Sherrilyn Kenyon - Acheron (Dark-Hunter) / Шеррилин Кеньон - Ашерон (Тёмные-охотники): 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Что за день… - выдохнула она, пристегиваясь ремнем – Нет, что за паршивая неделя. Я уже почти боюсь завтра просыпаться. Brailin 17.09.10 в 16:46 |
|
|
Эш завел двигатель. Brailin 17.09.10 в 16:55 |
||
|
Она улыбнулась несмотря на ужасное настроение. Brailin 17.09.10 в 16:58 |
||
|
- Все будет в порядке. – успокаивал он. Brailin 17.09.10 в 17:00 |
||
|
Она надеялась на это. Но в глубине своих мыслей говорила себе, что это ложная тревога. Что ничего плохого в ее доме не случилось. ketoska 17.09.10 в 19:15 |
||
|
Пожалуйста пусть ничего плохого не будет в моем доме. Она не могла выносить мысль о незнакомце трогающем ее вещи. Из ее смешавшейся жизни. ketoska 17.09.10 в 19:30 |
||
|
Наконец Ашерон припарковался у фасада, который она отлично знала. Ее передняя дверь была широко открыта и там не было никаких признаком полиции. Она начала открывать дверь машины, но Эш остановил ее. ketoska 17.09.10 в 19:43 |
||
|
- Дождись полиции. ketoska 17.09.10 в 19:13 |
||
|
- Почему? Brailin 15.09.10 в 16:53 |
||
|
- Ты же не хочешь испортить любые улики, пока они не прибудут. ketoska 17.09.10 в 19:32 |
||
|
Он был прав, но она ненавидела это. ketoska 17.09.10 в 19:31 |
||
|
Прошло еще пятнадцать минут перед тем как приехала полиция. Они вошли первыми, а потом жестом дали им понять, что там безопасно. ketoska 17.09.10 в 19:46 |
||
|
слёзы подступили к глазам тори ещё до того , как она вошла в гостинную . весь её дом был разграблен . " боже мой ... " все её вещи валялись в беспорядке. Trix54 18.09.10 в 02:20 |
+1 | |
|
Полицейские, мужчина и женщина, посмотрели на нее сочувственно. ketoska 17.09.10 в 19:53 |
||
|
тори едва поняла . что они говорят . прикрывая рот рукой , она смотрела на фотографии её родителей и семьи , которые были брошены на землю . она видела такой ущерб , лишь кргда помогала друзьям убирать после урагана катрина." я не могу поверить , что один человек может сделать всё это." Trix54 18.09.10 в 02:34 |
||
|
Вдруг Эш притянул ее к своей груди. Brailin 18.09.10 в 06:50 |
||
|
Она вцепилась в него, благодарная за то, что он был с ней. Благодарная за то, что он держал ее, в то время как весь ее мир перевернулся вверх дном. Сначала напали на Николаса, потом арестовали ее команду, а снаряжение конфисковали, а теперь это... Bewitched 18.09.10 в 06:59 |
||
|
Женщина офицер нахмурилась, осматривая повреждения. Bewitched 18.09.10 в 08:43 |
||
|
Тори отстранилась от Эша. Bewitched 18.09.10 в 08:45 |
||
|
Мужчина офицер указал на разбросанные по полу ящики. Anye 30.09.10 в 01:53 |
+1 | |
|
Женщина офицер кивнула в знак согласия. Evgesha59 01.10.10 в 20:28 |
||
|
Тори нахмурилась. "Зачем бы им заманивать меня сюда. В этом нет никакого смысла." ElenA_A 29.09.10 в 11:16 |
||
|
- Верно, - сказал офицер, выключая фонарик и прикрепляя его обратно к поясу. - Только если они не искали чего-то. Bewitched 29.10.10 в 08:55 |
||
|
- Сюда едет отряд ЦРУ, - сказала женщина, улыбнувшись. - Мы правда больше ничего не можем сделать. Составьте список пропавших вещей, и мы занесем его в дело и разошлем в местные ломбарды. Также вам нужно заполнить отчет для страховой компании. Bewitched 29.10.10 в 08:58 |
||
|
Мужчина офицер согласился. "И вы, возможно, захотите, чтобы ваш друг остаться с вами сегодня вечером." ElenA_A 29.09.10 в 11:26 |
||
|
Волна страха прошла через неё. "Вы думаете, они вернуться?" ElenA_A 29.09.10 в 11:24 |
||
|
Мужчина офицер покачал головой. "Мы не знаем. К тому же большинство пострадавших от кражи со взломом имеют проблемы со сном ночь или две после." ElenA_A 29.09.10 в 11:33 |
||
|
Тори сидела на ручке ее кушетки, рассматривая разрушения вокруг нее. Она была рада, что держала свои драгоценные экспонаты или при себе, или в хранилище в университетском городке. "Я не могу поверить этому." Аш взял ее руку в свою и ничего не говорил, пока полиция допрашивали ее о возможных подозреваемых , и их сотрудники наносили пыль на различные поверхности и участки для снятия отпечатков. ElenA_A 29.09.10 в 11:47 |
||
|
Они ничего не нашли. Ни одного пятна. Либо грабители были в перчатках, либо они были мутантами. ElenA_A 29.09.10 в 11:48 |
||
|
Лично она голосовала за мутантов. Она предпочитала думать так, чем соглашаться с фактом, что нормальный, обычный человек мог сделать другому что-то вроде этого. ElenA_A 29.09.10 в 11:51 |
||
|
Когда полиция наконец ушла, она повернулась к Эшу. "Я уверена, что у тебя есть дела поинтересней, чем нянчиться со мной." ElenA_A 29.09.10 в 11:58 |
||
|
"Всё в порядке. Я не возражаю. Есть некоторые ситуации, когда ты не должна быть одна." ElenA_A 29.09.10 в 12:01 |
||
|
Была легкая интонация в его голосе, которая заставила её думать, что он был один в большинстве из них. ElenA_A 29.09.10 в 12:05 |
||
|
Он остановился, поднял фотографии ее родителей и вернул их на каминную доску. Она не знала почему, но то, как он их держал, заставило ее сердце сжаться от нежности. Bewitched 06.11.10 в 07:12 |
||
|
- Есть ли у тебя семья, Эш? Evgesha59 29.09.10 в 18:41 |
||
|
Он повесил фотографии прямо туда, где они были, как будто запомнил их точное место со своего предыдущего визита. Evgesha59 29.09.10 в 19:54 |
||
|
Она не упустила тот факт, что он уклонился от ответа на ее вопрос. Не глядя на нее, он подошел к предметам, которые были сброшены с ее стола. Evgesha59 29.09.10 в 19:57 |
||
|
Встав на колени, Эш нахмурился, когда подобрал темную коробочку, в которой был небольшой кусочек черной скалы. На маленькой бронзовой дощечке было написано: "первые раскопки Сотерии 1985" Bewitched 06.11.10 в 07:19 |
||
|
- Что это? Evgesha59 29.09.10 в 18:41 |
||
|
- Это был первый раз, когда родители взяли меня на раскопки, - ее глаза покрыла пелена, когда она забрала коробочку из его рук. - Я так гордилась, когда нашла это. Думала, что обнаружила редкий наконечник копья. Отец не смог сказать, что это всего лишь камень. Они обработали его и поставили в комнату у светильника около кровати, чтобы он блестел. - Она всхлипнула и не смогла сдержать слезу. - Эти ублюдки трогали вещи моих родителей! Bewitched 06.11.10 в 07:32 |
||
|
Эш встал на ноги и держал ее, пока она плакала. Она вцепилась в него, будто весь ее мир разлетелся на части. Он научился хранить слезы так глубоко, что не мог понять, почему она так плачет. Все, что он знал, так то, что в те несколько раз в его жизни, когда он так давал волю своим чувствам, единственное, чего ему хотелось - чтобы его утешили. Bewitched 07.11.10 в 10:46 |
||
|
И этого не было ни разу. Bewitched 07.11.10 в 10:46 |
||
|
Поэтому он предложил ей то, чего никто никогда не предлагал ему. Он дал ей выплакаться, пока она не успокоилась, а его рубашка была влажной от ее слез. Bewitched 06.11.10 в 13:44 |
||
|
- Мне так жаль, Эш, - Тори оттолкнулась, вытирая мокрое пятно. - Я не эмоциональная. Я не такая. - Она прочистила горло и посмотрела на него самым решительным взглядом, какой он когда-либо видел. - Я не позволю им так со мной поступать. Я сильнее этого. Bewitched 06.11.10 в 13:46 |
||
|
- Все иногда плачут, Тори. Есть боль, которую даже самые сильные не могут вынести. Я не думаю о тебе хуже из-за этого. Bewitched 06.11.10 в 13:36 |
||
|
- А ты не такой засранец, как я о тебе думала, - нервозно засмеялась она. Bewitched 06.11.10 в 13:38 |
||
|
- Вообще-то у меня бывают моменты величайшего засранства, - улыбнулся он. - К сожалению, ты была свидетелем недавних. Bewitched 06.11.10 в 13:39 |
||
|
Тори похлопала его по мускулистой руке с благодарностью за понимание. С ним бывает так легко говорить. Bewitched 06.11.10 в 13:41 |
||
|
Ее домашний телефон зазвонил. Она оставила Эша в гомстинной и пошла на кухню, что бы ответить. Carja 05.10.10 в 08:25 |
+1 | |
|
Эш продолжил собирать фотографии, пытаясь понять, что здесь произошло. По идее, он мог проиграть всю сцену в своей голове, но как и с будущим Тори, было пусто. Для него это не было нормальным. Bewitched 06.11.10 в 13:55 |
