Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E27 - The Visit
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Алекс, три прошло, два осталось. DimDimCh 07.09.17 в 08:35 |
|
|
Слушайте, ребята, DimDimCh 07.09.17 в 08:36 |
||
|
хотите посмотреть DimDimCh 07.09.17 в 08:37 |
||
|
Да, это будут полные веселья DimDimCh 07.09.17 в 08:38 |
||
|
Можем начать с центра. DimDimCh 07.09.17 в 08:38 |
||
|
Центрон, Джермантаун. DimDimCh 07.09.17 в 08:40 |
||
|
Огайский музей искусств. DimDimCh 07.09.17 в 08:41 |
||
|
Я ни ногой из машины. DimDimCh 07.09.17 в 08:41 |
||
|
Моника, вокруг полно DimDimCh 07.09.17 в 08:42 |
||
|
интересных DimDimCh 07.09.17 в 08:42 |
||
|
Мы отлично проведём день. DimDimCh 07.09.17 в 08:43 |
||
|
Не смешите мои тапочки. DimDimCh 07.09.17 в 08:45 |
||
|
Да уж скорее они засмеются. DimDimCh 07.09.17 в 08:45 |
||
|
Так, у меня каникулы. DimDimCh 07.09.17 в 08:46 |
||
|
Никто не будет указывать, DimDimCh 07.09.17 в 08:46 |
||
|
Ну всё, договорился... DimDimCh 07.09.17 в 08:47 |
||
|
маленький ты недоумок. DimDimCh 07.09.17 в 08:48 |
||
|
Ты как миленький пойдёшь DimDimCh 07.09.17 в 08:49 |
||
|
На пару со своей сестрой, DimDimCh 07.09.17 в 08:50 |
||
|
Ну, ребята. DimDimCh 07.09.17 в 08:51 |
||
|
Чем сегодня хотите заняться? DimDimCh 07.09.17 в 08:51 |
||
|
Ничем не хотим. DimDimCh 07.09.17 в 08:52 |
||
|
Хотим сходить DimDimCh 07.09.17 в 08:53 |
||
|
Отличная мысль. DimDimCh 07.09.17 в 08:53 |
||
|
Айда, Стиви. DimDimCh 07.09.17 в 08:54 |
||
|
Он тебе ох как не помешает. DimDimCh 07.09.17 в 08:54 |
||
|
И не вздумай благодарить. DimDimCh 07.09.17 в 08:55 |
||
|
Для этого и нужны зятья. DimDimCh 07.09.17 в 08:55 |
||
|
Подь сюда. DimDimCh 07.09.17 в 08:56 |
||
|
Не хватает одного пазла. DimDimCh 07.09.17 в 08:56 |
||
|
Может, кто-то из Марвов его съел? DimDimCh 07.09.17 в 08:57 |
||
|
Вполне возможно. DimDimCh 07.09.17 в 08:57 |
||
|
Но не переживай. DimDimCh 07.09.17 в 08:58 |
||
|
Три прошло, два осталось. DimDimCh 07.09.17 в 08:58 |
||
|
Ох и не говори. DimDimCh 07.09.17 в 08:59 |
||
|
А знаешь, мы с тобой DimDimCh 07.09.17 в 09:00 |
||
|
отлично проводим время. DimDimCh 07.09.17 в 09:00 |
||
|
Меня начало отпускать. DimDimCh 07.09.17 в 09:00 |
||
|
Думаю, я справлюсь. DimDimCh 07.09.17 в 09:00 |
||
|
Молодцом, пап. DimDimCh 07.09.17 в 09:01 |
||
|
Энди, пора спать. DimDimCh 07.09.17 в 09:01 |
||
|
Дженнифер тебя уложит. DimDimCh 07.09.17 в 09:02 |
||
|
Дай-ка поцелую. DimDimCh 07.09.17 в 09:02 |
||
|
И я! DimDimCh 07.09.17 в 09:02 |
||
|
Спокойной ночи, мама, папа. DimDimCh 07.09.17 в 09:03 |
||
|
Спокойной ночи. DimDimCh 07.09.17 в 09:03 |
||
|
Стивен, я знаю, DimDimCh 07.09.17 в 09:04 |
||
|
Но скажу тебе, DimDimCh 07.09.17 в 09:05 |
||
|
сегодня ты отлично держался DimDimCh 07.09.17 в 09:06 |
||
|
и с Марвом, и с Мишель, DimDimCh 07.09.17 в 09:06 |
