Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x09 - Murder Ex Machina

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>"Клайд. Не беспокоить до весны"</i>

tabushechka 21.01.16 в 21:56

0

Шерлок!

ser3141 21.01.16 в 22:03

0

Это звучало как первый залп взаимных обвинений.

anvas23 22.01.16 в 16:46

0

Похоже на первый залп обвинений.

rocket_sheep 22.01.16 в 16:46

0

Как ты это объяснишь?

SashaVelikij 22.01.16 в 13:46

1

Потрудись это объяснить.

rocket_sheep 22.01.16 в 16:43

0

Клайд - среднеазиатская черепаха,

Alex_ander 22.01.16 в 08:40

0

и зимой нуждается в спячке.

karinochka91 22.01.16 в 06:53

0

Но обычно ты даёшь ему выкопать норку на заднем дворе.

anvas23 22.01.16 в 16:47

0

Ввиду непредсказуемости
нью-йоркской зимы,

Alex_ander 22.01.16 в 08:43

0

для спячки ему нужна
среда с более управляемыми параметрами.

Alex_ander 22.01.16 в 08:44

0

Холодильник подходит идеально:

Alex_ander 22.01.16 в 08:44

0

в нём постоянно четыре
градуса по Цельсию.

Alex_ander 22.01.16 в 08:45

0

Я смотрю, ты планируешь смотреть ночью фильмы в моё отсутствие.

anvas23 22.01.16 в 16:48

0

Хочешь устроить вечер кино в мое отсутствие?

tabushechka 28.01.16 в 18:21

0

Да. "Крёстный отец" - две серии.

Alex_ander 22.01.16 в 08:46

0

Ещё не поздно раскинуть
социальную сеть в поисках

twelve 22.01.16 в 18:29

0

компаньона на вечер. К тебе или к нему.

twelve 22.01.16 в 18:30

0

Это было давно

karinochka91 22.01.16 в 06:53

0

Прошло уже много времени,

twelve 22.01.16 в 18:31

2

Прошло много времени

anvas23 22.01.16 в 18:33

0

как ты наслаждалась интимным контактом.

twelve 22.01.16 в 18:31

1

с тех пор, как ты получала удовольствие от интимного контакта.

anvas23 22.01.16 в 18:34

0

Я в порядке.

karinochka91 22.01.16 в 05:36

0

Удачи с Афиной и Минервой.

karinochka91 22.01.16 в 06:54

0

Да, с ними не соскучишься.

Alex_ander 22.01.16 в 08:47

0

По-другому не бывает.

tabushechka 28.01.16 в 21:35

0

Хорошего сна.

Alex_ander 22.01.16 в 08:48

0

Добрый вечер.

ser3141 21.01.16 в 22:06

0

Шерлока нет.

ser3141 21.01.16 в 22:06

0

Я пришел к вам.

ser3141 21.01.16 в 22:07

0

Входите.

ser3141 21.01.16 в 22:26

0

Я ненадолго.

karinochka91 22.01.16 в 06:55

0

Я хотел пригласить вас.

twelve 22.01.16 в 18:32

0

Вы, скорей всего, гурман,

anvas23 22.01.16 в 18:35

0

когда дело доходит до авантюрной стороны

anvas23 22.01.16 в 18:36

0

современной кухни.

anvas23 22.01.16 в 18:36

0

Конечно.

twelve 22.01.16 в 18:32

1

Безусловно.

anvas23 22.01.16 в 18:36

0

Меня пригласили на открытие ресторана

Alex_ander 22.01.16 в 08:51

0

завтра вечером, а их повар - восходящая звезда.

Alex_ander 22.01.16 в 08:51

0

По моему опыту,

Alex_ander 22.01.16 в 08:56

0

от такой еды получаешь
наибольшее удовольствие,

Alex_ander 22.01.16 в 08:56

0

когда напротив за столиком сидит
истинный ценитель.

Alex_ander 22.01.16 в 08:57

0

Я подумал, вы захотели бы
присоединиться ко мне?

ser3141 21.01.16 в 22:27

0

Только я?

karinochka91 22.01.16 в 05:35

0

И Шерлоку не помешало бы,

Alex_ander 22.01.16 в 08:53

0

но его трудно вообразить
на таком мероприятии.

Alex_ander 22.01.16 в 08:54

0

Для него еда просто топливо.

ser3141 21.01.16 в 22:29

0

И ему всегда неуютно на публике.

Alex_ander 22.01.16 в 08:54

0

Скажем так...

karinochka91 22.01.16 в 06:56

1

Итак,

rocket_sheep 22.01.16 в 16:52

0

в 8 вечера?

rocket_sheep 22.01.16 в 16:52

0

"Да ничего страшного."

anvas23 22.01.16 в 18:37

0

Может, это случайность, <i>(рус),</i>

tabushechka 28.01.16 в 21:30

0

"Молодец, что обратил внимание."

anvas23 22.01.16 в 18:38

0

но хорошо, что ты обратил внимание.<i> (рус)</i>

tabushechka 28.01.16 в 21:30

0
+4

Бэнтли.

karinochka91 22.01.16 в 05:37

0

Да, сэр.

karinochka91 22.01.16 в 05:38

0

Сию минуту.

Alex_ander 22.01.16 в 08:55

0

Гони! <i>(укр)</i>

ser3141 22.01.16 в 07:26

0
Минутку...

Следующая страница →