Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x24 - A Difference in Kind
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А то, что у неё есть только одно правило: Alex_ander 11.05.16 в 11:02 |
|
|
Мы с тобой неприкосновенны. Alex_ander 11.05.16 в 11:02 |
||
|
Что сейчас произошло? Alex_ander 11.05.16 в 11:03 |
||
|
Я только что обезвредил эту бомбу. Alex_ander 11.05.16 в 11:03 |
+1 | |
|
Но ты не определял провод, а только... Alex_ander 11.05.16 в 12:54 |
+1 | |
|
Вопреки сюжетам фильмов, Alex_ander 11.05.16 в 11:04 |
||
|
которые ты мне нахваливаешь Alex_ander 11.05.16 в 11:04 |
||
|
бомбисты изготавливают не тесты Alex_ander 11.05.16 в 11:06 |
+1 | |
|
они делают устройства, Alex_ander 11.05.16 в 11:06 |
+1 | |
|
Чем проще такое устройство, Alex_ander 11.05.16 в 11:06 |
+1 | |
|
тем вероятнее, Alex_ander 11.05.16 в 11:07 |
||
|
Это включает yljka 11.05.16 в 13:48 Оно и взорвалось бы, если Alex_ander 11.05.16 в 16:31 |
+4 | |
|
увидит, как мы вошли. yljka 11.05.16 в 13:48 увидел, как мы вошли. yljka 12.05.16 в 11:21 |
+2 | |
|
Что касается нашего потенциального убийцы, Alex_ander 11.05.16 в 11:10 |
+1 | |
|
пойдём-ка представимся ему. Alex_ander 11.05.16 в 11:11 |
||
|
♪ Elementary 4x24 ♪ risold 22.07.16 в 16:44 |
+1 | |
|
Переведено для сайта Notabenoid.com tabushechka 14.05.16 в 15:36 |
||
|
Это на нас сейчас Alex_ander 11.05.16 в 12:56 |
+1 | |
|
Выходит, что да. Alex_ander 11.05.16 в 11:11 |
+1 | |
|
Значит, ты ошибаешься. Alex_ander 11.05.16 в 12:56 |
||
|
Человек, подложивший бомбу, Alex_ander 11.05.16 в 11:12 |
||
|
Но кто-то следил. Alex_ander 11.05.16 в 11:12 |
||
|
Чувствую свежий дым от сигареты Alex_ander 11.05.16 в 11:13 |
+1 | |
|
и все шторки, кроме этой закрыты. yljka 11.05.16 в 14:06 |
+3 | |
|
Можешь представить себе лучший обзор Alex_ander 11.05.16 в 11:13 |
||
|
нашей парадной Alex_ander 11.05.16 в 11:14 |
+1 | |
|
Что за бомбист включает Alex_ander 11.05.16 в 11:15 |
||
|
Это ты только думаешь, что он ушёл. Alex_ander 11.05.16 в 11:15 |
||
|
Возможно, он нашёл способ войти Alex_ander 11.05.16 в 11:16 |
||
|
в обход датчика сигнализации. Alex_ander 11.05.16 в 11:16 |
||
|
Здесь никого нет, нам надо уходить. Alex_ander 11.05.16 в 11:17 |
||
|
У нас 15 секунд до того, Alex_ander 11.05.16 в 11:18 |
||
|
как писк сигнализации перейдёт в сирену. Alex_ander 11.05.16 в 11:18 |
||
|
Всего две минуты назад ты разрядил бомбу, Alex_ander 11.05.16 в 12:58 |
+1 | |
|
так что не делай удивлённый вид. Alex_ander 11.05.16 в 12:58 |
||
|
Это дом Джо и Коллин. Alex_ander 11.05.16 в 12:59 |
||
|
В прошлом году я кормила у них Alex_ander 11.05.16 в 12:59 |
||
|
Такого рода сведения я не запоминаю. yljka 11.05.16 в 14:08 |
||
|
Да, а кто-то из нас должен. yljka 11.05.16 в 14:08 |
||
|
Мы здесь. yljka 11.05.16 в 14:08 |
||
|
Можем и осмотреться. yljka 11.05.16 в 14:08 |
||
|
Ты был прав. yljka 11.05.16 в 14:09 |
||
|
Коллин и Джо нет в городе уже несколько дней. Alex_ander 11.05.16 в 13:01 |
||
|
Он сейчас прислал мне эсэмэску, Alex_ander 11.05.16 в 13:01 |
||
|
и они никого не нанимали Alex_ander 11.05.16 в 13:02 |
||
|
Тем не менее, кто-то сидел прямо здесь Alex_ander 11.05.16 в 13:02 |
||
|
и следил за нашим домом. Alex_ander 11.05.16 в 13:02 |
||
|
И курил ароматизированные сигареты. yljka 11.05.16 в 14:10 |
||
|
Свежий? yljka 11.05.16 в 14:10 |
+1 | |
|
Скажи ещё раз, почему ты считаешь, Alex_ander 11.05.16 в 13:03 |
