Gotham / Готэм - 3 сезон: S03E08 - LOL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

На счёт три, вместо того,
чтобы сказать, кого ты любишь,

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

скажи мне, кого убить.
- Убей Ли.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Ты выбрал Ли,
потому что любишь Вэйл.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Попав на человека,
моя кровь его изменяет.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Послушай меня!
Я бы никогда тебя не тронул.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Кристен. Нет!

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Ты хотел спасти Ли.
Знал, что он сделает наоборот.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Ты любишь Ли. Это конец.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Я кое-кого нашёл. Выбора нет.
Придётся открыться Эду.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Да.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Это насчёт исследований
крови Элис Тетч?

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Да. У крыс обнаружились
маниакальные склонности.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

- Безудержная ярость.
- И идёт работа над лекарством.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

- Да, но это займёт годы.
- Ни с места!

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

- Что происходит?
- Боюсь, ваш вечер похитили.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Поставить бокалы!

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Я вижу мою дорогую сестру?
Она в тебе, правда?

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

- Мисс Крингл.
- Нет, я - Изабелла.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Вы напоминаете кое-кого.
Я встретил девушку, я влюблён!

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

- Я хочу вернуться в Полицию.
- С возвращением, детектив.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Полиция! Руки вверх!

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Назад, медленно.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

- Это не то, на что похоже.
- В участке всё объяснишь.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

А сейчас советую тебе заткну...

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Слушай, давай поговорим.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Будь разумен.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Я никого не убивал, ясно?

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Я - чистильщик, и всё.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Ты - лишь чистильщик?

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Да!

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Ты разделываешь тела
и бросаешь их в кислоту.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

И всё.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Что ты делаешь, брат?

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

- Просто арестуй меня.
- Ну да, ты этого хочешь.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Чтобы я зачитал твои права,
обеспечил адвокатом.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

А года через три
я увижу тебя на углу,

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

свободного как птица.
В любую другую ночь, да.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Мне будет тяжело,
но да, я это сделаю.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Но не сегодня.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Тоуд.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Это он тебе нужен.
Он меня нанял.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

В меня что-то вселилось.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Когда я вижу такого гада,
у меня кровь закипает в венах.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Я хочу тебя наказать,
заставить страдать.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

До сего дня
я мог это контролировать.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Но это чувство растёт.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Прошу.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Тоуд, я же сказал. Это он.

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0

Просто арестуй меня.
Арестуй меня!

antoniolagrande 08.11.16 в 16:25

0
Минутку...

Следующая страница →