Mom Season 6 / Мамочка Сезон 6: 6.01 "Pre-Washed Lettuce and a Mime"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Доброе утро. mindykaling 29.09.18 в 07:05 |
|
|
Кто готов к своему первому дню на юрфаке? mindykaling 29.09.18 в 07:05 |
||
|
Ты встала пораньше, чтобы приготовить мне завтрак? mindykaling 29.09.18 в 07:05 |
||
|
Если этот удовлетворит суд, mindykaling 29.09.18 в 07:07 |
||
|
я бы хотела представить эти блинчики в качестве доказательств. mindykaling 29.09.18 в 07:07 |
||
|
И я с радостью от них избавлюсь. mindykaling 29.09.18 в 07:08 |
||
|
Я также сделала тебе перекусы. mindykaling 29.09.18 в 07:09 |
||
|
Полезный, и тот, который ты съешь. mindykaling 29.09.18 в 07:09 |
||
|
Ах, ты была бы такой хорошей мамой для кого-нибудь. mindykaling 29.09.18 в 07:09 |
||
|
Притворюсь, что не слышала, mindykaling 29.09.18 в 07:09 |
||
|
потому что этот день наконец-то... mindykaling 29.09.18 в 07:09 |
||
|
Ага! Я так собой горжусь. mindykaling 29.09.18 в 07:10 |
||
|
Боже, я тоже хотела это сказать! mindykaling 29.09.18 в 07:10 |
||
|
Я даже кое-что написала. mindykaling 29.09.18 в 07:10 |
||
|
"Кристи, 40 лет назад..." mindykaling 29.09.18 в 07:10 |
||
|
Просто обычно я себе не нравлюсь, mindykaling 29.09.18 в 07:10 |
||
|
но сегодня я встала с мыслью "Я такая классная!" mindykaling 29.09.18 в 07:11 |
||
|
Эй, "классная", я тебя тоже так назвала. mindykaling 29.09.18 в 07:11 |
||
|
"Кристи, 40 лет назад..." mindykaling 29.09.18 в 07:11 |
||
|
Когда я бросила пить, я сказала, mindykaling 29.09.18 в 07:11 |
||
|
"Я пойду учиться на юриста", и вот я mindykaling 29.09.18 в 07:12 |
||
|
уже иду на настоящий юрфак. mindykaling 29.09.18 в 07:12 |
||
|
Когда я пила, я говорила "Я хочу купить газировку", mindykaling 29.09.18 в 07:12 |
||
|
но у меня так никогда и не получалось купить. mindykaling 29.09.18 в 07:12 |
||
|
Ну, я касаюсь темы твоего прошлого более тонко, mindykaling 29.09.18 в 07:13 |
||
|
но твой пример тоже пойдет. mindykaling 29.09.18 в 07:13 |
||
|
Как непредсказуем мир. mindykaling 29.09.18 в 07:13 |
||
|
Раньше я скрывалась от закона, а теперь я бегу ему навстречу. mindykaling 29.09.18 в 07:13 |
||
|
Хорошо, хотела бы я до этого додуматься раньше. mindykaling 29.09.18 в 07:13 |
||
|
"Кристи, 40 лет назад..." mindykaling 29.09.18 в 07:14 |
||
|
Круче всего - это то, что никто в классе mindykaling 29.09.18 в 07:14 |
||
|
не знает о моём прошлом. mindykaling 29.09.18 в 07:14 |
||
|
Они только увидят безумно умного будущего юриста, mindykaling 29.09.18 в 07:14 |
||
|
потому что я изменилась и ношу пиджак. mindykaling 29.09.18 в 07:15 |
||
|
Да. Ты выглядишь мудрой. mindykaling 29.09.18 в 07:15 |
||
|
Мне пора. mindykaling 29.09.18 в 07:15 |
||
|
У тебя все получится, малыш. mindykaling 29.09.18 в 07:15 |
||
|
Впервые в жизни я тоже так думаю. mindykaling 29.09.18 в 07:15 |
||
|
Чёрт возьми. mindykaling 29.09.18 в 07:15 |
||
|
Это займет пару минут. Рассказывай что написала. mindykaling 29.09.18 в 07:15 |
||
|
Ох. mindykaling 29.09.18 в 07:15 |
||
|
"Кристи, 40 лет назад, когда я раздвинула свои ноги mindykaling 29.09.18 в 07:16 |
||
|
и выпустила тебя в этот мир..." mindykaling 29.09.18 в 07:16 |
||
|
Мамочка: 6 сезон, 1 серия. mindykaling 29.09.18 в 07:16 |
||
|
Ну, я встретила очень милого дерматолога, mindykaling 29.09.18 в 07:16 |
||
|
когда я была у дерматолога. mindykaling 29.09.18 в 07:16 |
||
|
Не поверите, что произошло. mindykaling 29.09.18 в 07:17 |
||
|
- Он позвал тебя на свидание. mindykaling 29.09.18 в 07:17 |
||
|
Теперь вы должны мной гордиться, потому что я ему сказала, mindykaling 29.09.18 в 07:17 |
||
|
что я не пью уже 4 месяца и не могу встречаться до года. mindykaling 29.09.18 в 07:17 |