Quite Interesting Series N / Весьма интересно Сезон Н: 2. North Norse XL

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мило. Спасибо большое. shadowpuppet 02.11.16 в 05:13 0
	Леди и джентльмены, добро пожаловать на QI, shadowpuppet 02.11.16 в 05:14 0
	где сегодня мы будем шнуровать свои снегоступы, седлать наших лосей, shadowpuppet 02.11.16 в 08:35 0
	выдвигаясь на ледяной север, или как говорят датчане: shadowpuppet 02.11.16 в 08:36 0
	«Nu skal vi af sted til det bedste land i verden, og det er selvfølgelig Danmark.» * Теперь мы отправляемся в лучшую в мире страну, и это, конечно, Дания. dvoepopolis 02.11.16 в 20:36 0
	Я знаю. shadowpuppet 02.11.16 в 08:36 0
	Я тут всего ничего, shadowpuppet 02.11.16 в 08:36 0
	а мы уже говорим на двух языках. shadowpuppet 02.11.16 в 08:36 0
	Давайте же знакомиться с нашими гнусными норманнами. shadowpuppet 02.11.16 в 08:49 0
	Крутой Джейсон Мэнфорд. shadowpuppet 02.11.16 в 08:49 0 Свежий Джейсон Мэнфорд. dvoepopolis 02.11.16 в 17:47 1
	Привет. Спасибо большое. shadowpuppet 02.11.16 в 08:50 0
	Прохлаждающаяся Люси Бомонт. shadowpuppet 02.11.16 в 08:54 0 Промёрзшая Люси Бомонт. dvoepopolis 02.11.16 в 17:49 0
	Дикая пустошь Род Гилберт. shadowpuppet 02.11.16 в 08:56 0 Дикая степь Род Гилберт. * строчка из Второзакония, 32:10 dvoepopolis 03.11.16 в 19:23 0	+2
	И абсолютный ноль Алан Дейвис. shadowpuppet 02.11.16 в 08:56 0	+1
	Итак, наши северные звуки пришли к нам из Исландии, потому что звонки shadowpuppet 02.11.16 в 08:57 0
	озвучивает Бьорк. shadowpuppet 02.11.16 в 08:58 0
	Джейсон. shadowpuppet 02.11.16 в 08:58 0
	shadowpuppet 02.11.16 в 08:58 0 ♪ Bjork— It's Oh So Quiet ♪ * кавер-версия песни Бетти Хаттон 1951-го года dvoepopolis 02.11.16 в 17:56 0	+2
	Род. shadowpuppet 02.11.16 в 09:01 0
	Мне нравится. shadowpuppet 02.11.16 в 09:03 0
	Люси. shadowpuppet 02.11.16 в 09:03 0
	И Алан. shadowpuppet 02.11.16 в 09:03 0
	Замечательно. shadowpuppet 02.11.16 в 09:04 0
	Итак, я просила вас заранее придумать, что вы больше всего любите в Дании. shadowpuppet 02.11.16 в 09:05 0
	Поэтому, конечно же, мой первый вопрос такой: shadowpuppet 02.11.16 в 09:05 0
	какая вторая лучшая вещь пришла к нам из Дании? shadowpuppet 02.11.16 в 09:06 0
	— Начнем с Алана. — Это ты, Сэнди. shadowpuppet 02.11.16 в 09:06 0
	И на этой неделе побеждает Алан! shadowpuppet 02.11.16 в 09:07 0
	— Давайте, ваши любимые вещи из Дании. — Выпечка. — Какая? shadowpuppet 02.11.16 в 09:08 1
	— Датская выпечка. — Она не из Дании. shadowpuppet 02.11.16 в 09:09 0
	— Датская выпечка. Она не из Дании. — Не оттуда. shadowpuppet 02.11.16 в 09:10 0
	Я знал. shadowpuppet 02.11.16 в 09:10 0
	Она из Вены. shadowpuppet 02.11.16 в 09:10 0
	Её пекут венские кондитеры в Копенгагене. shadowpuppet 02.11.16 в 09:11 0
	Мы называем её wienerbrod, венский хлеб. shadowpuppet 02.11.16 в 09:11 0
	Я знаю, что Копенгаген расположен на одной линии широты с Глазго. shadowpuppet 02.11.16 в 09:12 0 Я знаю, что Копенгаген и Глазго расположены на одной широте. dvoepopolis 02.11.16 в 18:00 2
	Это твой личный подарок мне, этот факт? shadowpuppet 02.11.16 в 09:12 0
	Нет. shadowpuppet 02.11.16 в 09:12 0
	Есть кое-что датское, но это не совсем вещь. shadowpuppet 02.11.16 в 09:15 0
	— Что-то вроде объятия. Это hygge. shadowpuppet 02.11.16 в 09:23 0 — Что-то вроде объятия. — Да. — Это hygge. dvoepopolis 02.11.16 в 18:02 0
	Это чувство. Оно не переводится. shadowpuppet 02.11.16 в 09:24 0 — Это чувство. — Да, это непереводимое, dvoepopolis 02.11.16 в 18:03 1
	самое прекрасное слово, которое означает собраться с друзьями, shadowpuppet 02.11.16 в 09:24 2 прекраснейшее слово, которое означает встречу с друзьями, dvoepopolis 02.11.16 в 18:04 1
	чаще всего, при свечах, по-настоящему расслабиться и наслаждаться, shadowpuppet 02.11.16 в 09:26 1 обыкновенно, при свечах, и вы млеете и наслаждаетесь, dvoepopolis 02.11.16 в 18:05 1
	в общем-то, с помощью алкоголя. shadowpuppet 02.11.16 в 09:27 0
	Да, поэтому... shadowpuppet 02.11.16 в 09:27 0 Да, именно поэтому. dvoepopolis 02.11.16 в 18:06 1
	— Это мой вам подарок. — Спасибо. Очень мило. shadowpuppet 02.11.16 в 09:28 0 — Это мой подарок тебе. — Спасибо. Очень мило. dvoepopolis 02.11.16 в 18:07 1
	Мы говорим так своим друзьям. Мы звоним им и говорим: «Приходи, будем hygge.» shadowpuppet 02.11.16 в 09:28 2
	— Что просто означает «принеси пива». — «Мы отлично проведем время.» shadowpuppet 02.11.16 в 09:29 0
	Люси, конечно же, у тебя припасен для меня маленький подарок. shadowpuppet 02.11.16 в 09:30 0
	Больше всего из датского я люблю shadowpuppet 02.11.16 в 09:30 0

Следующая страница →