Quite Interesting Series N / Весьма интересно Сезон Н: 3. Nosey Noisy XL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы так добры.

Excellence_No 08.11.16 в 14:16

0

Здравствуйте и добро пожаловать на QI.

Ashas_ 07.11.16 в 18:46

1

Здравствуйте и добро пожаловать на КьюАй.

Kicune 09.11.16 в 09:27

0
+2

Сегодняшнее шоу похоже на соседа из ночного кошмара: любопытного и шумного.

Ashas_ 07.11.16 в 18:47

0

Сегодняшний выпуск похож на кошмарного соседа, любопытного и шумного.

vulpes_z 09.11.16 в 03:30

1

Пожалуйста, пошумите

Excellence_No 08.11.16 в 14:34

0

Давайте громко поприветствуем

kopie 09.11.16 в 08:25

1

Давайте пошумим, приветствуя

kopie 10.11.16 в 08:45

0

для человека с нюхом на правду — Эшлинн Би.

Excellence_No 08.11.16 в 14:29

0

человека с нюхом на правду — Эшлинн Би,

kopie 09.11.16 в 08:26

0
+2

У него нюх на хорошую сделку — Росс Ноубл.

Excellence_No 08.11.16 в 14:35

0

с нюхом на хорошую сделку — Росса Ноубла,

dvoepopolis 09.11.16 в 20:20

0

У него нюх на хорошие истории —

Excellence_No 08.11.16 в 14:39

0

с нюхом на хорошую историю —

dvoepopolis 09.11.16 в 20:21

0

фронтмена группы Slipknot, Кори Тейлора

Excellence_No 08.11.16 в 14:40

0

А у него нюх на проблемы — Алан Дейвис.

Excellence_No 08.11.16 в 14:41

0

и человека с нюхом на проблемы — Алана Дейвиса.

dvoepopolis 09.11.16 в 20:22

0

И все они захватили с собой любимый шум.

Excellence_No 08.11.16 в 14:44

0

Все они захватили с собой запись любимых звуков.

vulpes_z 09.11.16 в 03:33

0

У каждого из них с собой запись любимого звука.

kopie 10.11.16 в 08:46

0

Эшлинн.

Excellence_No 08.11.16 в 14:45

0

— У тебя есть дети, Эшлинн?
— Нет, нет!

Excellence_No 08.11.16 в 14:46

0

Тебе от этих звуков дурно станет, поверь мне.

Excellence_No 08.11.16 в 14:47

0

Это чудеснейших звук. Нет ничего милее хихикающего младенца,

Excellence_No 08.11.16 в 14:50

0

Это чудеснейший звук. Нет ничего милее, чем хихиканье младенца,

vulpes_z 09.11.16 в 03:34

0

Это прекрасные звуки. Нет ничего приятнее, чем смех младенца,

kopie 09.11.16 в 10:03

0

за исключением ночи, если ты не знаешь, где он.

Excellence_No 08.11.16 в 14:50

0

но только не ночью, когда не знаешь, где он.

kopie 09.11.16 в 10:05

0

Да, наверно, быть родителем — это не для тебя.

Excellence_No 08.11.16 в 14:50

0

Росс.

Excellence_No 08.11.16 в 14:51

0

♪ Я ненавижу тмей! ♪

Excellence_No 08.11.16 в 14:52

0

Я Мола Рам!

Excellence_No 08.11.16 в 14:55

0

— Кто эти надоедливые дети?
— Это — мои.

Excellence_No 08.11.16 в 14:56

0

— Что это за раздражающие дети?
— Это — мои.

vulpes_z 09.11.16 в 03:36

0

Они... Знаете, все говорят, ну,

Excellence_No 08.11.16 в 14:58

0

Знаете, иногда говорят,

kopie 09.11.16 в 08:36

0

детский смех — это лучшее, что есть на свете.

Excellence_No 08.11.16 в 14:58

0

«что может быть лучше, чем детский смех».

kopie 09.11.16 в 08:37

0

Мне кажется, ещё лучше, когда твои дети разыгрывают сценки из «Индианы Джонса».

Excellence_No 08.11.16 в 14:59

0

Моя младшая не выговаривает [з], поэтому, вместо «я ненавижу змей»

Excellence_No 08.11.16 в 15:00

0

она говорит: «Я ненавижу тмей».

Excellence_No 08.11.16 в 15:01

0

— Послушайте ещё раз.
♪ Я ненавижу тмей! ♪

Excellence_No 08.11.16 в 15:01

0

А старшая говорит: «Я Мола Рам!»

Excellence_No 08.11.16 в 15:03

0
+1

Хорошо. Давайте послушаем, у Кори...

Excellence_No 08.11.16 в 15:04

0

Ясно. Послушаем, что у Кори.

dvoepopolis 09.11.16 в 20:26

0

Люблю One Direction!

Excellence_No 08.11.16 в 15:05

0
+3

Это ваш трек?

Excellence_No 08.11.16 в 15:06

0

Это ваша песня?

kopie 09.11.16 в 10:59

1

Не говори мне, я попробую угадать!

Excellence_No 08.11.16 в 15:06

0

— ОК.
— Это был Psychosocial?
— Нет. Но близко!

Excellence_No 08.11.16 в 15:07

0

— Это Psychosocial?
— Нет. Но близко.

kopie 09.11.16 в 11:01

0

Это единственный, который я знаю!

Excellence_No 08.11.16 в 15:07

0

Я только эту и знаю.

kopie 09.11.16 в 11:01

0

— Вот это Psychosocial!
— Да, это она.

Excellence_No 08.11.16 в 15:08

0

Я тот, который симпатичный.

Excellence_No 08.11.16 в 15:08

0

Он. Нет. Он!

Excellence_No 08.11.16 в 15:09

0

Этот. Нет. Вот этот!

kopie 09.11.16 в 10:24

0

Тот. Нет. Вот он!

dvoepopolis 09.11.16 в 20:27

0

Мы ещё даже к вопросам не приступили. Алан.

Excellence_No 08.11.16 в 15:09

0

— Любимый звук или просто знакомый?
— Очень знакомый.
— Просто знакомый.

Excellence_No 08.11.16 в 15:10

0

И давайте начнем с громкого вопроса.

Excellence_No 08.11.16 в 15:11

0

Я хочу услышать, что прокричали громче всего когда-либо.

Excellence_No 08.11.16 в 15:12

0

Что выкрикнули громче всего на свете? Я хочу это услышать.

kopie 10.11.16 в 08:52

0

Тебе не обязательно нажимать на звонок, дорогая, всё нормально.

Excellence_No 08.11.16 в 15:12

0
+4

Мне просто нравится этот звук. Он напоминает мне, как я одинока.

Excellence_No 08.11.16 в 15:14

0

У меня есть двое, можешь одного забрать!

Excellence_No 08.11.16 в 15:14

0

У меня есть две дочери, можешь одну забрать!

dvoepopolis 09.11.16 в 20:33

0

Я пошла в кинотеатр, когда «Супер Майк» вышел в прокат.

Excellence_No 08.11.16 в 15:17

0

И для тех из вас, кто не знает, «Супер Майк» — это скромная история

Excellence_No 08.11.16 в 15:17

0

Для тех, кто не знает, «Супер Майк» — это милая история

kopie 09.11.16 в 11:09

0

Для тех, кто не знает, «Супер Майк» — это неприметная история

dvoepopolis 09.11.16 в 20:37

0

одного стриптизера, который на самом деле хочет быть плотником,

Excellence_No 08.11.16 в 15:18

0

о стриптизере, который очень хотел стать плотником,

kopie 09.11.16 в 10:31

0

прямо как Иисус.

Excellence_No 08.11.16 в 15:18

0

И в открывающей сцене «Супер Майка»...

Excellence_No 08.11.16 в 15:19

0

— Иисус не был сначала стриптизером.
— Ну...

Excellence_No 08.11.16 в 15:20

0

Иисус не был стриптизером.

kopie 09.11.16 в 10:34

0

— Некоторые фрагменты свитков Мертвого моря еще только предстоит перевести.
* собрание евангельских, апокрифических и других свитков, обнаруженных в Иудейской пустыне

Excellence_No 08.11.16 в 15:26

0

Несколько Кумранских рукописей ещё предстоит расшифровать.
* свитки с библейскими текстами

dvoepopolis 09.11.16 в 20:42

0
Минутку...

Следующая страница →