Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x14 - Who Is That Masked Man
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
с моими извинениями. Thoorn 29.02.16 в 18:45 |
|
|
Ты очистил имя Сабин? Thoorn 29.02.16 в 18:46 |
||
|
В ее письмах достаточно доказательств Thoorn 29.02.16 в 18:46 |
||
|
того, что она тебя любила. Thoorn 29.02.16 в 18:47 |
||
|
В любом случае, там не было никаких доказательств. Thoorn 02.03.16 в 20:46 Но это в любом случае ничего не означает. tabushechka 07.03.16 в 10:22 |
||
|
Просто ты не смог доказать ничего плохого. Thoorn 02.03.16 в 20:47 |
||
|
Я буду ближе к истине, если у меня будет доступ Thoorn 02.03.16 в 20:49 |
||
|
к ее рабочей почте. Thoorn 02.03.16 в 20:49 |
||
|
Она управляла твоим парижским офисом. Thoorn 02.03.16 в 20:50 |
||
|
Просмотр ее переписки может кое-что прояснить. Thoorn 02.03.16 в 20:50 |
||
|
А когда ты закончишь, Thoorn 02.03.16 в 20:50 |
||
|
то вернись в Канаду и попроси прощения. Thoorn 02.03.16 в 20:51 |
||
|
Прохладный будет денек. Thoorn 02.03.16 в 20:52 |
||
|
Это жутко. Satiel 06.03.16 в 07:09 Это не смешно. tabushechka 07.03.16 в 10:24 |
||
|
Когда я смотрю на тебя, то вижу твою мать. Thoorn 02.03.16 в 20:59 |
||
|
Слышу ее голос. Thoorn 02.03.16 в 20:59 |
||
|
Я сын своей матери. Thoorn 02.03.16 в 20:59 |
||
|
У вас больше общего, чем ты думаешь. Thoorn 02.03.16 в 20:59 |
||
|
Ты о чем? Thoorn 02.03.16 в 20:59 |
||
|
Я кое-что отыскал вчера вечером Thoorn 02.03.16 в 21:00 |
||
|
после нашего разговора. Thoorn 02.03.16 в 21:00 |
||
|
Записи о ее лечении в центре Лауфорда. Thoorn 02.03.16 в 21:13 |
||
|
Ты действительно думал, что являешься Thoorn 02.03.16 в 21:14 |
||
|
У нее была проблема. Thoorn 02.03.16 в 21:19 |
||
|
Я этого не понимал. Thoorn 02.03.16 в 21:19 |
||
|
Я знал только, что любил ее и... Thoorn 02.03.16 в 21:19 |
||
|
и заставил ее обратиться за помощью, Thoorn 02.03.16 в 21:22 |
||
|
в качестве условия нашего брака. Thoorn 02.03.16 в 21:22 |
||
|
Это сработало. Thoorn 02.03.16 в 21:23 |
||
|
Мы начали нашу семью. Thoorn 02.03.16 в 21:23 Мы начали жить вместе. tabushechka 07.03.16 в 10:25 |
||
|
Появился Майкрофт. Thoorn 02.03.16 в 21:23 |
||
|
А затем ты. Thoorn 02.03.16 в 21:23 |
||
|
Когда ее трезвость в конце концов дала трещину, Thoorn 02.03.16 в 21:25 Когда её зависимость снова проявилась, tabushechka 07.03.16 в 10:27 |
||
|
я отправил вас в школу-интернат. Thoorn 02.03.16 в 21:25 |
||
|
Я торопил ее вернуться в Лауфорд, Thoorn 02.03.16 в 21:26 |
||
|
Она думала, что справится сама. Thoorn 02.03.16 в 21:27 |
||
|
Я сказал ей, что она ошибается. Thoorn 02.03.16 в 21:27 |
||
|
Никогда больше я не был столь огорчен своей правоте. Thoorn 02.03.16 в 21:28 |
||
|
Она умоляла меня не говорить вам. Thoorn 02.03.16 в 21:28 |
||
|
И десятки лет я исполнял ее просьбу. Thoorn 02.03.16 в 21:29 |
||
|
Но хватит. Thoorn 02.03.16 в 21:29 |
||
|
Хотел бы я сказать, что выгнал ее, Thoorn 02.03.16 в 21:29 |
||
|
чтобы помочь - но не могу. Thoorn 02.03.16 в 21:29 |
||
|
Приведение в действие нашего договора - это Thoorn 02.03.16 в 21:31 |
||
|
самый отвратительный поступок в моей жизни. Thoorn 02.03.16 в 21:37 |
||
|
Я принял решение в гневе. Thoorn 02.03.16 в 21:37 Гнев застил мне глаза. tabushechka 07.03.16 в 10:35 |
||
|
И я никогда себя не прощу. Thoorn 02.03.16 в 21:37 |
||
|
Но хватит об этом. Thoorn 02.03.16 в 21:38 Но былого не воротишь. Thoorn 02.03.16 в 21:38 Но у всего есть границы. tabushechka 07.03.16 в 10:33 |
||
|
Ну, не тебе это решать. Thoorn 02.03.16 в 21:38 |
||
|
Нет, мне, Шерлок. tabushechka 07.03.16 в 10:34 |
