Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x15 - Up to Heaven and Down to Hell

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И она думает, что если другие
копы узнают о вашей связи,

tabushechka 04.03.16 в 09:43

0

то это плохо отразится на вас.

tabushechka 04.03.16 в 09:43

0

Так что...

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:44

0

когда назвал тебя "Доктором" вчера...

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:44

0

Ты пытался скрыть факт,что мы работаем вместе.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:45

0

Вы скрывали, что мы вместе работаем.

tabushechka 04.03.16 в 09:44

0

Да.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:45

0

Честно,я думал, что она забыла об этом несколько месяцев назад,

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:48

0

Я думал, что она уже давно пережила это,

tabushechka 04.03.16 в 09:44

0

обо всех этих передрягах, беспокойствах, и... Обо всех этих внезапных,

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:49

0

страхи и волнения, как вдруг из ниоткуда

tabushechka 04.03.16 в 09:45

0

из ниоткуда взявшихся вещах, пару месяцев назад,

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:50

0

пару месяцев назад

tabushechka 04.03.16 в 09:45

0

это снова стало...как было.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:50

0

эти страхи вернулись.

tabushechka 04.03.16 в 09:45

0

Она могла сказать

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:51

0

По ней было видно,

tabushechka 04.03.16 в 09:46

0

Что что-то произошло.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:51

0

что что-то происходит.

tabushechka 04.03.16 в 09:46

0

Так что когда я сказал ей,
кто ты на самом деле...

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:52

0

Она порвала с тобой?

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:52

0

Она вас бросила?

tabushechka 04.03.16 в 09:46

0

Для "моего же блага".

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:52

0

Это ужасно.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:52

0

Это было мило.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:53

0

Было здорово.

tabushechka 04.03.16 в 09:47

0

Снова с кем-то встречаться.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:53

0

Суперинтендант сказал, что она
владела всем зданием.

tabushechka 04.03.16 в 09:47

0

Остальные подразделения арендованные.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:55

0

Остальные просто арендаторы.

tabushechka 04.03.16 в 09:48

0

У нее было 3 ребенка-подростка.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:56

0

У неё было три взрослых ребенка.

tabushechka 04.03.16 в 09:48

0

Трое её детей - взрослые.

Alex_ander 04.03.16 в 13:48

0

Им рассылается уведомление.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:56

0

Им сообщили.

tabushechka 04.03.16 в 09:48

0

Муж умер,хотя она жила одна.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:56

0

Она жила одна, потом что муж умер.

tabushechka 04.03.16 в 09:49

0

Правда, муж её умер,
и жила она одна.

Alex_ander 04.03.16 в 13:50

0

Не совсем одна.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:56

0

Ши-тцу,

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:57

0
+1

если не ошибаюсь.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:57

0

Это собака.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:57

0

В доме была собака.

tabushechka 04.03.16 в 09:53

0

Здесь говорится, что кто-то ее забрал.

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:58

0

Может один из ее детей?

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:59

0

За собакой хорошо ухаживали,

MarinaWanderer 04.03.16 в 05:59

0

основываясь на лавандовом шампуне.

MarinaWanderer 04.03.16 в 06:01

0

судя по всему, моя с лавандой.

tabushechka 04.03.16 в 09:56

0

судя по шампуню с запахом лаванды.

Alex_ander 04.03.16 в 13:52

1

Интересно, что женщина

MarinaWanderer 04.03.16 в 06:02

0

со слабоумием могла так хорошо заботиться
о собаке.

MarinaWanderer 04.03.16 в 06:04

0

Почему в доме стариков всегда так пахнет?

tabushechka 04.03.16 в 09:56

0

Это связано с повышением концентрации вещества 2-ноненаля в их поте.

tabushechka 04.03.16 в 09:58

0

Который также придает

tabushechka 04.03.16 в 09:58

0

картонный привкус
застоявшемуся пиву.

tabushechka 04.03.16 в 09:59

0

Я нашел её артритные пилюли.

tabushechka 04.03.16 в 09:59

0

Моя мама принимает такие же.
Они сильные.

tabushechka 04.03.16 в 10:00

0

Похоже, вы не ошиблись, говоря,

tabushechka 04.03.16 в 10:00

0

что мисс Грэм не могла передвинуть эту тахту.

tabushechka 04.03.16 в 10:00

0

И передвинута она была сравнительно недавно.

tabushechka 04.03.16 в 10:01

0

Вчера утром шел дождь.

tabushechka 04.03.16 в 10:01

0

На тахте нет следов влаги.

tabushechka 04.03.16 в 10:02

0

Уверен, что таблетки должны быть розовыми.

tabushechka 04.03.16 в 10:02

0

Эти желтые.

tabushechka 04.03.16 в 10:02

0

Легко сбросить с балкона стареющую женщину,

tabushechka 04.03.16 в 10:05

0

которая не отвечала за себя

tabushechka 04.03.16 в 10:08

0

из-за подмены лекарств.

tabushechka 04.03.16 в 10:08

0

Это рождает следующий вопрос:

tabushechka 04.03.16 в 10:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →