The Banner Saga 3 / The Banner Saga 3: Глава 17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[iver] «Давайте, кого первым разрубить!?» — бешено рычите вы. Вороны цепенеют, но не столько из-за вашей свирепости, сколько из-за разрядов, излучаемых Эйвиндом, позади вас. DeNine 05.08.18 в 14:26 [iver] «Ну, кто первый?!» — бешено рычите вы. Вороны цепенеют, но не столько из-за вашей свирепости, сколько из-за треска молний Эйвинда за вашей спиной. Tinuviel_Kaoru 23.08.18 в 12:32 [iver] «Ну, кто первый?!» — бешено рычите вы. Вороны отшатываются, не столько напуганные вашей свирепостью, сколько треском молний Эйвинда у вас за спиной. adrianna_k 09.08.23 в 20:45 |
|
|
[ekkill] Эккиль неожиданно визжит и заносит топор над головой. «Я не буду рабом вновь!» — вы отшагиваете в сторону, и топор проносится через ваш пустой рукав. Ваше оружие проходит сквозь его череп и раскалывает его словно яйцо. Кровавое месиво вытекает наружу. Мужчина больше не движется. DevilishHeat 15.08.18 в 03:29 [ekkill] Эккиль вдруг с диким воплем заносит топор над головой. «Я не буду снова рабом!» — шаг в сторону, и лезвие топора разрубает лишь пустой рукав. Ваш ответный удар раскалывает его череп, словно яичную скорлупу, и кровавое месиво желтком вытекает наружу. Мужчина падает, недвижим. Tinuviel_Kaoru 23.08.18 в 12:38 [ekkill] И вдруг Эккиль с диким воплем заносит топор над головой: «Я больше не буду рабом!» Шаг в сторону, и лезвие топора разрубает лишь пустой рукав. Ваш ответный удар раскалывает его череп, как яйцо, и кровавое месиво желтком вытекает наружу. Он падает, недвижим. adrianna_k 09.08.23 в 20:52 |
+1 | |
|
[iver] На вас нахлынуло угрызение совести, но вам не впервой его игнорировать. «Кто следующий?» — говорите вы, сплёвывая. DevilishHeat 15.08.18 в 03:31 [iver] Чувство вины накатывает волной, но вам не впервой его игнорировать. «Кто следующий?» — говорите вы, сплёвывая. Tinuviel_Kaoru 10.09.18 в 11:03 [iver] Чувство вины окатывает, как холодный душ, но вы не обращаете на него внимания. Не в первый раз. «Кто следующий?» — бросаете вы. adrianna_k 09.08.23 в 20:57 |
+1 | |
|
--------------17_pop_ambush_postcombat.story.z----------------- Celeir 03.08.18 в 19:49 *** готово *** adrianna_k 09.08.23 в 22:07 |
||
|
[convoy_darkness] Битва кончилась столь же внезапно, как и началась. Вновь наступает гнетущая тишина. DeNine 04.08.18 в 09:00 [convoy_darkness] Битва кончилась столь же внезапно, как и началась. Вновь наступила гнетущая тишина. adrianna_k 09.08.23 в 22:09 |
||
|
[valgard] «Лучше здесь не останавливаться», — говорит Вальгард, очищая меч от пепла. Вы ожидаете хоть какого-то совета от Юно. DeNine 04.08.18 в 09:06 [valgard] «Лучше здесь не мешкать», — говорит Вальгард, очищая меч от пепла. Вы ожидаете хоть какого-то совета от Юно. adrianna_k 09.08.23 в 22:31 |
+2 | |
|
[convoy_ravens] Ваша голова раскалывается и взор застилает тьма. К счастью, через секунду зрение возвращается. Юно уже спешит помочь остальным раненым Воронам. Вы не можете, да и не стремитесь, понять, как ей это так легко удаётся. DeNine 05.08.18 в 14:13 [convoy_ravens] От полученного удара перед глазами темно. Но уже через секунду зрение к вам возвращается, а Юно спешит помочь другим раненым Воронам. Как ей это удаётся? Вы не можете понять, да и не очень стремитесь. Tinuviel_Kaoru 23.08.18 в 12:40 [convoy_ravens] От удара по голове у вас в глазах темнеет. Но уже через мгновение зрение возвращается, а Юно спешит на помощь раненым Воронам. Как ей это удаётся? Вы не можете понять, да и стоит ли? adrianna_k 09.08.23 в 22:36 |
||
|
--------------17_pop_greathall_postcombat.story.z----------------- Celeir 03.08.18 в 19:49 *** готово *** adrianna_k 07.08.23 в 17:27 |
||
|
[convoy_darkness] С наступлением гробовой тишины вы чувствуете себя необычно, будто находитесь под водой. DeNine 04.08.18 в 09:15 [convoy_darkness] Тишина звучит неестественно, будто вы вдруг оказались под водой. Tinuviel_Kaoru 23.08.18 в 12:41 [convoy_darkness] Наступившая тишина ложится тяжёлым пологом, словно вы оказались под водой. adrianna_k 07.08.23 в 17:27 |
||
|
[alfrun] «Что это вообще такое?» — нарушая тишину, спрашивает Фолька. Ей отвечает незнакомка: «Здесь не имеет значения, кто ты: изверг, варл, человек. Хоть они и не мертвы, но потеряли свой облик и разум до того, как мы их упокоили». DeNine 04.08.18 в 09:25 [alfrun] «Ну, и что им вообще было надо?» — вопрос Фольки разрушает наваждение. Ей отвечает незнакомка: «Здесь уже не важно, человек ты, изверг или варл. Они не были мертвы, но разум покинул их тела ещё до того, как мы их упокоили». adrianna_k 07.08.23 в 17:47 |
+2 | |
|
[convoy_darkness] Обугленные останки искажённых тварей на свете покрываются пузырями и шипят, а так же нестерпимо воняют. Вы решаете продолжить разговор снаружи разрушенного чертога и спускаетесь к основанию Прибрежья. DevilishHeat 15.08.18 в 03:48 [convoy_darkness] Обугленные останки искажённых тварей на свету покрываются пузырями и шипят, источая зловоние. Вы решаете продолжить разговор снаружи разрушенного чертога и спускаетесь к основанию Прибрежья. Tinuviel_Kaoru 23.08.18 в 12:42 [convoy_darkness] Обугленные останки искажённых тварей вспучиваются на свету пузырями и шипят, источая зловоние. Вы решаете выйти из разрушенного чертога, прежде чем продолжать разговор, и спускаетесь к подножию Прибрежья. adrianna_k 07.08.23 в 18:02 |
||
|
[convoy_darkness] Пусть подробности и размыты, но главное ваше воспоминание о моменте, когда очнулись, это вздыбившиеся от статики волосы на руках. Неужели Эйвинд собрался с силами, чтобы покончить с этим самостоятельно, или произошло что-то ещё? Вы надеетесь, что никогда не узнаете. DevilishHeat 15.08.18 в 16:34 [convoy_darkness] Подробностей вы не помните, но первое воспоминание по возвращении в мир живых — волосы на руках стоят дыбом от разлитого в воздухе электричества. Неужто Эйвинд собрался с силами, чтобы покончить со всем этим? Или что-то ещё стряслось? Хорошо бы и не узнать. Tinuviel_Kaoru 23.08.18 в 12:45 [convoy_darkness] Подробности от вас ускользают, но первое воспоминание по возвращении в мир живых — вздыбленные волосы на руках от разлитого в воздухе электричества. Был ли это Эйвинд, разогнавший тварей из последних сил? Или произошло нечто другое? Возможно, вам лучше и не знать. adrianna_k 07.08.23 в 18:38 |
+3 | |
|
[alfrun] «Что это вообще такое?» — нарушая тишину, спрашивает Фолька. Альврун ей отвечает: «Здесь не имеет значения кто ты: изверг, варл, человек. Хоть они и не мертвы, но потеряли свой облик и разум до того, как мы упокоили их ещё раз». DeNine 04.08.18 в 09:26 [alfrun] «Ну, и что им вообще было надо?» — вопрос Фольки разрушает наваждение. Ей отвечает незнакомка: «Здесь уже не важно, человек ты, изверг или варл. Они не были мертвы, но разум покинул их тела ещё до того, как мы их упокоили». adrianna_k 07.08.23 в 17:56 |
+2 |
