Outnumbered - Season 2 / В меньшинстве - 2 сезон: 06 - The Football Match

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне все равно, Карен, тебе нельзя было этого делать. antz 07.10.16 в 12:40 0
	Бен первый начал! antz 07.10.16 в 12:40 0
	А если Бен засунет голову в духовку – ты тоже так сделаешь? antz 07.10.16 в 12:41 0
	Нет, потому что если в духовке будет голова Бена – antz 07.10.16 в 12:41 0
	то моя в ней уже не поместится. antz 07.10.16 в 12:41 0
	Карен... antz 07.10.16 в 12:41 0
	Кроме того, вряд ли я смогу засунуть мою голову в духовку, если не отрежу ее. antz 07.10.16 в 12:42 0
	А тогда я умру и не смогу закрыть дверцу. antz 07.10.16 в 12:42 0
	Тебе не кажется, что уже хватит дерзить? antz 07.10.16 в 12:44 0
	Тебе не кажется, что уже хватит задавать глупые вопросы? antz 07.10.16 в 12:44 0
	Ты?.. Пит, ты можешь... поговорить с ней? antz 07.10.16 в 12:44 0
	– Почему я? – Потому что тебя она слушает. antz 07.10.16 в 12:44 0
	– Нет, не слушает. – Слушает. antz 07.10.16 в 12:45 0
	Ладно. Карен... antz 07.10.16 в 12:57 0
	не груби матери. antz 07.10.16 в 12:57 0
	Вот, видишь... antz 07.10.16 в 12:57 0
	Ну, ты не очень-то старал... antz 07.10.16 в 12:57 0
	Бен! Что ты разбил? antz 07.10.16 в 12:58 0
	– Это Карен. – Карен здесь, внизу! antz 07.10.16 в 12:58 0
	Ну, она это раньше сломала... antz 07.10.16 в 12:58 0
	и оно только сейчас отвалилось. antz 07.10.16 в 12:58 0
	Бога ра... Так, если я сейчас поднимусь и там будет бардак antz 07.10.16 в 12:59 0
	в тот момент, когда мы все собираемся выходить... antz 07.10.16 в 13:00 0
	Это дерьмо. antz 07.10.16 в 13:00 0
	Это тоже. antz 07.10.16 в 13:00 0
	А это и в самом деле дерьмо! antz 07.10.16 в 13:00 0
	Господи Боже всемогущий! antz 07.10.16 в 13:00 0
	Что эта женщина делает? antz 07.10.16 в 13:01 0
	Зачем... зачем она разглядывает то, что у парня в унитазе? antz 07.10.16 в 13:01 0
	Это доктор Джиллиан МакКейт, дедушка. antz 07.10.16 в 13:01 0
	Она этим занимается. Смотрит людям в унитазы. antz 07.10.16 в 13:02 0
	А, у нас в армии такой парень был. antz 07.10.16 в 13:02 0
	Хорошая новость – то, что он живо интересуется историей Средневековья. antz 07.10.16 в 13:02 0
	А плохая новость – он сделал требушет, antz 07.10.16 в 13:03 0
	с помощью которого он пуляет теннисными мячами по лампе. antz 07.10.16 в 13:03 0
	– Впечатляет. – Ты выглядишь прекрасно. antz 07.10.16 в 13:04 0
	У меня плохое предчувствие по поводу этого собеседования. antz 07.10.16 в 13:04 0
	Мне кажется, что я ему не подхожу. antz 07.10.16 в 13:05 0
	Ну, Тайсон говорит, что ты можешь быть тем, кем только захочешь. antz 07.10.16 в 13:05 0
	Тайсон – идиот. antz 07.10.16 в 13:05 0
	Ну, он лучший начальник из всех, что у меня были, antz 07.10.16 в 13:06 0
	и мне кажется, он имеет в виду, что главное – верить в себя. antz 07.10.16 в 13:06 0
	Я имею в виду, в умственном плане я, кажется, не готов. antz 07.10.16 в 13:07 0
	Ну, хорошо, давай быстренько порепетируем. Я буду... antz 07.10.16 в 13:08 0
	директором, а ты будешь собой. antz 07.10.16 в 13:08 0
	Давай. antz 07.10.16 в 13:08 0
	А, Пит, заходите, садитесь. antz 07.10.16 в 13:08 0
	– Не сюда. Туда. – Что ты делаешь? antz 07.10.16 в 13:09 0
	Вхожу в образ. antz 07.10.16 в 13:09 0
	– Ох, ради... – Итак, Питер, назовите мне три причины, antz 07.10.16 в 13:09 0

Следующая страница →