Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x22 - Turn It Upside Down
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ещё на той куртке были брызги крови, которая... Alex_ander 27.04.16 в 09:30 |
|
|
давайте не будем отпираться, Alex_ander 27.04.16 в 09:30 будем честными, rocket_sheep 27.04.16 в 16:03 |
||
|
мы все знаем, что после Alex_ander 27.04.16 в 09:31 |
||
|
на людей, которых вы сегодня Alex_ander 27.04.16 в 09:32 |
||
|
Итак, мы не ждем никакого признания zasonya08 27.04.16 в 15:26 |
||
|
или доказательств того, что мы взяли того преступника. zasonya08 27.04.16 в 15:28 |
||
|
Мы знаем, что взяли Alex_ander 27.04.16 в 09:33 |
||
|
При этом Alex_ander 27.04.16 в 09:33 |
||
|
у наших коллег есть версия, Alex_ander 27.04.16 в 09:33 |
||
|
что вам заплатили за стрельбу в кафе, Alex_ander 27.04.16 в 09:34 |
||
|
и что у нанявшего вас человека Alex_ander 27.04.16 в 09:34 |
||
|
были виды на конкретную жертву. Alex_ander 27.04.16 в 09:34 |
||
|
И если наши коллеги правы, Alex_ander 27.04.16 в 09:35 |
||
|
в ваших интересах заговорить. Alex_ander 27.04.16 в 09:35 |
||
|
О вашем сотрудничестве мы доложем судье zasonya08 27.04.16 в 15:30 |
||
|
Не напрягайтесь. Alex_ander 27.04.16 в 09:39 |
||
|
Я согласен на сделку. Alex_ander 27.04.16 в 09:36 |
||
|
Расскажу вам о том человеке. Alex_ander 27.04.16 в 09:36 |
||
|
Меня посадят. Alex_ander 27.04.16 в 09:36 |
||
|
А он до сих пор на свободе. Alex_ander 27.04.16 в 09:36 |
||
|
Мне не удастся даже сохранить Alex_ander 27.04.16 в 09:37 |
||
|
так что ну его к чертям. Alex_ander 27.04.16 в 09:38 |
||
|
Ладно. risold 22.07.16 в 16:42 |
||
|
Я знал его только по фамилии: мистер Кинг. Alex_ander 27.04.16 в 09:38 |
||
|
Было ощущение, что она Alex_ander 27.04.16 в 09:39 |
||
|
но это всё, что я знаю. Alex_ander 27.04.16 в 09:39 |
||
|
Как вы с ним познакомились? Alex_ander 27.04.16 в 09:41 |
||
|
Он появлялся в шоуруме несколько раз. zasonya08 27.04.16 в 15:31 |
||
|
Он купил пару птиц из моих чучел. Alex_ander 27.04.16 в 09:42 |
||
|
Мы разговорились. Alex_ander 27.04.16 в 09:42 |
||
|
Как выглядел мистер Кинг? Alex_ander 27.04.16 в 09:42 |
||
|
Белый. Alex_ander 27.04.16 в 09:43 |
||
|
Обычного вида. За сорок. Alex_ander 27.04.16 в 09:43 |
||
|
Он из тех, кто работал на твоего отца? zasonya08 27.04.16 в 15:32 |
||
|
Как закончим, пойдем поговорим zasonya08 27.04.16 в 15:33 |
||
|
с тем белым парнем средних лет, который у него работает. zasonya08 27.04.16 в 15:34 |
||
|
Стойте. zasonya08 27.04.16 в 15:35 |
||
|
Таких несколько сотен. Alex_ander 27.04.16 в 09:44 |
||
|
Мне было ясно, что он к чему-то клонит, Alex_ander 27.04.16 в 09:45 |
||
|
и в конце концов он меня спросил, Alex_ander 27.04.16 в 09:45 |
||
|
не ищу ли я работу подоходнее. Alex_ander 27.04.16 в 09:45 |
||
|
Он дал мне 50 штук Alex_ander 27.04.16 в 09:46 |
||
|
и пистолет для этого дела. Alex_ander 27.04.16 в 09:46 |
||
|
И дал указания. Alex_ander 27.04.16 в 09:46 |
||
|
Где, когда... Alex_ander 27.04.16 в 09:46 |
||
|
и фото человека, которого мне нужно было убить. Alex_ander 27.04.16 в 09:47 |
||
|
Сказал, что устроит так, Alex_ander 27.04.16 в 09:47 Сказал, что обеспечит его явку. Alex_ander 27.04.16 в 09:47 |
||
|
Этого человека вас наняли убить? Alex_ander 27.04.16 в 09:48 |
||
|
Да. Alex_ander 27.04.16 в 09:48 |
||
|
Это Эмиль Курц. Alex_ander 27.04.16 в 09:48 |
