The Banner Saga 3 / The Banner Saga 3: Общее часть 4

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Внушительных размеров кусок земли расположен (или «вытекает» — спасибо размывающей его границы мутной воде) у восточного побережья. Своё имя получил не потому, что здесь видели вюрмов, но из-за обильного гнездования ядовитых водяных змей. Какое-то время их даже пытались разводить, но эта рисковая затея по добыче драгоценного яда быстро себя исчерпала. henly 27.08.18 в 08:32 0 Солидный кусок суши отделяется от восточного побережья — или, как выразились бы некоторые, выдавлен из него, словно капля. Никто не видел здесь огромных змеев, которые могли бы дать острову его имя. Однако в окружающих мутных водах водится столько ядовитых водяных змей, что когда-то их даже пытались разводить для добычи ценного яда, но быстро отказались от этой затеи. adrianna_k 11.07.22 в 19:42 0
	Остров Слеза Вюрма henly 27.08.18 в 08:32 0
	В предгорье Чешуек Вюрма варлы основали маленький город среди высоких сосен и с видом на Пустоши Нордфеллинга. Сюда приходят немногие. Разве что те, кто ищет уединения. henly 27.08.18 в 08:32 0 В холмах у подножия Чешуек Вюрма, среди высоких сосен варлы основали маленький городок, с которого просматриваются Пустоши Нордфеллинга. Мало кто приходит сюда — разве что те, кто ищет уединения. adrianna_k 11.07.22 в 19:47 0
	Палец Вюрма henly 27.08.18 в 08:32 0
	---PLATFORM--- DaSilva_FMFan 28.11.18 в 09:17 0
	Пользователь вышел из системы. The Banner Saga будет перезапущена через несколько секунд. Пожалуйста, залогиньтесь после перезапуска игры. adrianna_k 27.05.19 в 19:31 0
	Пользователь вышел из системы adrianna_k 27.05.19 в 19:31 0
	Синхронизация сохранений... DaSilva_FMFan 28.11.18 в 09:18 0
	Ваши локальный данные сохранений новее данных из облака. Загрузить локальные данные? Выберите «да» для загрузки локальных данных. Выберите «нет» для загрузки данных из облака. foxylittelthing 04.06.19 в 17:47 0 Сохранения на вашем устройстве новее сохранений из облака. Загрузить локальные сохранения? «Да» загрузит данные с устройства в облако. «Нет» загрузит данные из облака на ваше устройство. adrianna_k 18.04.22 в 22:50 0
	Обнаружен конфликт adrianna_k 27.05.19 в 19:32 0
	Ваши облачные данные сохранений новее локальных данных. Загрузить данные из облака? Выберите «да» для загрузки облачных данных. Выберите «нет» для загрузки локальных данных. foxylittelthing 04.06.19 в 17:48 0 Ваши облачные сохранения новее сохранений на вашем устройстве. Загрузить облачные сохранения? «Да» загрузит данные из облака на ваше устройство. «Нет» загрузит данные с устройства в облако. adrianna_k 18.04.22 в 22:54 0
	Ваш аккаунт не удовлетворяет минимальным требованиям к возрасту для игры по сети. Сетевые сервисы недоступны. foxylittelthing 04.06.19 в 17:51 0
	Возрастное ограничение DaSilva_FMFan 28.11.18 в 09:18 0
	Невозможно соединиться с серверами. Сохранение в облако будет доступно только после установления соединения. DaSilva_FMFan 28.11.18 в 09:19 0
	Нет соединения DaSilva_FMFan 28.11.18 в 09:18 0
	Доступно обновление приложения. Сетевые возможности будут недоступны, пока обновление не будет выполнено. foxylittelthing 04.06.19 в 17:51 0 Доступно обновление приложения. Сетевые функции будут недоступны, пока не произойдёт обновление. adrianna_k 18.04.22 в 23:01 0
	Доступно обновление DaSilva_FMFan 28.11.18 в 09:20 0
	К сожалению данные ваших облачных сохранений повреждены. Перезаписать облачные данные локальными сохранениями? Выберите «да» для загрузки локальных данных. Выберите «нет» для отмены загрузки облачных данных. foxylittelthing 04.06.19 в 17:53 0 К сожалению, ваши облачные сохранения повреждены. Перезаписать облачные данные локальными сохранениями? «Да» загрузит данные с устройства в облако. «Нет» отменит загрузку. adrianna_k 18.04.22 в 23:02 0
	Ошибка облачных сохранений foxylittelthing 04.06.19 в 17:45 0
	Вы не вошли в PlayStation™Network. Сетевые функции недоступны. foxylittelthing 04.06.19 в 17:53 0
	Не вошли foxylittelthing 04.06.19 в 17:54 0 Вход не выполнен adrianna_k 18.04.22 в 23:03 0
	Ваш контроллер не подсоединён. Пожалуйста подсоедините контроллер и нажмите <<GP.A>> для продолжения. foxylittelthing 04.06.19 в 17:55 0 Ваш геймпад не подключен. Подключите его и нажмите <<GP.A>> для продолжения. adrianna_k 18.04.22 в 23:04 0
	Геймпад отключен DaSilva_FMFan 28.11.18 в 09:20 0
	К сожалению данные ваших сохранений повреждены. Они будут автоматически удалены, затем игра попытается загрузить данные из облака, если такие существуют. foxylittelthing 04.06.19 в 17:56 0 К сожалению, сохранения на вашем устройстве повреждены. Они будут автоматически удалены, затем игра попытается загрузить сохранения из облака, если они существуют. adrianna_k 18.04.22 в 23:06 0
	Локальные сохранения повреждены foxylittelthing 04.06.19 в 17:56 0
	На вашей системе недостаточно свободного места для сохранения. Пожалуйста, освободите место для данных сохранения. foxylittelthing 04.06.19 в 17:57 0 На вашем устройстве недостаточно свободного места для сохранения. Пожалуйста, освободите место, чтобы сохранить игру. adrianna_k 18.04.22 в 23:07 0
	Недостаточно места foxylittelthing 04.06.19 в 17:57 0
	К сожалению, игре не удалось получить доступ к вашим сохранениям. Игра продолжится без записи сохранения. foxylittelthing 04.06.19 в 17:58 0
	Ошибка сохранения foxylittelthing 04.06.19 в 17:58 0
	Проверяем загружаемый контент... foxylittelthing 04.06.19 в 17:58 0 Проверяем DLC... adrianna_k 18.04.22 в 23:08 0
	Обращение к магазину... foxylittelthing 04.06.19 в 17:59 0
	Продолжить сагу foxylittelthing 04.06.19 в 17:59 0
	*Импорт не удался foxylittelthing 04.06.19 в 17:59 0
	Невозможно в данный момент получить доступ к информации о таблице рекордов. foxylittelthing 04.06.19 в 17:59 0 Не удаётся получить доступ к информации на доске почёта. adrianna_k 18.04.22 в 23:10 0
	Ошибка сети foxylittelthing 04.06.19 в 18:00 0
	*В системе не обнаружено сохранение с полностью пройденной The Banner Saga 1. DaSilva_FMFan 28.11.18 в 09:21 0
	*В системе не обнаружено сохранение с полностью пройденной The Banner Saga 2. DaSilva_FMFan 28.11.18 в 09:21 0
	Самый большой караван foxylittelthing 04.06.19 в 18:00 0
	В битве foxylittelthing 04.06.19 в 18:00 0
	На привале foxylittelthing 04.06.19 в 18:00 0
	В процессе разговора foxylittelthing 04.06.19 в 18:00 0 Участвует в разговоре adrianna_k 18.04.22 в 23:12 0
	Принятие решения foxylittelthing 04.06.19 в 18:01 0 Принимает решение adrianna_k 18.04.22 в 23:12 0
	На рынке foxylittelthing 04.06.19 в 18:01 0
	Начинает игру foxylittelthing 04.06.19 в 18:01 0
	Путешествует foxylittelthing 04.06.19 в 18:01 0
	Нажмите <<GP.A>>, чтобы начать foxylittelthing 04.06.19 в 18:01 0
	Вы не залогинились. Если вы не залогинитесь, прогресс игры не будет сохранён. foxylittelthing 04.06.19 в 18:02 0 Вы не залогинились. Пока вы не залогинитесь, игра не будет сохраняться. adrianna_k 18.04.22 в 23:14 0
	Не залогинились foxylittelthing 04.06.19 в 18:02 0 Вход в систему не выполнен adrianna_k 18.04.22 в 23:14 0
	Не вошли в Xbox Live foxylittelthing 04.06.19 в 18:02 0 Вход в Xbox Live не выполнен adrianna_k 18.04.22 в 23:14 0
	---PLATFORM_PS4--- DaSilva_FMFan 28.11.18 в 09:21 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →