The Banner Saga 3 / The Banner Saga 3: Общее часть 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сказание henly 27.08.18 в 08:17 |
|
|
Моря всемирной паутины бушуют...\nПрокладываем новый курс henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
После гибели отца на пути к столице людей Арберрангу, Алетта унаследовала его стяг и ответственность за клан. С поддержкой сердечной подруги Оддлейв она нашла в себе необходимые силы, но каждый день приносит всё новые проблемы, а Ивер покинул её, чтобы сопроводить валку во тьму. Celeir 19.05.19 в 09:24 В долгом странствии к Арберрангу погиб отец Алетты, а она унаследовала его стяг и обязанность довести свой клан до столицы людей в целости и сохранности. Собрав волю в кулак и опираясь на поддержку своих лучших друзей, Оддлейв и варла Ивера, Алетта справилась с лёгшей на её плечи ношей. Но каждый день приносит новые беды, а Ивер недавно покинул её, чтобы сопровождать валку, которая хочет остановить тьму. adrianna_k 15.04.22 в 08:45 |
||
|
После трагических событий в Бёрсгарде караван возложил все надежды на Алетту, дочь бывшего лидера Рука. Несмотря на юный возраст, её способность к состраданию и умелое обращение с луком впечатлили всех, кроме самых упрямых вождей. Собрав всю свою решимость и опираясь на многолетнюю дружбу с лучницей Оддлейв и варлом Ивером, Алетта должна продолжить дело своего отца и довести караван до Арберранга. henly 27.08.18 в 08:17 После трагических событий в Бёрсгарде караван возложил надежды на Алетту, дочь погибшего вождя Рука. Несмотря на юный возраст, своим состраданием и умелым владением луком она заслужила признание всех, кроме самых упрямых вождей. Собрав волю в кулак и опираясь на поддержку своих лучших друзей, лучницы Оддлейв и варла Ивера, Алетта продолжает дело отца — ведёт караван к далёкому Арберрангу. adrianna_k 15.04.22 в 08:42 |
||
|
Импортировать сохранение? henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Или выбрать героя? henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Новости henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
НЕТ adrianna_k 05.05.19 в 20:47 |
||
|
Нормально henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Бои бросают вызов.\nЧтобы оправиться от ранений, героям требуется отдых. henly 31.08.18 в 09:15 Бои достаточно сложные.\nЧтобы оправиться от ранений,\nгероям требуется отдых. adrianna_k 15.04.22 в 00:13 |
||
|
Предметы henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
ОК henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
Звук adrianna_k 04.05.19 в 17:53 |
+1 | |
|
Общая громкость adrianna_k 04.05.19 в 17:53 |
||
|
Музыка adrianna_k 04.05.19 в 17:53 |
||
|
Эффекты adrianna_k 04.05.19 в 17:53 |
||
|
Субтитры DaSilva_FMFan 29.10.18 в 14:19 |
||
|
Активный контроллер: henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Левый henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
Правый henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
Инвертировать стики henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Геймпад не подключен henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Переназначить henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Переназначить управление контроллера?\n\nПотребуется несколько шагов, после которых можно отменить или принять изменения. henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
Изменить управление henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Высокая henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Низкая henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
Средняя henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Чувствительность стика henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Отряд henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
$NAME не может не участвовать в этом бою. henly 27.08.18 в 08:17 |
+1 | |
|
Персонаж необходим в отряде henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Люди henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Активное умение henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Пассивное умение henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Уровень $RANK henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Увольнение уменьшит заполненность вашего списка ниже 6, из-за чего вы не сможете вступить в бой! henly 27.08.18 в 08:17 Если вы выгоните кого-то, в вашей дружине не останется 6 бойцов и вы не сможете вступить в бой! adrianna_k 15.04.22 в 09:48 |
||
|
Невозможно распустить henly 27.08.18 в 08:17 Невозможно уволить adrianna_k 15.04.22 в 09:48 |
||
|
Расширяю бараки... henly 27.08.18 в 08:17 Расширение казарм... adrianna_k 12.02.22 в 01:52 |
+1 | |
|
Пожалуйста, подождите henly 27.08.18 в 08:17 |
||
|
Для повышения этого героя вам нужно\n$RENOWN Славы.\n\nЧтобы добыть славу, совершайте подвиги\nи побеждайте в битвах. henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
<font color='#FEDAB0'>Ограничение класса</font> — количество бойцов каждого класса, которых можно взять в отряд. henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
<font color='#FFDBB1'>Щелчок ЛКМ</font> добавит очки.\n<font color='#FF3939'>Щелчок ПКМ</font> уберёт очки. henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
<font color='#FFDBB1'>Нажмите</font> «+» и «-», чтобы добавить или убрать очки. henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
<font color='#FFB649'>Выход</font> вернёт вас\nна предыдущий экран. henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
<font color='#FEDAB0'>Артефакты</font> можно экипировать, перетащив на портрет персонажа. Щёлкните по артефакту, чтобы увидеть его описание и характеристики. henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
<font color='#FF3939'>Убийства</font> нужны для повышения уровня. henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
<font color='#5DC0FF'>Сведения</font> — раздел, в котором можно узнать больше\nо персонаже. Щёлкните по нему, чтобы открыть. henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
Здесь комплектуется <font color='#90CDFF'>Отряд</font>. Очерёдность ходов\nопределяется расположением персонажей слева направо. henly 31.08.18 в 09:15 |
||
|
<font color='#FEDAB0'>Мощь отряда</font> — сумма уровней каждого её члена.\nИспользуется для поиска соперника в игре по сети. henly 31.08.18 в 09:15 |
+1 |
