Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E21 - Keaton vs Keaton

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ

DimDimCh 20.07.17 в 10:53

0

5 сезон 31 серия
«Китон против Китона»

DimDimCh 20.07.17 в 10:55

0

Каким цветом мне раскрасить
волосы, дядя Ник?

Oxania 08.08.17 в 12:43

0

Крась любым, Энди.

Oxania 08.08.17 в 12:44

0

Вот, зелёный и фиолетовый

Oxania 11.08.17 в 15:06

0

хорошие цвета для волос.

Oxania 11.08.17 в 15:06

0

Ага, чудесные.

Oxania 11.08.17 в 15:06

0

Фиолетовый.

Oxania 11.08.17 в 15:06

0

Нет-нет, Энди.

Oxania 12.09.17 в 08:54

0

Энди, зачем тебе человек
с фиолетовыми волосами?

Oxania 12.09.17 в 08:54

0

А что такого?

Oxania 12.09.17 в 08:54

0

У нормальных людей
не бывает фиолетовых волос.

Oxania 12.09.17 в 08:55

0

Помимо вашей семьи,

Oxania 12.09.17 в 08:55

0

у всех моих знакомых
фиолетовый хаер.

Oxania 12.09.17 в 08:55

0

Повторяю: у нормальных людей
не бывает фиолетовых волос.

Oxania 12.09.17 в 08:55

0

А какое это имеет значение?

Oxania 12.09.17 в 08:56

0

Художник ведь видит цвета,
которые недоступны другим.

Oxania 12.09.17 в 08:56

0

Верно.

Oxania 12.09.17 в 08:57

0

Каждый излучает свой цвет.

Oxania 12.09.17 в 08:58

0

Это называют аурой.

Oxania 12.09.17 в 08:58

0

Она показывает душу человека.

Oxania 12.09.17 в 08:58

0

Неужели?

Oxania 12.09.17 в 08:58

0

У Ника вот она ярко-красная.

Oxania 12.09.17 в 08:59

0

У Энди - ярко-синяя с блёстками.

Oxania 12.09.17 в 08:59

0

А у тебя...
У тебя...

Oxania 14.09.17 в 09:23

0

У тебя бесцветная, Алекс.

Oxania 14.09.17 в 09:24

1

Это обычная раскраска
с героями-республиканцами.

DimDimCh 26.09.17 в 16:22

0

И цвет у волос
здесь может быть только

DimDimCh 26.09.17 в 16:23

0

русый, чёрный, рыжий,
белокурый и лысый.

DimDimCh 26.09.17 в 16:26

0

Приколись над ним, Энди.

DimDimCh 26.09.17 в 16:27

0

Нарисуй волосы рыжими,
но сделай ирокез.

DimDimCh 26.09.17 в 16:29

0

Так, минутку.
Ну уж нет.

DimDimCh 26.09.17 в 16:29

0

Ты не сделаешь
Рональду Рейгану ирокез.

DimDimCh 26.09.17 в 16:30

0

Ты прав.
Ему и так досталось.

DimDimCh 26.09.17 в 16:30

0

Ладненько, пора баиньки.

DimDimCh 26.09.17 в 16:31

0

Давай я тебя отнесу, идёт?

DimDimCh 27.09.17 в 04:25

0

Хорошо. И я скоро поднимусь

DimDimCh 27.09.17 в 04:26

0

сказать спокойной ночи.

DimDimCh 27.09.17 в 04:27

0

Поцелуй на ночь.

DimDimCh 27.09.17 в 04:27

0

Пока.

DimDimCh 28.09.17 в 19:14

0

Спокойной ночи, Мэллори.

Oxania 14.09.17 в 09:39

0

Спокойной ночи, Энди.

Oxania 14.09.17 в 09:39

0

Да уж. Тяжко, когда родители
по свиданиям гуляют.

DimDimCh 27.09.17 в 04:29

0

А по-моему, это мило.

DimDimCh 27.09.17 в 04:30

0

Свидания - это хорошо.

DimDimCh 27.09.17 в 04:30

0

Погулять раз в неделю по центру,

DimDimCh 27.09.17 в 04:31

0

зайти в кафе или кино,
побыть вдвоём.

DimDimCh 27.09.17 в 04:32

0

Это помогает им
не отдаляться друг от друга.

DimDimCh 27.09.17 в 04:33

0

Ты имеешь право
на собственное мнение,

DimDimCh 27.09.17 в 04:35

0

но возникает вопрос

DimDimCh 27.09.17 в 04:36

0
Минутку...

Следующая страница →