Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x02 - Evidence of Things Not Seen

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Элементарно".

tabushechka 13.11.15 в 05:31

0

Прошлой ночью я солгал,

Don_Leprikon 13.11.15 в 06:15

0

когда сказал, что
не видел капитана.

Don_Leprikon 13.11.15 в 06:15

0

Из-за моих проступков
никому из нас

Don_Leprikon 13.11.15 в 06:17

0

не позволят снова работать на департамент.

Don_Leprikon 13.11.15 в 06:17

0

Звонил твой отец.
Он приедет завтра.

Don_Leprikon 13.11.15 в 06:17

0

Ты облажался, Шерлок.

Don_Leprikon 13.11.15 в 06:17

0

Ты заварил кашу, Шерлок.

tabushechka 13.11.15 в 09:59

0

Я здесь, чтобы все исправить.

Don_Leprikon 13.11.15 в 06:17

0

Я приехал её расхлебывать.

tabushechka 13.11.15 в 09:59

0

Какая жалость.

tabushechka 13.11.15 в 10:03

1

История, похоже, повторяется.

Don_Leprikon 13.11.15 в 06:18

0

Снова закончился
женьшеневый чай.

tabushechka 13.11.15 в 10:06

0
+1

Часто с тобой такое случается?

Don_Leprikon 13.11.15 в 06:18

0

И часто он заканчивается?

tabushechka 14.11.15 в 12:01

0

Только единожды: во время

tabushechka 13.11.15 в 10:08

0

одного из твоих визитов на Бейкер-Стрит.

tabushechka 13.11.15 в 10:08

0

Ты не помнишь, как
раскритиковал меня

tabushechka 13.11.15 в 10:09

0

за отсутствие твоего
любимого чая?

tabushechka 13.11.15 в 10:09

0

Сегодня тебе это не грозит.

tabushechka 13.11.15 в 10:10

0

Я не пью женьшень

tabushechka 13.11.15 в 10:11

0

с 2003 года.

tabushechka 13.11.15 в 10:11

0

Несмотря на нашу
скудную переписку,

tabushechka 13.11.15 в 10:12

0

я не забыл основные правила
нашего общения,

tabushechka 13.11.15 в 10:13

0

так что можешь
оставить свои нотации.

tabushechka 13.11.15 в 10:13

0

Мне казалось, что быть
хорошим детективом,

tabushechka 13.11.15 в 10:14

0

значит уметь слушать.

tabushechka 13.11.15 в 10:14

0

Я слушал тебя годами.

tabushechka 13.11.15 в 10:14

0

Ты был слишком занят, чтобы
терпеть чьи-то слабости,

tabushechka 13.11.15 в 10:15

0

и это не изменилось.

tabushechka 13.11.15 в 10:15

0

Мне не нужно напоминать, что рецидив
является основанием

ser3141 13.11.15 в 06:46

0

для выселения. Я говорил тебе...
Я здесь, чтобы помочь.

ser3141 13.11.15 в 06:47

0

Твоя миссия - помогать людям?

tabushechka 13.11.15 в 10:16

0

Я помогаю тебе, Шерлок.

ser3141 13.11.15 в 06:48

0

Мы по-разному понимаем
значение этого слова.

ser3141 13.11.15 в 06:48

0

Несколько лет назад,

ser3141 13.11.15 в 06:12

0

кто заставил тебя обратиться в клинику?

ser3141 13.11.15 в 06:13

0

Кто нанял мисс Ватсон?

ser3141 13.11.15 в 06:14

0

Кто остановил твое падение?

ser3141 13.11.15 в 06:35

0

Кто направил тебя по пути
с которого ты сбился?

SuperWhoLock 13.11.15 в 15:09

1

Отец, скажи мне, как ты
поможешь мне в этот раз?

ser3141 13.11.15 в 06:16

0

С твоего согласия
я верну тебя

tabushechka 13.11.15 в 10:17

0

на работу в полицию.

tabushechka 13.11.15 в 10:17

0

Зачем тебе это?

tabushechka 13.11.15 в 10:17

0

Когда у тебя были проблемы в Лондоне,

tabushechka 13.11.15 в 10:17

0

я потерял веру в тебя.

ser3141 13.11.15 в 06:36

0

Я направил тебя в Нью-Йорк,

tabushechka 13.11.15 в 10:18

0

чтобы не видеть.

tabushechka 13.11.15 в 10:18

0

Я не думал,

tabushechka 13.11.15 в 10:18

0

что из этого гиблого мероприятия

tabushechka 13.11.15 в 10:19

0

получится что-то столь
значимое.

tabushechka 13.11.15 в 10:20

0

Я полон сюрпризов.
Целую неделю уже не принимаю наркотиков.

tabushechka 13.11.15 в 10:21

0

Я говорю не о
последних днях.

ser3141 13.11.15 в 06:51

0

А о последних годах.

ser3141 13.11.15 в 06:37

0
Минутку...

Следующая страница →