Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x10 - Alma Matters

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Потому что мы пытаемся

daphneza 02.02.16 в 09:27

0

расследовать два убийства,

daphneza 02.02.16 в 09:27

0

а обе жертвы сотрудничали

daphneza 02.02.16 в 09:28

0

в расследовании Министерства, которое
стоило бы ему миллионов.

daphneza 02.02.16 в 09:28

0

- Мы...
- Подождите.

daphneza 02.02.16 в 09:29

0

- Вы намекаете,

daphneza 02.02.16 в 09:29

0

хотите обвинить мистера Трагера

daphneza 02.02.16 в 09:29

0

в найме убийцы?

daphneza 02.02.16 в 09:29

0

"Обвинить" - это слишком сильное слово в данном случае.

daphneza 02.02.16 в 09:30

0

На данном этапе мы никого не обвиняем.

tabushechka 07.02.16 в 18:36

0

Но вы здесь не для дружеской беседы.

daphneza 02.02.16 в 09:31

0

И удивляетесь, почему он не стал с вами разговаривать?

daphneza 02.02.16 в 09:31

0

У него есть что скрывать?

yashko 29.01.16 в 18:21

0

Мы спросим гендиректора, знает ли он

daphneza 02.02.16 в 09:32

0

что-нибудь об этих жертвах.

daphneza 02.02.16 в 09:32

0

Но, судя по тому, что вы видели в приемной,

daphneza 02.02.16 в 09:32

0

он едва знал об их существовании.

daphneza 02.02.16 в 09:33

0

А что касается расследования,

daphneza 02.02.16 в 09:33

0

мы разберемся с ним, я обещаю вам.

daphneza 02.02.16 в 09:34

0

то ситуация под контролем.

tabushechka 07.02.16 в 18:38

0

Но как мистер Траггер и сказал,

daphneza 02.02.16 в 09:34

0

мы поможем вам, дав полный доступ к

daphneza 02.02.16 в 09:35

0

материалам его секретарей,
ежедневнику и компьютеру.

daphneza 02.02.16 в 09:35

0

Однако навряд ли вы сможете найти доказательства, что он или кто-нибудь другой здесь

daphneza 02.02.16 в 09:38

0

Если вы найдёте улики,
что он или кто-то другой в институте

Alex_ander 03.02.16 в 15:12

0

нанял убийцу. Все для вас!

daphneza 02.02.16 в 09:40

0

нанял убийцу,
будем за вас рады.

Alex_ander 03.02.16 в 15:13

2
+1

Лукас Мюллер в Нью-Йорке

ledeli 30.01.16 в 21:36

0

Я навестил его сегодня.

yljka 02.02.16 в 20:58

0

Зачем тебе?..

ledeli 30.01.16 в 21:36

0

Я был удивлен и даже немного напуган

ledeli 30.01.16 в 21:37

0

тем, как он обошелся со мной.

ledeli 30.01.16 в 21:37

0

Однажды мы уже пересекались,

Alex_ander 02.02.16 в 11:37

0

я тогда заметил его очевидную нервозность,

Alex_ander 02.02.16 в 11:32

0

но это можно было списать
на обстоятельства.

Alex_ander 02.02.16 в 11:31

0

Он выдавал секретную информацию,

ledeli 30.01.16 в 21:39

0

которая бы стоила ему работы.

ledeli 30.01.16 в 21:39

0

Но я сын человека, который ему отстёгивает,

Alex_ander 02.02.16 в 11:30

1

и вчера я думал, что мы друзья,

ledeli 30.01.16 в 21:40

0

но он обошелся со мной, как с врагом.

ledeli 30.01.16 в 21:41

0

но отнёсся ко мне, как к врагу.

yljka 02.02.16 в 20:59

0

Даже угрожал.

ledeli 30.01.16 в 21:42

0

И даже как к угрозе.

tabushechka 07.02.16 в 18:44

0

Я все знаю, отец.

ser3141 29.01.16 в 13:46

0

Что знаешь?

ser3141 29.01.16 в 13:46

0

Почему ты ни разу не обмолвился
о своем столкновении со смертью.

rocket_sheep 30.01.16 в 22:53

0

Почему ты ни разу не обратился ко мне,

ledeli 30.01.16 в 21:43

0

лучшему детективу, которого ты знаешь.

ledeli 30.01.16 в 21:44

0

Ты веришь, что я тот человек,
который пытался убить тебя.

ser3141 29.01.16 в 13:48

0

Ты считаешь, что это я пытался тебя убить.

yljka 02.02.16 в 21:00

0

Это рождает вопрос:

ser3141 29.01.16 в 13:50

0

зачем же ты приехал в Нью-Йорк?

ser3141 29.01.16 в 13:51

0

Просто действовал в русле
своих подозрений,

Alex_ander 02.02.16 в 11:42

0

или ты хочешь со мной что-то сделать.

Alex_ander 02.02.16 в 11:40

1

Ты прав, я действительно однажды подозревал тебя.

ledeli 30.01.16 в 21:47

0

Какое-то время я и правда подозревал тебя.

rocket_sheep 30.01.16 в 22:51

1

Но я давно так не думаю.

ledeli 30.01.16 в 21:48

0

Я рад, что ты не был вовлечен.

ledeli 30.01.16 в 21:49

2

Меня устраивает твоя непричастность.

Alex_ander 02.02.16 в 11:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →