Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x24 - A Difference in Kind

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Будет подозрительным,
если нас обоих не будет.

Alex_ander 11.05.16 в 13:49

0

А ты куда собрался?

rocket_sheep 11.05.16 в 15:38

0

За углом от нас в Квей есть

yljka 11.05.16 в 16:11

0

церковь на реконструкции.

yljka 11.05.16 в 16:11

0

Там его и подобрали.

Alex_ander 11.05.16 в 13:50

0

На плече его пальто

yljka 11.05.16 в 16:12

0

гипсовая пыль.

yljka 11.05.16 в 16:12

0

Видимо, там он и получил повреждения

Alex_ander 11.05.16 в 13:52

0

от нашего неудачливого бомбиста.

Alex_ander 11.05.16 в 13:51

0

Посмотрю, получится ли взять след там.

yljka 11.05.16 в 16:13

0

Гляну, нет ли там каких зацепок.

rocket_sheep 11.05.16 в 16:15

0

Я этого не делал.

Alex_ander 11.05.16 в 13:52

0

Мне нужно поговорить в сыном наедине.

Alex_ander 11.05.16 в 13:52

0

Мистер Грей, просветил тебя, не так ли?

yljka 11.05.16 в 16:13

0

Как я понимаю,

yljka 11.05.16 в 16:13

0

ты должен ему подарок.

yljka 11.05.16 в 16:13

0

Полагаю, этого человека он остановил

yljka 11.05.16 в 16:14

0

от детонации
60 литров пероксид ацетона

yljka 11.05.16 в 16:16

0

внутри твоей наименее
ценной недвижимости.

yljka 11.05.16 в 16:16

0

внутри твоего наименее
ценного владения.

yljka 11.05.16 в 16:17

1

Целью, я думаю, было твоё убийство.

yljka 11.05.16 в 16:17

0

Была погоня.

yljka 11.05.16 в 16:17

0

Убийца пытался ускользнуть
от мистера Грея, нырнув сюда.

yljka 11.05.16 в 16:18

0

Обмен ударами.

yljka 11.05.16 в 16:19

0

А затем пулями.

yljka 11.05.16 в 16:19

0

Почему ты пришёл сюда?

yljka 11.05.16 в 16:19

0

Было по пути.

yljka 11.05.16 в 16:19

0

Куда?

yljka 11.05.16 в 16:20

0

К тебе.

yljka 11.05.16 в 16:20

0

Хотел поговорить.

yljka 11.05.16 в 16:20

0

Если ты здесь
для установления личности,

yljka 11.05.16 в 16:20

0

ты ничего не найдёшь.

yljka 11.05.16 в 16:21

0

у тебя нет шансов.

yljka 11.05.16 в 16:21

1

Я хотел увидеть его лицо,
пока мои люди не избавились от тела.

yljka 11.05.16 в 16:22

0

Правда, признаюсь, не знаю,
что я надеялся понять

yljka 11.05.16 в 16:29

0

при виде его.

yljka 11.05.16 в 16:30

0

Он иранец,
между 37 и 42 годами.

yljka 11.05.16 в 16:30

0
+2

Пьет таблетки от давления,
увлекается

yljka 11.05.16 в 16:31

0

спортом с ракетками.

yljka 11.05.16 в 16:33

0
+2

Я многое могу о нём сказать,

yljka 11.05.16 в 16:32

0

но самое главное то,

yljka 11.05.16 в 16:32

0

что он не работал
на того же человека,

yljka 11.05.16 в 16:33

0

кто взорвал твой офис.

yljka 11.05.16 в 16:33

0

который заказал
взрыв в твоём офисе.

Alex_ander 12.05.16 в 06:08

1

Ты сам сказал,
он использовал то же устройство.

yljka 11.05.16 в 16:34

0

По веской причине.

yljka 11.05.16 в 16:34

0

Которую я не намерен
сейчас излагать.

yljka 11.05.16 в 16:35

0

Работаешь сам по себе.

yljka 11.05.16 в 16:43

0

Как хочешь.

Alex_ander 12.05.16 в 06:09

1

Со мной белый флаг
и я поднимаю его.

yljka 11.05.16 в 16:43

0

Будь у меня белый
флаг, я бы им помахал.

Alex_ander 12.05.16 в 06:11

1

Это я хотел сказать тебе.

yljka 11.05.16 в 16:44

0

Вот что я собирался тебе сказать.

Alex_ander 12.05.16 в 06:14

1

Я был не прав прошлой ночью.

yljka 11.05.16 в 16:44

1

Я допустил ошибку прошлой ночью.

yljka 11.05.16 в 16:44

0

В прошлый раз я был неправ.

Alex_ander 12.05.16 в 06:13

0

А ты был.

yljka 11.05.16 в 16:44

0

Ты был прав.

yljka 11.05.16 в 16:44

1

Я не понимал,
с кем столкнулся. Теперь понимаю.

yljka 11.05.16 в 16:46

0

И решил не тратить остаток жизни

yljka 11.05.16 в 16:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →