Gotham / Готэм - 3 сезон: S03E01 - LOL

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... - Бомба. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	- Погибнут тысячи. - Да. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Но лучше заплатить эту цену, чем освободить тех монстров. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Вы готовы сыграть? antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	«Уэйн Энтерпрайзис» заведует «Индиан Хиллом», antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	но кто заведует «Уэйн Энтерпрайзис»? antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	В Готэме есть тайный совет. Это они хотели моей смерти. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Мы так близки к правде. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Стрейндж! Ты поступил со мной очень плохо. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	И теперь ты... antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Невозможно. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Нет ничего невозможного. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Спасибо. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Брюс, мы долго не увидимся. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	- А куда вы? - Я должен найти Ли. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	ПОЛГОДА СПУСТЯ antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Кто там? antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Мы закрыты! antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Уйдёшь сейчас - я не вызову копов. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Эй! antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Может, сдашься без борьбы? antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	ГОТЭМ antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	В 8:15 вечера antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	кто-то ограбил аптеку и напал на её владельца. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Личность пока не установлена, но мы считаем, antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	что это был очередной беглец из «Индиан Хилл». antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Эти монстры опасны? antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Капитан Барнс! Капитан Барнс! antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Вэлори Вейл, «Вестник Готэма». Почему нельзя увидеть беглеца? antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Потому что мои люди всё ещё собирают кусочки. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Уже не первый раз охотник за головами задерживает беглеца. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Что, полиция не способна сама справиться с этой угрозой? antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Стоп, охотники за головами привели лишь горстку беглецов. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Основную массу задержала полиция. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Извините. Извините. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Я не согласен со словом «угроза». antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Эти беглецы - сами жертвы Хьюго Стрейнджа. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	И если любой обычный горожанин помогает убрать этих бедняжек с улиц, antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	чтобы они могли получить надлежащее лечение, antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	то этих горожан нужно хвалить и награждать материально. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Мистер Джеймс, до того, как их взяли в «Индиан Хилл», antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	все эти бедняжки были невменяемыми заключёнными antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	клиники Аркхэм, не так ли? antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Следующий вопрос. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Слыхал? Тебя надо хвалить. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	- Обойдусь наличными. - Сколько беглецов ты уже привёл? antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Шесть? Пять штук за голову? Неплохо. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	А что будет, когда они кончатся? antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Вряд ли в Готэме переведутся монстры. antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0
	Значит, я никак тебя не уломаю? antoniolagrande 21.09.16 в 12:12 0

Следующая страница →