Attack on Titan 2: Final Battle / Атака титанов 2: Финальная битва: Субтитры 1634_1_2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Добро пожаловать в разведдовательный полк...эээ, опять! Я с нетерпением жду возможности поработать с тобой, [0:HERO_FRND]! Axe1s 09.04.20 в 18:57 0
	...К сожалению, не сейчас. Попробуй поговорить со мной позже. Axe1s 09.04.20 в 18:57 0
	Как новые члены разведывательного полка, ваше первое официальное назначение будет состоять в присоединении к предстоящей 57-й экспедиции за стенами города. Axe1s 09.04.20 в 18:58 0
	Я не буду вам лгать - обучение будет нелегким. Готовы ли вы дать ему свой лучший удар? Axe1s 09.04.20 в 18:59 0
	Да, сэр! Axe1s 09.04.20 в 18:59 0
	Думаю, мне нужно ещё немного времени... Axe1s 09.04.20 в 18:59 0
	Начать обучение будет означать, на некоторое время оставить повседневную жизнь, такой как вы её знаете. Вы уверены, что готовы? Axe1s 09.04.20 в 19:01 0
	Да, сэр! Axe1s 09.04.20 в 19:01 0
	Думаю, мне нужно еще немного времени... Axe1s 09.04.20 в 19:01 0
	Очень хорошо. Я верю в тебя, солдат. А теперь иди туда и сделай так, чтобы я гордился тобой. Axe1s 09.04.20 в 19:01 0
	Берите столько, сколько нужно. Я буду ждать тебя здесь, когда ты будешь готов. Axe1s 09.04.20 в 19:02 0
	Эксперимент не совсем удался, но теперь я чувствую себя немного ближе к Эрену, по крайней мере. Axe1s 09.04.20 в 19:02 0
	Вы хотите сказать, что раньше ему не доверяли? Axe1s 09.04.20 в 19:02 0
	Так ты его больше не боишься? Axe1s 09.04.20 в 19:02 0
	А как же все остальные? Axe1s 09.04.20 в 19:02 0
	Это значит - любой сюрприз? Я имею в виду, что даже толком его не знал... Axe1s 09.04.20 в 19:04 0
	Когда он как Титан - он в бешеный? Я в ужасе. Но как человеку - я ему доверяю. Axe1s 09.04.20 в 19:05 0
	Знаешь, я почти уверен, что они чувствуют то же самое, что и я. Axe1s 09.04.20 в 19:05 0
	Не беспокойся. Я буду продолжать делать все возможное, чтобы убедиться, что Эрен в безопасности. Axe1s 09.04.20 в 19:05 0
	Поздравляю с назначением! Это будет здорово работать с тобой, [0:HERO_FRND]. Axe1s 09.04.20 в 19:05 0
	Следующая экспедиция уже не за горами... Это было бы очень кстати, если бы Эрен смог взять свои силы под контроль к тому времени. Axe1s 09.04.20 в 19:06 0
	Итак, я слышал, что теперь ты официально входишь в состав разведывательного полка, [0:HERO_FRND]. Что заставило тебя присоединиться? Axe1s 09.04.20 в 19:06 0
	Все, что угодно, лишь бы быть похожим на тебя. Axe1s 09.04.20 в 19:06 0
	Мысль о том, чтобы работать вместе с катитаном. Axe1s 09.04.20 в 19:06 0
	Скажем так, у меня есть свои собственные цели. Axe1s 09.04.20 в 19:07 0
	Не могу сказать, что я удивлен... То есть я так и думал, но решил, что лучше спросить. Axe1s 09.04.20 в 19:07 0
	Не хотелось бы вам об этом говорить, но вы понимаете, что вступление в отряд специальных операций - это непросто? Axe1s 09.04.20 в 19:08 0
	"И эти ваши ""цели""... Ты не можешь достичь их за пределами разведывательного полка?" Axe1s 09.04.20 в 19:09 0
	В любом случае, не поднимай голову и держи себя в руках. Кто знает, может быть, ты когда-нибудь будешь в состоянии начистить мои сапоги. Axe1s 09.04.20 в 19:09 0
	Теперь я думаю о том, что не может быть много времени, пока новые кадеты не выберут свой полк... Axe1s 09.04.20 в 19:09 0
	Я всегда подозревал, что ты выберешь разведывательный полк, [0:HERO_FRND]. Добро пожаловать на борт. Axe1s 09.04.20 в 19:11 0
	Осталось совсем немного времени до того, как ты решишь, какой полк тебе нужен официально, а? Я так понимаю, что ты будете бросать свою шляпу вместе с нами, конечно. Axe1s 09.04.20 в 19:13 0
	Наконец-то ты это сделал -ты полноценный солдат. Добро пожаловать в клуб, товарищ. Axe1s 09.04.20 в 19:14 0
	...А в чем дело? На твоем месте я бы немного отдохнул, пока есть такая возможность. Axe1s 09.04.20 в 19:14 0
	Итак, вы выбрали разведывательный полк, а, [0:HERO_FRND]? Я уверен, что Ханджи будет очень рада это слышать. Axe1s 09.04.20 в 19:15 0
	Учитывая все, что произошло в округе Трост, я бы не удивился, если бы в этом году число новобранцев сократилось... Axe1s 09.04.20 в 19:15 0
	Здорово, что ты в разведывательном полку, [0:HERO_FRND]! Я так понимаю, ты и дальше будешь помогать командиру секции в её исследованиях? Axe1s 09.04.20 в 19:15 0
	Ты уже выбрал свой полк? Axe1s 09.04.20 в 19:15 0
	Вы выбрали правильный полк, товарищ! Добро пожаловать в стадо. Axe1s 09.04.20 в 19:17 0
	Как только новобранцы вступят в полк, первой задачей будет подготовить их к следующей экспедиции. Axe1s 09.04.20 в 19:18 0
	Я слышал, ты тоже присоединился к нам! Мы скоро закалим тебя до высшей боевой формы, так что, надеюсь, ты готов попотеть! Axe1s 09.04.20 в 19:18 0
	Не нужно вам говорить это, но сегодня вы, кадеты, наконец-то выберете полк, который отныне будете называть своим домом. Axe1s 09.04.20 в 19:20 0
	В зависимости от того, в какой полк вы в конечном итоге вступите, может пройти много времени, прежде чем вы снова увидите некоторых из своих сокурсников. Особенно те, кто останется в глубине страны. Axe1s 09.04.20 в 19:20 0
	Если у тебя есть какие-то последние слова прощания, то сейчас самое время их произнести. Запомни, солдат: эти одноклассники - единственные, кого ты когда-либо получишь, так что не принимай их как должное. Axe1s 09.04.20 в 19:23 0
	Вы уже поговорили со всеми, с кем хотели бы поговорить? Axe1s 09.04.20 в 19:23 0
	Да, сэр! Axe1s 09.04.20 в 19:24 0
	Нет, не совсем так... Axe1s 09.04.20 в 19:24 0
	Это будет последний раз, когда вы увидите тех, кто идёт в военную полицию. Теперь вы абсолютно уверены? Axe1s 09.04.20 в 19:25 0
	Да, сэр! Axe1s 09.04.20 в 19:25 0
	Вообще-то, пока нет... Axe1s 09.04.20 в 19:26 0

Следующая страница →