Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x13 - A Study in Charlotte

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

часть бизнеса.

twelve 21.02.16 в 18:48

0

Что насчет убийцы?

karinochka91 20.02.16 в 05:08

0

А как насчёт убийства?

twelve 21.02.16 в 18:48

1

Оно тоже часть вашей бизнес-модели?

twelve 21.02.16 в 18:48

0

Предпочитаете с их помощью вести дела?

tabushechka 28.02.16 в 17:20

0

Кто был убит?

twelve 21.02.16 в 18:48

0

Шарлотта Кюних.

karinochka91 20.02.16 в 04:56

0

Женщина, которая изготавливала эти таблетки.

twelve 21.02.16 в 18:45

0

Она была отравлена.

karinochka91 20.02.16 в 04:34

0

Её отравили.

tabushechka 28.02.16 в 17:02

0

Мистер Фон, вы лицензированый фармацевт.

twelve 21.02.16 в 18:48

0

Вы не потеряетесь в биохимической лаборатории.

twelve 21.02.16 в 18:49

0

Вам ничего не стоит синтезировать продукт.

tabushechka 28.02.16 в 17:09

0

Зачем мне убивать Шарлотту?

karinochka91 20.02.16 в 05:14

0

Она создала замечательный продукт.

karinochka91 20.02.16 в 05:09

0

Вы признаёте, что были её посредником?

twelve 21.02.16 в 18:49

0

Хорошо, но я не убивал ее.

karinochka91 20.02.16 в 05:09

0

Тогда где деньги?

karinochka91 20.02.16 в 04:34

0

Какие деньги?

karinochka91 20.02.16 в 04:34

0

Деньги, которые вы должны были платить ей

twelve 21.02.16 в 18:50

0

за продукт - сотни тысяч долларов.

twelve 21.02.16 в 18:50

0

Я платил Шарлотте каждую копейку что должен.

twelve 21.02.16 в 18:50

0

У меня перед Шарлоттой нет долгов.

tabushechka 28.02.16 в 17:27

0

Просто делал это в виде недвижимости.

twelve 21.02.16 в 18:50

0

Но все деньги шли в недвижимость.

tabushechka 28.02.16 в 17:27

0

Вот.

twelve 21.02.16 в 18:50

0

Она заставила меня купить ей зданий в Ньюарке,

twelve 21.02.16 в 18:53

0

Я купил для неё ряд зданий в Ньюарке,

Alex_ander 25.02.16 в 12:21

0

и объединил их в траст,

smiler 27.02.16 в 19:42

0

в котором она была единственным
выгодоприобретателем.

twelve 21.02.16 в 18:54

0

Тут только процентные заемы.

tabushechka 28.02.16 в 17:31

0

И я оплатил её долю в обмен на большее количество её продукта.

twelve 21.02.16 в 18:55

0

И эти проценты платил я в обмен на новый продукт.

tabushechka 28.02.16 в 17:50

0

Но не думаю, что она собиралась

twelve 21.02.16 в 18:56

0

долго держаться за эту собственность.

twelve 21.02.16 в 18:56

0

У меня было чувство, что она собиралась

twelve 21.02.16 в 18:58

0

сбыть их с прибылью, но она
не вдавалась в детали.

twelve 21.02.16 в 18:58

0

У вас есть карта с этой недвижимостью?

twelve 21.02.16 в 18:58

0

Конечно.

karinochka91 20.02.16 в 05:10

0

Это все рядом.

karinochka91 20.02.16 в 05:10

0

Они все рядом с

twelve 21.02.16 в 18:57

0

фабриками "Зеракем".

twelve 21.02.16 в 18:57

0

Думаю, мы нашли объект мести Шарлотты.

twelve 21.02.16 в 18:57

0

Обратите внимание на расположение
купленных зданий.

margery 20.02.16 в 00:59

0

Все они граничат с этими двумя фабриками "Зеракем".

margery 20.02.16 в 01:00

0

Ясно.

margery 20.02.16 в 01:01

0

У "Зеракем" три фабрики на этой территории, так?

margery 20.02.16 в 01:01

0

Эти две подальше, и главная здесь -

margery 20.02.16 в 01:10

0

рядом с рекой Пассаик.

margery 20.02.16 в 01:10

1

Между ними чуть больше четырехсот метров.

margery 20.02.16 в 01:11

0

Расстояние между ними около четырехсот метров.

aptemistka 20.02.16 в 14:55

0

Верно?

margery 20.02.16 в 01:12

0

Верно.

margery 20.02.16 в 01:12

0

Можете нам объяснить,

margery 20.02.16 в 01:13

0

почему это расстояние так важно?

margery 20.02.16 в 01:13

0

Чтобы эти фабрики считались отдельными объектами

margery 20.02.16 в 01:14

0

Для того, чтобы фабрики считались
отдельными юрлицами,

margery 20.02.16 в 01:14

1

между ними должно быть не меньше

margery 20.02.16 в 01:15

1

в четырехстах метрах друг от друга.

margery 20.02.16 в 01:15

0

четырехсот метров.

aptemistka 20.02.16 в 14:55

0
+1

В противном случае они считаются
единым предприятием

margery 20.02.16 в 01:20

0

в соответствие с регламентом загрязнений.

margery 20.02.16 в 01:22

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →