TEN SPOOKY STORIES R.L. STINE / Р.Л.Стайн. Десять историй ужаса.: История 5

Пожалуйста, медведей не кормить

sanina 05.08.16 в 04:16

- Мам! Мы не могли бы остановиться в Особняке Монстров? Пожалуйста! - ныла я.

sanina 05.08.16 в 04:18

Вообще, ныть не в моих правилах, но в тот раз это была крайняя необходимость. Я увязла в машине вместе со своей семейкой, это были худшие выходные за всю мою двенадцатилетнюю жизнь. Я должна была попытаться что-то с этим сделать. Хотя бы поныть

Gellstauzer 07.08.16 в 20:59

- Сара!, - прикрикнула на меня мама. - Прекрати ныть. Мы говорили об этом тысячу раз. Особняк Монстров слишком страшный для твоей младшей сестры. Мы поедем в Страну Весёлых Мишек, и точка!

Gellstauzer 07.08.16 в 21:09

Страна Весёлых Мишек! Как вам это нравится? Я уже слышу визги и вопли ребят в школе, когда я расскажу им, где была на Хэллоуин.

Gellstauzer 07.08.16 в 21:13

Ни тебе хэллоуинского костюма. Ни сбора сладостей. И никакого поедания вкуснейших конфет с моей лучшей подругой Линдси.

Gellstauzer 07.08.16 в 21:14

Ни-че-го. Всё потому, что мы едем в Страну Весёлых Мишек — местечко для детишек.

Gellstauzer 07.08.16 в 21:16

Видите ли, у меня есть очень капризная пятилетняя сестрёнка Катя. Ну, по крайней мере, так её зовёт большинство людей.А родители называют её Принцесса — потому что она настоящее сокровище, говорят они. Думаю, я сказала достаточно, чтобы вас стошнило.

Gellstauzer 07.08.16 в 21:21

У Кати есть способ получать от кого бы то ни было всё ,что она захочет. Почти от всех. Кроме меня.

Gellstauzer 07.08.16 в 21:24

Принцессе не нравятся страшные места. Она хочет в Страну Весёлых Мишек.

Gellstauzer 07.08.16 в 21:24

Стало быть — мы туда и едем. В Страну Весёлых Мишек. Ага.

Gellstauzer 07.08.16 в 21:25

Мама всучила мне брошюрку Страны весёлых Мишек. - вот. Прочти здесь, - предложила она. В Стране Весёлых Мишек аттракционы есть для всех детишек!

Gellstauzer 07.08.16 в 21:30

Я выхватила из её рук рекламный буклет. В основном, он был заполнен гигантскими пушистыми медведями. Медведи пожимали руки взрослым. Медведи обнимали маленьких детей. Медведи подавали обеды на подносах в форме медведя.

nvs1408 09.08.16 в 14:45

Медведи размахивали лапами, катаясь на американских горках.

nvs1408 09.08.16 в 14:46

Потом я заметила картинку с Лесной торговой деревней. Магазины в ней были заполнены чучелами медведей всех размеров.

nvs1408 09.08.16 в 14:50

Мне не хотелось, чтобы в Парке мишек-обнимашек было что-то подобное. Но это медведи выглядели очень круто. Неприятно в этом признаваться, но мне по-настоящему захотелось одного такого.

nvs1408 09.08.16 в 14:56

Я снова отдала брошюрку матери.

nvs1408 09.08.16 в 14:57

- Эй, мам, зацени эти здоровые чучела мишек-обнимашек. Можно мне одного такого? - спросила я.

nvs1408 09.08.16 в 14:59

Моя мама вздохнула.
- Сара, я уже говорила тебе раньше. Страна мишек- обнимашек - очень дорогое место. В этой поездке сувениров не будет.

nvs1408 09.08.16 в 15:01

Здорово. Теперь мне больше ничего не хотелось.

nvs1408 09.08.16 в 15:02

- Будете платить наличными или чеком, сэр? - спросил у моего отца огромный бурый медведь, одетый в джинсы и футболку с логотипом Страны мишек-обнимашек.

nvs1408 09.08.16 в 15:05

Мой отец дал ему пачку наличных. Медведь улыбнулся мне и моей сестре.
- Хорошего медвежьего дня, девочки, - пошутил он. И не забудьте до отъезда попробовать пакетик наших медовых крекеров.

nvs1408 09.08.16 в 15:09

Фу! Такое милое место, просто слов нет.

nvs1408 09.08.16 в 15:24

- Мамочка! Не могу дождаться, когда увижу ещё мишек-обнимашек! - упрашивала Кети.

nvs1408 09.08.16 в 15:30

- Наша принцесса так взволнована, - прошептала мать моему отцу. Разве это не восхитительно?

nvs1408 09.08.16 в 15:32

Я изучала свою карту Страны мишек-обнимашек. Американские горки были на другой стороне парка.
- Давайте покатаемся на американских горках, - предложила я.

nvs1408 09.08.16 в 15:34

Принцесса захлопала своими большими голубыми глазками.
- Эти горки такие страшные, - тихонько сказала она моим родителям с точно выверенным количеством страха в голосе. Я хочу встретиться с этими мишками и взять у них автографы.

nvs1408 09.08.16 в 15:38

Я была к этому готова.
- Эй, пап, можно мне пойти самой на американские горки? - попросила я.

nvs1408 09.08.16 в 15:39

- А с вами, ребята, я могу встретиться позже.

nvs1408 09.08.16 в 15:41

Мои родители обменялись взглядами "если-ты -не-против-то-и-я-тоже". Наконец, мать кивнула головой.
- Но не забудь, ты встречаешься с нами перед обедом, возле Центра зимней спячки, в час тридцать, - сказала мне моя мать.

nvs1408 09.08.16 в 15:48

Я проверила часы. Двенадцать. Это мои собственные полтора часа! Полтора часа без этой принцессы!

nvs1408 09.08.16 в 15:50

Да!

nvs1408 09.08.16 в 15:50

Я сунула карту парка в рюкзак и понеслась кататься на американских горках.

nvs1408 09.08.16 в 15:52

Я шла через парк, и мою голову палило солнце. Было реально жарко. Я засучила рукава рубашки и связала её подол узлом на животе. Потом я вытащила карту, чтобы убедиться, что я иду в правильном направлении.

nvs1408 09.08.16 в 15:55

Проходившая мимо высокая тощая медведица в усыпанном стразами спортивном костюме помахала мне рукой.
- Помощь нужна? - спросила она.

nvs1408 09.08.16 в 16:05

- Ээ, да. Не могли бы вы сказать мне, как пройти к американским горкам?

nvs1408 09.08.16 в 16:06

Я провожу вас туда, - сказала высокая медведица.

nvs1408 09.08.16 в 16:07

Персональный тур по Стране мишек-обнимашек? Я на это не рассчитывала.
- О, нет, спасибо. Почему бы вам не пойти куда-нибудь отдохнуть? Может, лимонада выпить, или ещё чего? - предложила я.

nvs1408 09.08.16 в 16:15

- Медведи не пьют лимонад, - сказала медведица. - Но мы едим медовые крекеры. Она вытащила пакет с печеньем. - Хотите?

nvs1408 09.08.16 в 16:17

Они казались похожими на пшеничные крекеры. Я покачала головой.

nvs1408 09.08.16 в 16:20

- Ну, ладно, но они вкусные! - сказала медведица. Потом она повернулась и указана налево. На американские горки туда, мимо аттракциона с летающими медведями.

nvs1408 09.08.16 в 16:25

Я отправилась в направлении американских горок, указанном медведицей. Это была замечательная прогулка! Там было три крутых мёртвых петли, и я прокатилась на них пять раз!

nvs1408 09.08.16 в 16:33

На пятый раз, я зависла, сидя рядом с настоящим пухленьким мишкой-обнимашкой в джинсовой куртке. Он занимал больше половины машины. - Ты разве не должен быть на работе? - спросила я.

nvs1408 09.08.16 в 16:37

- Обеденный перерыв, - ответил он.

nvs1408 09.08.16 в 16:37

- Обеденный перерыв. О, нет! Я забыла о времени. Я взглянула на свои часы. Час. Я же должна быть у Центра зимней спячки в час тридцать. Не проблема.

nvs1408 09.08.16 в 16:40

Я вытащили из рюкзака карту, и нашла самый короткий обратный маршрут - Переулок сотового мёда.

nvs1408 09.08.16 в 16:45

Я шла и шла по Переулку сотового мёда. Это длилось бесконечно. Я проверила часы. Десять минут второго. Уже через двадцать минут я должна встретиться со своей семьёй. Если я опоздаю, мать будет в ярости!

nvs1408 09.08.16 в 16:50

Я перешла на бег, и достигла развилки дороги. Я взглянула на карту, чтобы узнать, в какой стороне Центр зимней спячки.

nvs1408 09.08.16 в 16:51

Забавно. На карте никакой развилки на дороге не было.

nvs1408 09.08.16 в 16:52

- Что же теперь делать? - задумалась я.

nvs1408 09.08.16 в 16:53