Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E03 - My Back Pages

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В последний раз, когда я ел твою стряпню, Oxania 01.08.17 в 19:07 0
	мне пришлось голодать 30 дней. Oxania 01.08.17 в 19:12 0
	Ты же голодал в знак протеста против войны во Вьетнаме. Oxania 01.08.17 в 19:12 0
	Не хотел тебя обижать. Oxania 01.08.17 в 19:12 0
	Так, для справки, Oxania 01.08.17 в 19:24 0
	было ли хоть что-то, против чего вы не протестовали в колледже? Oxania 01.08.17 в 19:25 0
	Корпус мира - хорошая идея. Oxania 01.08.17 в 19:25 0
	Да, Корпус мира - ничего. Oxania 01.08.17 в 19:25 0	+2
	И только? DimDimCh 04.08.17 в 08:30 0
	Музыка была хорошей. DimDimCh 04.08.17 в 08:32 0
	♪ Сколько дорог... DimDimCh 04.08.17 в 08:32 0
	♪ Должен пройти человек, DimDimCh 04.08.17 в 08:33 0
	♪ Чтобы его назвали человеком... DimDimCh 04.08.17 в 08:35 0
	Снова пошло-поехало. DimDimCh 04.08.17 в 08:36 0
	Да, дело труба. DimDimCh 04.08.17 в 08:37 0
	Обычно Дилана запевают только на второй день. DimDimCh 04.08.17 в 08:39 0
	Алекс, иди скорей! Oxania 01.08.17 в 19:26 0
	Золото торгуется на четырёхстах пятнадцати! Oxania 01.08.17 в 19:28 0
	Спасибо, что родили его. Oxania 01.08.17 в 19:28 0
	Ну вот, с посудой мы закончили. Oxania 01.08.17 в 19:33 0
	Ещё что-нибудь помыть? Oxania 01.08.17 в 19:33 0
	Нет-нет, всё прекрасно. Oxania 01.08.17 в 19:35 0
	Слушайте, раз уж Мэтт здесь, это особенный вечер, Oxania 01.08.17 в 19:35 0
	и я приготовил старые слайды из Беркли Oxania 01.08.17 в 19:36 0
	в качестве... Oxania 01.08.17 в 19:36 0
	в качестве десерта. Oxania 01.08.17 в 19:36 0
	Надо же, "Стервятник". Oxania 01.08.17 в 19:42 0
	В колледже его передавали из рук в руки. Oxania 01.08.17 в 19:43 0
	Стив, а ты никогда... Oxania 01.08.17 в 19:43 0
	не скучал по работе над журналом? Oxania 01.08.17 в 19:43 0
	По переработкам, безденежью и ощущению себя отщепенцем? Oxania 01.08.17 в 19:48 0
	Любой бы заскучал. Oxania 01.08.17 в 19:48 0
	А я думаю, это был Oxania 01.08.17 в 19:52 0
	самый ценный опыт в журналистике Oxania 01.08.17 в 19:52 0
	за всю мою карьеру. Oxania 01.08.17 в 19:52 0
	Удивительно такое слышать от человека, Oxania 01.08.17 в 19:53 0
	пишущего для "Нью-Йорк Таймс", Oxania 01.08.17 в 19:53 0
	"Виллидж Войс", "Вашингтон Пост". Oxania 01.08.17 в 19:53 0
	Да, но "Стервятник" - это другое. Oxania 01.08.17 в 19:53 0
	Он был нашим. Моим и Стивена. Oxania 01.08.17 в 19:53 0
	Он был таким... чистым. Oxania 01.08.17 в 19:54 0
	Удивительные были времена. Oxania 01.08.17 в 20:00 0
	Ещё какие. Oxania 01.08.17 в 20:00 0
	А помнишь, как мы с тобой мечтали, Oxania 01.08.17 в 20:00 0
	что где-нибудь раздобудем денег Oxania 01.08.17 в 20:00 0
	и перезапустим "Стервятника"? Oxania 01.08.17 в 20:01 0
	Да, ну и фантазёры же мы были. Oxania 01.08.17 в 20:01 0
	Добро пожаловать в страну фантазий, ребята. Oxania 01.08.17 в 20:21 0
	Чек на 50 тысяч долларов. Oxania 01.08.17 в 20:21 0
	Помнишь Хауви Уорделла? Oxania 01.08.17 в 20:21 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →