Archer / Спецагент Арчер — Season 7: S0701 - The Figgis Agency

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	aircatmat 01.04.16 в 11:19 0
	aircatmat 01.04.16 в 11:19 0
	Ну, что думаешь? aircatmat 01.04.16 в 07:21 0
	Думаю, что в следующей жизни aircatmat 01.04.16 в 07:21 0
	я буду кинозвездой. aircatmat 01.04.16 в 07:22 0
	Ага, берегись, гей-порно. aircatmat 01.04.16 в 07:22 0
	- Римшот <i>(при игре на барабане — способ звукоизвлечения, при котором «головка» палочки бьёт по пластику, а тело палочки — по ободу)</i> - Это может быть твоим именем. aircatmat 01.04.16 в 07:26 0
	Так какая кинозвезда здесь живет? aircatmat 01.04.16 в 07:26 0
	Вероника Дин. Можешь в это поверить? aircatmat 01.04.16 в 07:26 0
	Охренеть. Как она тебе? aircatmat 01.04.16 в 07:27 0
	Как актриса или ты про это убийство? aircatmat 01.04.16 в 07:28 0
	- И то, и другое. - Что ж, прошло много времени aircatmat 01.04.16 в 07:29 0
	с тех пор как я видел фильмы с ней, но чёрт возьми, aircatmat 01.04.16 в 07:29 0
	она была великолепна в<i> Шанхайской Луне.</i> aircatmat 01.04.16 в 07:30 0
	- О мой бог, это платье. - Охренительное, да? aircatmat 01.04.16 в 07:30 0
	Но что до этого Теннесси Такседо <i>(мультяшный пингвин)</i>, я хочу с ней поговорить. aircatmat 01.04.16 в 07:33 0
	Может она знает, кто пытался обременить этого парня... aircatmat 01.04.16 в 07:34 0
	унцией свинца. aircatmat 01.04.16 в 07:34 0
	Нашёл его на земле рядом с тем столом. aircatmat 01.04.16 в 07:35 0
	- Это её? - Сложно сказать без серийного номера. aircatmat 01.04.16 в 07:35 0
	- Наверное для этого они и существуют. - Римшот! aircatmat 01.04.16 в 07:36 0
	Спроси Веронику Дин aircatmat 01.04.16 в 07:36 0
	может её агент ведёт дела со звёздами гей-порно. aircatmat 01.04.16 в 07:36 0
	И может она убила этого парня. aircatmat 01.04.16 в 07:36 0
	- А ты хорош. - Спасибо. aircatmat 01.04.16 в 07:37 0
	Но прислуга говорит, что её не было дома со вчерашнего дня. aircatmat 01.04.16 в 07:38 0
	- А что насчёт него? - Говорят, что в полночь aircatmat 01.04.16 в 07:39 0
	в бассейне не было мертвого официанта. aircatmat 01.04.16 в 07:39 0
	Окей, тогда... aircatmat 01.04.16 в 07:41 0
	давай расставим людей на воротах, aircatmat 01.04.16 в 07:42 0
	парадный вход, задний, где угодно. Никто не входит и не выходит. aircatmat 01.04.16 в 07:42 0
	А пока будем ждать медэкспертов, aircatmat 01.04.16 в 07:43 0
	поговорим с рабочими, может освежим кому-нибудь память. aircatmat 01.04.16 в 07:43 0
	- Рим Шотт! - И в каком месте это смешно? aircatmat 01.04.16 в 07:43 0
	Нет, я про моё имя для гей-порно. aircatmat 01.04.16 в 07:44 0
	Ну... aircatmat 01.04.16 в 07:44 0
	... Рим Шотт. aircatmat 01.04.16 в 07:45 0
	Так? aircatmat 01.04.16 в 07:45 0
	aircatmat 01.04.16 в 11:19 0
	перевод: aircatmat aircatmat 01.04.16 в 11:15 0
	<i> [Шестью месяцами ранее] </i> Всё не настолько плохо. aircatmat 01.04.16 в 07:47 0
	Нет, напротив, всё замечательно. aircatmat 01.04.16 в 07:47 0
	Если тебе нравится голодная смерть. aircatmat 01.04.16 в 07:47 0
	Умоляю, мать. aircatmat 01.04.16 в 07:48 0
	Всё, что ты ешь, это коктейльные луковицы. aircatmat 01.04.16 в 07:49 0
	Я просто не могу поверить, aircatmat 01.04.16 в 07:49 0
	что позволила тебе втянуть меня в эту бесполезность! aircatmat 01.04.16 в 07:49 0
	Не только мне. Лана? aircatmat 01.04.16 в 07:50 0
	Хорошо, мне тоже. Немного. aircatmat 01.04.16 в 07:50 0
	Но только потому что ЦРУ включило нас в чёрный список. aircatmat 01.04.16 в 07:50 0

Следующая страница →