Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x13 - A Study in Charlotte

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

за одну такую таблетку?

Alex_ander 25.02.16 в 11:28

0

$40 or $50.

karinochka91 20.02.16 в 04:50

0

От 40 до 50 $.

Alex_ander 25.02.16 в 11:25

0

По 40-50 долларов.

tabushechka 28.02.16 в 16:22

0
+1

И самая большая страховка не покроет это.

karinochka91 20.02.16 в 04:51

0

Медстраховка этого не покрывает.

Alex_ander 25.02.16 в 11:31

1

Это грабеж.

karinochka91 20.02.16 в 04:51

0

Так ты и Шарлотта решили

karinochka91 20.02.16 в 04:52

0

И вы с Шарлоттой решили

Alex_ander 25.02.16 в 11:32

0

нанести удар по Большой фармацевтике.

Alex_ander 25.02.16 в 11:32

1

Мы производили таблетки, не уступающие настоящим,

Alex_ander 25.02.16 в 11:33

0

меньше пяти долларов за штуку.

Alex_ander 25.02.16 в 11:33

0

по цене меньше пяти долларов.

tabushechka 28.02.16 в 16:10

0

Допустим, вы продавали их

Alex_ander 25.02.16 в 11:34

0

по 10-15 долларов за таблетку,

Alex_ander 25.02.16 в 11:34

0

и вы гребли примерно...

Alex_ander 25.02.16 в 11:35

0

и в итоге зарабатывая...

tabushechka 28.02.16 в 16:11

0

100 штук в пачке?

karinochka91 20.02.16 в 04:52

0

По 100 тысяч за партию?

Alex_ander 25.02.16 в 11:36

0

И вы все еще снимали жильё,

Alex_ander 25.02.16 в 11:37

0

что, не было значительных поступлений

Alex_ander 25.02.16 в 11:38

0

и почему-то на ваши счета

tabushechka 28.02.16 в 16:29

0

на твоем банковском счете?

Gwack 22.02.16 в 04:29

0

на ваши банковские счета?

Alex_ander 25.02.16 в 11:38

0

не было больших поступлений.

tabushechka 28.02.16 в 16:29

0

Те небольшие деньги,
что Шарлотта имела

Alex_ander 25.02.16 в 11:40

0

от своих официальных работ,
уходили на адвокатов,

Alex_ander 25.02.16 в 11:40

0

которые работали против "Зеракем".

Alex_ander 25.02.16 в 11:39

0

А между выплатами
ваших кредитов на обучение

Alex_ander 25.02.16 в 11:42

0

и оплаты счетов вашей бабушки

Alex_ander 25.02.16 в 11:42

0

вы едва сводили концы с концами.

Alex_ander 25.02.16 в 11:42

0

И это поднимает вопрос:
куда уходили деньги?

Alex_ander 25.02.16 в 11:43

0

Я не знаю.

karinochka91 20.02.16 в 04:52

0

С трудом верится.

karinochka91 20.02.16 в 04:53

0

Вы сам химик, и вашей квалификации достаточно,

Alex_ander 25.02.16 в 11:45

0

чтобы создать убивший её микотоксин.

Alex_ander 25.02.16 в 11:44

0

Я никогда бы этого не сделал.

karinochka91 20.02.16 в 04:53

0
+1

Тогда объясните, куду ушли деньги.

Alex_ander 25.02.16 в 11:46

0

Я не могу.

karinochka91 20.02.16 в 04:33

0

Я даже не знал, кому мы это продавали.

Alex_ander 25.02.16 в 11:47

0

Я даже не знал, кто были наши покупатели

tabushechka 28.02.16 в 16:31

0

Деньгами распоряжалась
Шарлотта, и она же общалась

Alex_ander 25.02.16 в 11:47

0

с посредником.

Alex_ander 25.02.16 в 11:48

0

Когда я спрашивал,

Alex_ander 25.02.16 в 11:49

0

она всегда говорила, что всё идёт по плану,

Alex_ander 25.02.16 в 11:49

0

и что это обеспечит нашу жизнь.

Alex_ander 25.02.16 в 11:50

0

И всё.

Alex_ander 25.02.16 в 11:50

0

И ты ей верил?

karinochka91 20.02.16 в 04:53

0

До сегодняшнего дня.

Alex_ander 25.02.16 в 11:51

0

Но возможно, она просто делала
хорошую мину при том, что было.

Alex_ander 25.02.16 в 11:51

0

Может, она делала хорошую
мину при плохой игре.

tabushechka 28.02.16 в 16:17

0

Она иногда так делала.

Alex_ander 25.02.16 в 11:51

0

Такое случалось.

tabushechka 28.02.16 в 16:32

0

Возможно, тот, с кем она
имела дело, не платил.

Alex_ander 25.02.16 в 11:52

0

Она на него надавила, и её убили.

Alex_ander 25.02.16 в 11:52

0

Я не знаю.

Alex_ander 25.02.16 в 11:53

0

Это единственное,
что мне приходит в голову.

Alex_ander 25.02.16 в 11:54

0

Привет.

karinochka91 20.02.16 в 04:33

0

Я только что получил отчет

smiler 27.02.16 в 19:32

0

от криминалиста.

smiler 27.02.16 в 19:33

0

Нет признаков того, что Гриффин скрывает деньги

Alex_ander 25.02.16 в 11:54

0

от контрафактных таблеток,

Alex_ander 25.02.16 в 11:55

0

и нет улик у него дома или в его лаборатории,

Alex_ander 25.02.16 в 11:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →