The Outpost / Аванпост - 2 сезон: S02E07-AMZN

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Леди, расскажите мне всё,
что случилось.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Я мало что помню.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Меня душила эта тварь,
а теперь я здесь.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Мант, отпусти девушку.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

- Уверен?
- Уверен. Отпусти.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

- Я не хотел бы...
- Сейчас же!

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Почему она, но не другие?
Чем она отличается?

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Дело в том, что она женщина?

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Мант, эти цветы, похоже,
распускаются только днём.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Кажется, мы что-то нашли.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Да, это всё меняет, правда?

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Леди! Когда в последний раз

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

вы платили налоги?

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Что?

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

- У вас есть при себе деньги?
- Мант, оставь её в покое.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Тобин Эгисфорд намерен заключить союз
с Майлусом Эгисфордом.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Мант!

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

- Почему ты меня укусила?
- Почему ты меня схватил?

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Джанцо послал за тобой.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Не мог просто тронуть меня за плечо
и сказать, что я нужна Джанцо?

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Он хотел удивить тебя
романтическим ужином.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Ужином? Сейчас разгар дня.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Ну не знаю, я подумал,
если закрою тебе глаза,

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

это поможет с сюрпризом.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

А если бы я сказал, что это я,
ты бы всё поняла.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Ничего глупее в жизни не слышала.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Забудь об этом.
Ты хотел, как лучше.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Притворишься, что удивилась,
когда увидишь Джанцо?

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Да. Я притворюсь.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Какой приятный сюрприз.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Наверное, не так вкусно,
как готовит королевская кухня, но...

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

здесь лучшее,
что может предложить Аванпост.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Всё безупречно, Джанцо.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Ты безупречна.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Знаешь... каждое утро,
когда я просыпаюсь,

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

мне кажется, что я ещё сплю.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

А когда я понимаю, что не сплю,
просто не могу перестать улыбаться.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Не нужно так говорить.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Но это правда.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Переплетайте. Так прочнее.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Лорд Тобин,
я принесла еду для рабочих.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Поставь там.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Смачивайте тросы!
Сухие они тоньше.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Ваше Велич...

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Что вы здесь делаете?

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Идёмте со мной на перерыв.
Вам нужно поесть.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Закончи с этой стороны.
Я отойду.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Не забродившее. Сожалею.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

И пожалуйста.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0

Спасибо, наверное.

antoniolagrande 29.08.19 в 08:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →