Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E24 - D Is for Date

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

твоё глупое поведение?

DimDimCh 30.09.17 в 13:02

0

Да, думала.

DimDimCh 30.09.17 в 13:02

0

Вокруг него полно вьётся

DimDimCh 30.09.17 в 13:04

0

этих клёвых, интересных
и чумовых девчонок.

DimDimCh 30.09.17 в 13:08

0

Как мне с ними тягаться?

DimDimCh 30.09.17 в 13:09

0

Да. С чумовыми сложно тягаться.

DimDimCh 30.09.17 в 13:09

0

Но, милая...
если ты просто будешь собой,

Oxania 30.09.17 в 13:40

0

не будешь бояться того,
что ты умная,

Oxania 30.09.17 в 13:40

0

ты можешь быть клёвой
и интересной не хуже других.

Oxania 30.09.17 в 13:40

0

Правда?

Oxania 30.09.17 в 13:40

0

Да.

Oxania 30.09.17 в 13:40

0

Нужно убедить людей полюбить
настоящую Дженнифер Китон,

Oxania 30.09.17 в 13:40

0

а не кого-то, кем ты притворяешься.

Oxania 30.09.17 в 13:41

0

А это нереально сложно -

Oxania 30.09.17 в 13:56

0

не полюбить тебя настоящую.

Oxania 30.09.17 в 13:56

0

Спасибо, мам.

Oxania 30.09.17 в 13:56

0

В твоём возрасте
девочкам непросто,

Oxania 30.09.17 в 14:00

0

но ради популярности
никогда не стоит

Oxania 30.09.17 в 14:00

0

пытаться быть кем-то хуже.

Oxania 30.09.17 в 14:00

0

Привет.

Oxania 30.09.17 в 14:00

0

Привет, Дженнифер.

Oxania 30.09.17 в 14:00

0

Проходи.

Oxania 30.09.17 в 14:09

0

Уже иду!

Oxania 30.09.17 в 15:46

0

Тим, у меня ужасные новости.

Oxania 30.09.17 в 15:47

0

На самом деле я умная.

Oxania 30.09.17 в 15:47

0

Это я виновата, что тебя
выгнали из команды.

Oxania 30.09.17 в 15:47

0

Мы могли получить
нормальную оценку.

Oxania 30.09.17 в 15:47

0

Но я была дурочкой
ради тебя.

Oxania 30.09.17 в 14:13

0

Ты была дурочкой
ради меня?

Oxania 30.09.17 в 14:13

0

Да. Намеренно.

Oxania 30.09.17 в 14:13

0

Намеренно?

Oxania 30.09.17 в 14:13

0

Зачем?

Oxania 30.09.17 в 14:13

0

Я не просил тебя об этом.

Oxania 30.09.17 в 14:18

0

Я понравилась тебе, только

Oxania 30.09.17 в 15:16

0

когда стала дурачиться
и получать плохие оценки.

Oxania 30.09.17 в 15:17

0

Признай это.

Oxania 30.09.17 в 15:17

0

Я не интересовала тебя,
когда была умной.

Oxania 30.09.17 в 15:23

0

Я просто побаивался
тебя умной.

Oxania 30.09.17 в 15:48

0

Думал, стоит мне
заговорить с тобой,

Oxania 30.09.17 в 15:48

0

ты станешь надо мной смеяться.

Oxania 30.09.17 в 15:48

0

Я бы никогда так не поступила.

Oxania 30.09.17 в 15:48

0

Ты мне нравишься.

Oxania 30.09.17 в 15:45

0

И ты мне тоже.

Oxania 30.09.17 в 15:45

0

Я тебе вот что скажу.

Oxania 30.09.17 в 15:46

0

Давай возьмёмся за учебники,

Oxania 30.09.17 в 15:49

0

подтянем твой средний бал
и вернём тебя в команду.

Oxania 30.09.17 в 15:49

0

Хорошо.

DimDimCh 26.09.17 в 17:03

0

Так значит ты умная?

DimDimCh 26.09.17 в 17:03

0

Очень.

DimDimCh 26.09.17 в 17:03

0

Насколько?

DimDimCh 26.09.17 в 17:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →