Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E18 - A Battle of the Sexes (Part 1)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ DimDimCh 20.07.17 в 10:48 0
	5 сезон 18 серия «Битва полов. Часть 1» DimDimCh 20.07.17 в 10:50 0
	Не, ну нормально, да? Oxania 24.07.17 в 15:03 0
	Мы идём в хороший ресторан, Oxania 24.07.17 в 15:03 0
	прекрасно себе ужинаем, Oxania 24.07.17 в 15:03 0
	и ни с того ни с сего, я вдруг становлюсь женоненавистником. Oxania 24.07.17 в 15:03 0
	Алекс, сегодня ты вёл себя Oxania 24.07.17 в 15:04 0
	как человек из Средневековья. Oxania 24.07.17 в 15:04 0
	Было стыдно находиться Oxania 24.07.17 в 15:04 0
	с тобой в одном ресторане. Oxania 24.07.17 в 15:04 0
	Я лишь пытался быть любезным. Oxania 24.07.17 в 15:11 0
	Ты заказал на всех, Oxania 24.07.17 в 15:11 0
	даже не спросив, что мы хотим. Oxania 24.07.17 в 15:11 0
	Что-то не услышал я никаких возражений. Oxania 24.07.17 в 15:11 0
	Мы сдавали одежду в гардероб. DimDimCh 28.07.17 в 09:11 0
	Вот и пришли. Дом, милый дом! DimDimCh 28.07.17 в 09:16 0
	Ты тоже не лучше Алекса. DimDimCh 28.07.17 в 09:17 0
	Возможно, но дом всё же милый. DimDimCh 28.07.17 в 09:18 0
	И ты так просто разрешил заказать ему за нас. DimDimCh 28.07.17 в 09:19 0
	Я не виноват. Отлучился на минутку. DimDimCh 28.07.17 в 09:19 0
	Мы с Энди смотрели на аквариум с лобстерами. DimDimCh 28.07.17 в 09:20 0
	Это я во всём виноват, мамочка. DimDimCh 28.07.17 в 09:20 0
	Конечно. Вы всегда покрываете друг друга. DimDimCh 28.07.17 в 09:21 0
	Из-за чего, собственно, вся шумиха? DimDimCh 28.07.17 в 09:22 0
	Это освящённая веками традиция, DimDimCh 28.07.17 в 09:23 0
	мужчина всегда заказывает за женщину. DimDimCh 28.07.17 в 09:24 0
	Я пытался быть джентльменом. DimDimCh 28.07.17 в 09:24 0
	Чего же ты счёт нам подсунул? DimDimCh 28.07.17 в 09:25 0
	Это другое. Это уже бизнес. DimDimCh 28.07.17 в 09:26 0
	Энди, виденное сегодня тобой поведение DimDimCh 28.07.17 в 09:27 0
	не подобает мужчинам. DimDimCh 28.07.17 в 09:27 0
	Ты извини, мам, но мы с отцом DimDimCh 28.07.17 в 09:27 0
	вполне можем показать DimDimCh 28.07.17 в 09:28 0
	подобающее мужское поведение DimDimCh 28.07.17 в 09:28 0
	для подрастающего поколения. DimDimCh 28.07.17 в 09:29 0
	Извини, Алекс. DimDimCh 28.07.17 в 09:29 0
	В этот раз я тебя не поддержу. DimDimCh 28.07.17 в 09:31 0
	Уверен, ты понимаешь. DimDimCh 28.07.17 в 09:29 0
	В дрожь бросает от мысли, каким шовинистическим стереотипам DimDimCh 28.07.17 в 09:32 0
	вы двое учите Эндрю. DimDimCh 28.07.17 в 09:32 0
	Не переживай, мам. DimDimCh 28.07.17 в 09:34 0
	Мы с отцом учим Энди только нужному. DimDimCh 28.07.17 в 09:35 0
	И у нас большие планы на уикэнд. DimDimCh 28.07.17 в 09:36 0
	Расскажи им Энди. DimDimCh 28.07.17 в 09:36 0
	Бокс, хоккей, сумо. DimDimCh 28.07.17 в 09:37 0
	Здорово. Как раз то, что нужно Энди. DimDimCh 28.07.17 в 09:37 0
	Все выходные сплошной мордобой DimDimCh 28.07.17 в 09:38 0
	взрослых дядек до полусмерти, DimDimCh 28.07.17 в 09:39 0
	маньяков, катающихся на коньках в перерывах между драками, DimDimCh 28.07.17 в 09:40 0
	и потных жиртрестов... DimDimCh 28.07.17 в 09:41 0

Следующая страница →