Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x04 - All My Exes Live in Essex

Нам стоило задать себе один вопрос

Thoorn 27.11.15 в 13:06

минут десять назад.

Thoorn 27.11.15 в 13:06

А если эти наручники
и правда "неснимаемые"?

Thoorn 27.11.15 в 13:07

Утверждать, что новые наручники
невозможно снять,

Thoorn 27.11.15 в 13:08

то же самое, что объявить

Thoorn 27.11.15 в 13:08

перекрашенное моющее средство

Thoorn 27.11.15 в 13:09

моющее средство с новой этикеткой

Thoorn 27.11.15 в 15:12

"новым и улучшенным".
Это маркетинговая уловка

Thoorn 27.11.15 в 13:09

к тому же, не особо оригинальная.

Thoorn 27.11.15 в 13:09

Я просто хочу сказать, что возможно нам стоило сначала понять,

Thoorn 27.11.15 в 13:10

как они открываются, прежде,
чем одеть их.

Thoorn 27.11.15 в 13:10

Цель этого упражнения:
воссоздать полевые условия.

Thoorn 27.11.15 в 13:11

Если бы нас похитили, думаешь,
похитители

Thoorn 27.11.15 в 13:12

дадут нам потренироваться с нашими узами?

Thoorn 27.11.15 в 13:12

Почти удалось.

Thoorn 27.11.15 в 13:12

В отличие от гранат, наручники не срабатывают при почти попадании.

Thoorn 27.11.15 в 13:18

Наручники - не гранаты.
Почти попадания не бывает.

Alexdezh 27.11.15 в 20:37

Ты все еще используешь этот звонок?

Thoorn 27.11.15 в 13:19

А ты все еще не взломал мой пароль,
чтобы сменить его?

Thoorn 27.11.15 в 13:19

Это Стайвесантский мемориальный госпиталь.

Thoorn 27.11.15 в 13:21

Твое предыдущее место работы.

Thoorn 27.11.15 в 13:21

Я могу включить голосовую почту.

Thoorn 27.11.15 в 13:22

Или тебе лучше поставить динамик?
Какой у тебя пароль?

Thoorn 27.11.15 в 13:22

Я сама, спасибо.

Thoorn 27.11.15 в 13:23

Это она.

Thoorn 27.11.15 в 13:23

Эбби Кэмпбелл.

Alex_ander 27.11.15 в 09:13

Лаборантка нашей женской клиники.

Alex_ander 27.11.15 в 09:14

Позавчера вечером она сказала
другой сотруднице,

Alex_ander 27.11.15 в 09:15

что задержится на работе допоздна.

Alex_ander 27.11.15 в 09:15

Её муж, который тоже здесь врач,

Alex_ander 27.11.15 в 09:15

говорит, что домой она не вернулась.

Alex_ander 27.11.15 в 09:16

Её машина и сейчас в парковочном гараже,

Alex_ander 27.11.15 в 09:16

Её машина все еще на стоянке,

tabushechka 28.11.15 в 08:42

но саму её никто не смог найти.

Alex_ander 27.11.15 в 09:17

Полицию вызывали?

Alex_ander 27.11.15 в 09:17

Она здесь уже была.
Там пытаются разобраться.

Alex_ander 27.11.15 в 09:18

Они уже приезжали.
Сейчас пытаются разобраться.

Alexdezh 27.11.15 в 15:02

Но потом я подумала о тебе и решила

Thoorn 27.11.15 в 13:24

раз уж у нас в семье сыщик...

Alex_ander 27.11.15 в 09:18

Она могла уехать, никому не сказав?

Alex_ander 27.11.15 в 09:19

У неё двухгодовалая дочка.
Представить не могу,

Alex_ander 27.11.15 в 09:19

чтобы она её оставила.

Alex_ander 27.11.15 в 09:19

Она хороший человек,
спокойный, уважаемый.

Alex_ander 27.11.15 в 09:21

Даже уважаемым людям случалось
срываться с места

Thoorn 27.11.15 в 13:25

без предупреждения.
- Я могу лишь сказать,

Thoorn 27.11.15 в 13:26

что это на нее не похоже.

Thoorn 27.11.15 в 13:26

и что многие о ней беспокоятся.

Alex_ander 27.11.15 в 09:22

Так что вы думаете?

Thoorn 27.11.15 в 13:26

Можете помочь?

Thoorn 27.11.15 в 13:27

Вот её рабочее место.

Alex_ander 27.11.15 в 09:23

Здесь она изо дня в день
разглядывала жизнь в микроскоп.

Alex_ander 27.11.15 в 09:24

Здесь она дни напролёт
разглядывала жизнь в микроскоп.

Alexdezh 27.11.15 в 15:12

И по вечерам.

Alex_ander 27.11.15 в 09:25

И ночи напролёт.

Alexdezh 27.11.15 в 15:12

Похоже, никого не удивило,

Alex_ander 27.11.15 в 09:25

что Эбби решила
задержаться допоздна.

Alex_ander 27.11.15 в 09:26