Mom Season 6 / Мамочка Сезон 6: 6.06 "Cottage Cheese and a Weird Buzz"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях... mindykaling 03.11.18 в 21:46 |
|
|
Я на занятии по теннису. mindykaling 03.11.18 в 21:46 |
||
|
Мать только что арестовали, mindykaling 03.11.18 в 21:47 |
||
|
и мне нужны 2 тысячи для залога. mindykaling 03.11.18 в 21:47 |
||
|
Боже, Кристи, ты проиграла деньги Адама? mindykaling 03.11.18 в 21:47 |
||
|
Да. mindykaling 03.11.18 в 21:47 |
||
|
И потом я позвонила Джилл. mindykaling 03.11.18 в 21:47 |
||
|
И ты проиграла деньги Джилл тоже? mindykaling 03.11.18 в 21:48 |
||
|
За эту неделю я проиграла 4 тысячи долларов, занятых у друзей, mindykaling 03.11.18 в 21:48 |
||
|
и оставила мать за решеткой. mindykaling 03.11.18 в 21:49 |
||
|
Джилл, я принесла тебе деньги. mindykaling 03.11.18 в 21:49 |
||
|
Третий платёж. mindykaling 03.11.18 в 21:49 |
||
|
Спасибо, Кристи. mindykaling 03.11.18 в 21:49 |
||
|
Осталось всего лишь 37. mindykaling 03.11.18 в 21:49 |
||
|
В полпервого будет фильм о пришельцах. mindykaling 03.01.19 в 20:03 |
||
|
- Нет. mindykaling 03.01.19 в 20:03 |
||
|
что у них общий мужик? mindykaling 03.01.19 в 20:04 |
||
|
- Фильм с Томом... mindykaling 03.01.19 в 20:04 |
||
|
- Подожди, Хэнкс или Круз? mindykaling 03.01.19 в 20:04 |
||
|
- Нет. mindykaling 03.11.18 в 21:49 |
||
|
Нет. mindykaling 03.11.18 в 21:49 |
||
|
А фильм о дочери, которая так просит тишины, mindykaling 03.01.19 в 20:05 |
||
|
что избивает мать учебником? mindykaling 03.01.19 в 20:05 |
||
|
Я не люблю документалки. mindykaling 03.11.18 в 21:50 |
||
|
Пойдем, поспорим насчет фильма по пути. mindykaling 03.01.19 в 20:05 |
||
|
А родственником Лиама Ниссона mindykaling 03.01.19 в 20:05 |
||
|
ещё не похищали? mindykaling 03.01.19 в 20:05 |
||
|
Если бы. Подождем до Рождества. mindykaling 03.11.18 в 21:50 |
||
|
Тэмми, чем занимаешься? mindykaling 03.11.18 в 21:50 |
||
|
Бальзам для губ закатился за книжный шкаф, mindykaling 03.11.18 в 21:51 |
||
|
я его оттащила и обнаружила вот это пятно. mindykaling 03.11.18 в 21:51 |
||
|
Также признаюсь: нашла доллар. mindykaling 03.11.18 в 21:51 |
||
|
Похоже на подтеки из труб. mindykaling 03.11.18 в 21:52 |
||
|
Да, поэтому там стоит книжный шкаф. mindykaling 03.11.18 в 21:52 |
||
|
На самом деле каждый предмет мебели здесь mindykaling 03.11.18 в 21:52 |
||
|
что-то скрывает. mindykaling 03.11.18 в 21:52 |
||
|
Думаешь, мы просто так поставили здесь стол? mindykaling 03.11.18 в 21:53 |
||
|
Проблемы с трубами могут быть серьезными. mindykaling 03.11.18 в 21:53 |
||
|
Согласна, но когда я нанесу краску, mindykaling 03.11.18 в 21:53 |
||
|
проблема решена на полгода. mindykaling 03.11.18 в 21:53 |
||
|
Ладно, мы пошли в кино. mindykaling 03.11.18 в 21:53 |
||
|
Спасибо, но я не могу пойти. mindykaling 03.11.18 в 21:54 |
||
|
- Как жалко. mindykaling 03.11.18 в 21:54 |
||
|
Хорошего просмотра. mindykaling 03.11.18 в 21:54 |
||
|
Ты уверена, что так нужно делать? mindykaling 03.11.18 в 21:54 |
||
|
Конечно. Пытаюсь определить проблему. mindykaling 03.11.18 в 21:54 |
||
|
Трубы - тихие убийцы. mindykaling 03.11.18 в 21:56 |
||
|
Не такие уж и тихие. mindykaling 03.11.18 в 21:56 |
||
|
Слышишь, стуки звучат по-разному? mindykaling 03.11.18 в 21:56 |
||
|
Я могу услышать только, с каким треском я вылечу с юрфака. mindykaling 03.11.18 в 21:56 |
