Вице-президент (5 сезон) - Полный 5 сезон: Veep - 5x04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в сериале...</i> Katakimiku 16.05.16 в 16:27 0
	Статистика указывает на то, что в Неваде пропала часть бюллетеней. Katakimiku 16.05.16 в 16:14 0
	- Где? - Я не знаю. Katakimiku 16.05.16 в 16:14 0
	- Сколько именно? - Я не знаю. Katakimiku 16.05.16 в 16:14 0
	- Ты уверен? - Безусловно. Katakimiku 16.05.16 в 16:14 0
	Народ полюбил вас с Чарли Бэрдом. Katakimiku 16.05.16 в 16:15 0
	Президент твитит. Katakimiku 16.05.16 в 16:22 0
	Я просто написала Чарли личное сообщение. Katakimiku 16.05.16 в 16:22 0
	Разве я могу обвинять другую страну в том, Katakimiku 16.05.16 в 16:23 0
	чего они не совершали? Katakimiku 16.05.16 в 16:23 0
	Это же краеугольный камень американской внешней политики Katakimiku 16.05.16 в 16:23 0
	со времён испано-американской войны. Katakimiku 16.05.16 в 16:23 0
	Мэм, нам нужно срочно направить кого-то в суд, Katakimiku 16.05.16 в 16:23 0
	чтобы подать отчаянное прошение о продлении срока. Katakimiku 16.05.16 в 16:24 0
	<i>Всё под контролем.</i> Katakimiku 16.05.16 в 16:24 0
	Мне только что сообщили, что были обнаружены Katakimiku 16.05.16 в 16:24 0
	неучтённые бюллетени. Katakimiku 16.05.16 в 16:24 0
	Срок будет продлён. Katakimiku 16.05.16 в 16:25 0
	Правительство Китая заявило о запрете Katakimiku 16.05.16 в 16:25 0
	всех иностранных усыновлений гражданами США. Katakimiku 16.05.16 в 16:25 0
	- Майк! Майк! - Мне надо позвонить жене. Katakimiku 16.05.16 в 16:27 0
	И я обещаю гражданам Америки, поддержавшим меня Katakimiku 16.05.16 в 18:13 0
	большинством голосов, Katakimiku 16.05.16 в 18:16 0
	что это потрясающее совместное предприятие, производящее чистую энергию... Katakimiku 16.05.16 в 18:18 0
	Знаешь, мы с Венди встречаемся с суррогатными матерями. Katakimiku 16.05.16 в 18:19 0
	Она так рада, что моя сперма окажется в другой женщине. Это даже странно. Katakimiku 16.05.16 в 18:19 0
	Ведь ветер экономических перемен... Katakimiku 16.05.16 в 18:19 0
	дует во все паруса. Katakimiku 16.05.16 в 18:19 0
	Спасибо. Большое спасибо. Katakimiku 16.05.16 в 18:20 0
	- Госпожа президент. - Большое спасибо. Katakimiku 16.05.16 в 18:21 0
	Почему у меня так растрепало волосы, Katakimiku 16.05.16 в 18:21 0
	а эти штуки, как и ты, ничего не делают? Katakimiku 16.05.16 в 18:22 0
	Оказывается, турбины отключают, если ветер слишком сильный. Katakimiku 16.05.16 в 18:22 0
	Мы уже никак не сможем превратить их в буровые вышки? Katakimiku 16.05.16 в 18:23 0
	Мэм, у меня для вас очень печальные новости. Katakimiku 16.05.16 в 18:23 0
	Ваша мать в больнице. - Что? Katakimiku 16.05.16 в 18:24 0
	- Похоже, у неё инсульт. - Опять? Katakimiku 16.05.16 в 18:25 0
	Мы можем перенести встречу с инженерами. Katakimiku 16.05.16 в 18:25 0
	Без проблем. - Зачем? Katakimiku 16.05.16 в 18:25 0
	Потому что вы торопитесь к матери в больницу. Katakimiku 16.05.16 в 18:26 0
	- Да. - Ладно. Так уж и быть. Я... Katakimiku 16.05.16 в 18:27 0
	Вице-президент Сезон 5, серия 4 Мама Перевод: Katakimiku Katakimiku 16.05.16 в 18:27 0
	Надеюсь, ваша мать в порядке. Katakimiku 16.05.16 в 18:28 0
	Она уже раз пять была на пороге смерти, Katakimiku 16.05.16 в 18:28 0
	но всякий раз возвращалась к жизни. - Верно. Katakimiku 16.05.16 в 18:28 0
	Она как тот парень... Как там его... Katakimiku 16.05.16 в 18:28 0
	- Лазарь. - Распутин. Katakimiku 16.05.16 в 18:28 0
	Когда она посещала Белый дом, то показалась мне милой. Katakimiku 16.05.16 в 18:29 0
	Правда? Позволь я тебе кое-что расскажу. Katakimiku 16.05.16 в 18:29 0
	После того, как я проиграла свои первые выборы в сенат штата, Katakimiku 16.05.16 в 18:29 0

Следующая страница →