Day One (Brief Cases) — Jim Butcher / День Первый - Джим Бутчер: Страница 4

Потом он обмяк и уже только изредка похрипывал. Я перестал давить и вернул ему руку. Она мягко опустилась на асфальт под звуки его всхлипываний.

Ignite_this 24.09.19 в 07:24

— Дружище, — сказал я, — слушай, всё будет нормально. Я Уолдо. А тебя как звать?

Ignite_this 24.09.19 в 07:27

— Стэн, — сказал он пустым голосом.

Ignite_this 24.09.19 в 07:27

— Слушай, Стэн, — сказал я ему. — Не волнуйся ты так. Мы тебе поможем.

Ignite_this 24.09.19 в 07:29

— Вы меня убиваете, — сказал он. — Убиваете.

Ignite_this 24.09.19 в 07:32

— Твой пульс непостоянный, дыхание сбито, зрачки расширены, Стэн. Под чем ты?

Ignite_this 24.09.19 в 07:34

— Ни под чем, — ответил он. — Вы меня прикончите. Чёрт бы вас побрал.

Ignite_this 24.09.19 в 07:36

Пару минут спустя приехала скорая. Спустя пару секунд кто-то ткнул мне в грудь моими очками и нацепил их обратно мне на нос. Я посмотрел на фельдшера, похожего на шкаф чернокожего мужчину по фамилии Ламар. Мы были знакомы. Он был хорошим парнем.

Ignite_this 24.09.19 в 07:46

— Спасибо, старик, — поблагодарил я.

Ignite_this 24.09.19 в 07:46

— Это ты отделал того парня? — спросил он. — Блин, чувак. Ты же с муху размером, курице на один укус.

Ignite_this 24.09.19 в 08:40

— Но с перчинкой, — ответил я.
Я рассказал ему всё, что знал про Стэна, его осмотрели, погрузили и готовы были везти меньше, чем через четыре минуты.

Ignite_this 24.09.19 в 08:47

— Эй, Ламар, — сказал я, когда он двигал каталку.

Ignite_this 24.09.19 в 09:03

— Да, эксперт Малдер?

Ignite_this 24.09.19 в 09:14

— Скалли была судебным патологоанатомом, — разнылся я. — Почему никто не называет меня экспертом Скалли (4)?

Ignite_this 24.09.19 в 09:15

— Ты не похож на аппетитную милашку, — сказал Ламар, растягивая слова. — Чего тебе?

Ignite_this 24.09.19 в 09:29

— Куда вы его повезёте?

Ignite_this 24.09.19 в 09:42

— В Святого Антония.
Я кивнул:
— Не было чего-нибудь, э, странного в последнее время?

Ignite_this 24.09.19 в 09:46

— Неа, — сказал Ламар, потирая подбородок. — Я лично ничего такого не заметил. Но сегодня только вторник.

Ignite_this 24.09.19 в 09:48

— Сделай мне одолжение, — попросил я. — Будь начеку.

Ignite_this 24.09.19 в 09:59

— Блин, мужик, — сказал он.

Ignite_this 24.09.19 в 10:01

— Скажу по-другому, — поправился я. — Дай мне знать, если случится что-нибудь странное. Это может быть важно.

Ignite_this 24.09.19 в 10:03

Ламар долго сверлил меня глазами. Я заработал себе репутацию и влип в историю со странностями сверхъестественного толка ещё раньше, чем встретил Гарри Дрездена и узнал, как на самом деле страшен мир. Ламар за годы работы тоже пару раз заглянул в Сумеречную Зону и больше не собирался, потому что был не дурак.

Ignite_this 24.09.19 в 18:49

— Увидим, — сказал он.

Ignite_this 24.09.19 в 18:49

— Спасибо, — снова поблагодарил я.
Мы пожали руки, и он уехал.

Ignite_this 24.09.19 в 18:50

Когда скорая отъехала, Майкл подошёл ко мне и встал рядом.

Ignite_this 24.09.19 в 18:53

— Слышал? — спросил я.

Ignite_this 24.09.19 в 18:53

— Большей частью.

Ignite_this 24.09.19 в 18:53

— Что думаешь?

Ignite_this 24.09.19 в 18:53

Он навалился на свою трость и выпустил немного воздуха сквозь сжатые губы, хмурясь от раздумий.

Ignite_this 24.09.19 в 18:55

— Я думаю, — наконец сказал он, — что ты теперь Рыцарь, Уолдо.

Ignite_this 24.09.19 в 18:56

— Почему-то был уверен, что ты так скажешь, — сказал я. — Может, всё в порядке. В смысле, мне кажется, что Стэн врезался стимуляторами и успокоительными, и Бог его знает, чем ещё. И если бы обычный прохожий попробовал его разбудить, Стэн мог бы его задушить. Может, это был квест низкого уровня, для разогрева? Может, это всё, что от меня требовалось.

Ignite_this 24.09.19 в 19:10