Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x20 - Art Imitates Art

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Элементарно"

varvaraderezov 11.04.16 в 13:35

0

Как вы узнали обо мне, мисс Вэнь?

tabushechka 17.04.16 в 06:26

0
+1

Я знала Майкрофта.

tabushechka 17.04.16 в 06:27

0

Я не сильно тебе нравлюсь?

tabushechka 17.04.16 в 06:27

0

Ты и не должна мне нравиться.
Мне лишь должна тебе помочь.

tabushechka 17.04.16 в 06:27

0

До удочерения меня звали Джоан Юнь.

Alex_ander 17.04.16 в 11:15

0

Почему просто не признать,
что ты моя сестра?

Alex_ander 17.04.16 в 11:17

0

Побег - не выход.

tabushechka 17.04.16 в 06:30

0

Я детектив и найду тебя в два счета.

tabushechka 17.04.16 в 06:30

0

Мне нечего тебе сказать.

tabushechka 17.04.16 в 06:31

0

Мы с Шерлоком помогли тебе выпутаться

tabushechka 17.04.16 в 06:31

0

из крупных неприятностей. так что
ты могла хотя бы

tabushechka 17.04.16 в 06:31

0

сказать мне, как давно тебе известно
о моем существовании.

tabushechka 17.04.16 в 06:32

0

Два года.

tabushechka 17.04.16 в 06:32

0

И ты ни разу не подошла и не позвонила?

tabushechka 17.04.16 в 06:32

0

Но ты ни разу не позвонила
и не надумала встретиться.

Alex_ander 17.04.16 в 11:19

0

Я не хотела это обсуждать с тобой.

tabushechka 17.04.16 в 06:34

0

Да здесь нечего обсуждать.

tabushechka 17.04.16 в 06:37

0

Ты бы сказала: "Привет, я твоя сестра Линь".

tabushechka 17.04.16 в 06:38

0

Хочешь узнать обо мне больше?

tabushechka 17.04.16 в 06:38

0

Мама приехала в США в 80-ом.

tabushechka 17.04.16 в 06:38

0

Встретилась с твоим отцом и влюбилась.

tabushechka 17.04.16 в 06:39

0

Несколько лет он держался,
и мы были семьей.

tabushechka 17.04.16 в 06:40

0

Но однажды он ни с того, ни с сего
разбил наш телевизор, заявив,

Alex_ander 17.04.16 в 11:23

0

что тот передает тайные послания,
которые могут нам навредить.

tabushechka 17.04.16 в 06:41

0

- Он перестал принимать свои таблетки.
- Мама не смогла этого понять.

Alex_ander 17.04.16 в 11:27

0

Она ничего не знала о шизофрении.

tabushechka 17.04.16 в 06:44

0

Она плохо говорила на английском.

ser3141 11.04.16 в 17:12

0

Незадолго до того, как нас бросить,

Alex_ander 17.04.16 в 11:28

0

он рассказал о своей первой семье.

tabushechka 17.04.16 в 06:45

0

О тебе, брате и матери.

tabushechka 17.04.16 в 06:45

0

Ей, должно быть, было больно.

tabushechka 17.04.16 в 06:45

0

Больнее всего ей было
воспитывать меня одной.

tabushechka 17.04.16 в 06:46

0

Когда он уходил, то наговорил ей

tabushechka 17.04.16 в 06:48

0

много неприятного.

tabushechka 17.04.16 в 06:48

0

Поэтому она ничего не рассказывала мне.

tabushechka 17.04.16 в 06:49

0

пока её здоровье не ухудшилось
пару лет назад.

tabushechka 17.04.16 в 06:50

0

Я погуглила ваши имена.

tabushechka 17.04.16 в 06:50

0

Джоан, Орен и Мэри.

tabushechka 17.04.16 в 06:51

0

Потом копнула глубже

tabushechka 17.04.16 в 06:51

0

и узнала, что ты работаешь на полицию

tabushechka 17.04.16 в 06:51

0

с парнем по имени Шерлок,

tabushechka 17.04.16 в 06:51

0

чей брат недавно умер.

tabushechka 17.04.16 в 06:51

0

Почему ты просто не пришла ко мне?

tabushechka 17.04.16 в 06:52

0

Я поняла, что у меня уже есть семья.

tabushechka 17.04.16 в 06:52

0

И обратилась к тебе только из отчаяния.

tabushechka 17.04.16 в 06:52

0

Но теперь ты все знаешь.

tabushechka 17.04.16 в 06:53

0

Так что можешь спокойно
жить так, как я жила,

tabushechka 17.04.16 в 06:53

0

притворившись, что никогда не слышала

tabushechka 17.04.16 в 06:53

0

о второй семье своего больного папаши.

tabushechka 17.04.16 в 06:54

0

А если я не хочу?

tabushechka 17.04.16 в 06:54

0
Минутку...

Следующая страница →