да и мало что видел, Alex_ander 25.04.16 в 09:14 |
||
|
ведь он всё время прятался Alex_ander 25.04.16 в 09:14 |
||
|
за прилавком. Alex_ander 25.04.16 в 09:14 |
||
|
Но судя по его рассказу, Alex_ander 25.04.16 в 09:05 |
||
|
все старались подчиняться. Alex_ander 25.04.16 в 09:05 |
||
|
Может, что-то завело того типа, Alex_ander 25.04.16 в 09:06 |
||
|
и он попросту открыл огонь. Alex_ander 25.04.16 в 09:06 |
||
|
Кассира звали Иштван Дракулиаш. Alex_ander 25.04.16 в 09:07 |
||
|
Лежащая там жертва - Эмиль Курц. Alex_ander 25.04.16 в 09:08 Там лежит тело Эмиля Курца. zasonya08 27.04.16 в 15:01 |
||
|
Заложницу он застрелил. Alex_ander 25.04.16 в 09:08 |
||
|
Её звали Анджела Ли. Alex_ander 25.04.16 в 09:08 |
||
|
Умерла по пути в больницу. Alex_ander 25.04.16 в 09:09 |
||
|
А сестра Анджелы, Джордан Ли, Alex_ander 25.04.16 в 09:10 |
||
|
была ранена в руку. Alex_ander 25.04.16 в 09:10 |
||
|
Её тоже отвезли больницу, Alex_ander 25.04.16 в 09:11 |
||
|
но её состояние стабильно. Alex_ander 25.04.16 в 09:11 |
||
|
Хозяин кафе живёт в Коммаке. Alex_ander 25.04.16 в 09:12 |
||
|
Уже едет сюда. Alex_ander 25.04.16 в 09:13 |
||
|
Повар знает, в каком Alex_ander 25.04.16 в 09:13 |
