Attack on Titan 2: Final Battle / Атака титанов 2: Финальная битва: Субтитры 1640_1_2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Лучше не вмешиваться. lina11 06.07.20 в 10:04 0
	Я не знаю. Не могу позволить им просто наброситься друг на друга. Привет, Эрен. Микаса. Слушайте... lina11 06.07.20 в 11:27 0
	Это просто ссора влюблённых. lina11 06.07.20 в 11:27 0
	Ха-ха, да, но это не шутка. Я должен что-то сделать. Привет, Эрен. Микаса. Слушайте... lina11 06.07.20 в 11:28 0
	Да, так что иди туда! lina11 06.07.20 в 11:29 0
	Ладно, поехали. Привет, Эрен. Микаса. Слушайте... lina11 06.07.20 в 11:29 0
	Я знаю, что ты чувствуешь, Микаса, но если ты действительно заботишься об Эрене, тебе нужно научиться доверять ему и не вмешиваться слишком сильно. lina11 06.07.20 в 11:29 0
	И, Эрен, я знаю, что это тебя бесит, но ты должен быть благодарен Микасе за то, что он так заботится о тебе. Ты должен попытаться подумать, как вы можете помочь друг другу. lina11 06.07.20 в 11:30 0
	...Ты прав, Бертольд. Мне очень жаль, Микаса. Если до этого дойдет, то да, я буду благодарен тебе за помощь. Только если это не поставит под угрозу миссию. lina11 06.07.20 в 11:31 0
	Мне тоже жаль, Эрен. А Бертольт, что с тобой случилось? Это не похоже на тебя-так говорить. lina11 06.07.20 в 11:32 0
	Да, это тоже застало меня врасплох. Ты вдруг стал более самоуверенным, Бертольт. lina11 06.07.20 в 11:32 0
	Я это сделал! Действительно положил конец спору! Ладно! Не могу поверить, что это реально был я, [0:HERO_FRND]! lina11 06.07.20 в 11:33 0
	Эрен и Микаса тоже были впечатлены. lina11 06.07.20 в 11:33 0
	Да, я знаю. Это значит, что я действительно изменился! lina11 06.07.20 в 11:33 0
	Ты был реально крут. lina11 06.07.20 в 11:33 0
	Хорошо, не заставляй меня краснеть! lina11 06.07.20 в 11:34 0
	И ты знаешь, кого благодарить, верно? lina11 06.07.20 в 11:34 0
	О да, конечно! lina11 06.07.20 в 11:35 0
	Это всё благодаря тем специальным упражнениям, которые я делал с тобой. Спасибо. Я чувствую, что теперь могу помочь Райнеру, а не мешать ему. lina11 06.07.20 в 11:35 0
	Не возражаешь, если я попрошу тебя о последнем одолжении? Не мог бы ты составить мне пару на задании, чтобы мы могли посмотреть, как я справляюсь в реальной боевой обстановке? lina11 06.07.20 в 11:36 0
	Миссия прошла великолепно! Какой успех! Я не могу поверить. lina11 06.07.20 в 11:36 0
	Там я был гораздо увереннее в себе. Сам себе удивился. Это определенно показывает, что теперь у меня гораздо больше уверенности. lina11 06.07.20 в 11:37 0
	Даже Райнеру придется признать, что я изменился. Возвращение домой действительно может стать реальностью. lina11 06.07.20 в 11:38 0
	Извините, но я должен поблагодарить тебя в первую очередь. Ты действительно очень много для меня изменил. Спасибо, [0:HERO_FRND]. lina11 06.07.20 в 11:39 0
	(Миссия с Бертольтом увенчалась успехом...) lina11 06.07.20 в 11:39 0
	За такое короткое время у всех изменилось обо мне впечатление. Теперь я чувствую себя гораздо увереннее. lina11 06.07.20 в 12:28 0
	Я думаю, тебе кажется. lina11 06.07.20 в 12:28 0
	Ух ты, это грубо. Но я не возражаю. Важно то, что независимо от того, что думают все остальные, я изменился внутри. lina11 06.07.20 в 12:29 0
	Ты хорошо поработал над этим. lina11 06.07.20 в 12:30 0
	Да, это правда. Но тебе, наверное, пришлось ещё больше потрудиться, чтобы помочь мне, верно? lina11 06.07.20 в 12:30 0
	У тебя всегда были навыки. lina11 06.07.20 в 12:30 0
	Приятно слышать это от тебя. Может быть, теперь я смогу высоко держать голову, как Райнер. lina11 06.07.20 в 12:31 0
	Я слышал, что в последнее время многие хвалят тебя, Бертольт. Говорят, что теперь ты стал гораздо более уверенным. lina11 06.07.20 в 12:32 0
	Я сожалею о том, что сказал раньше. Мы всё ещё в ладах, напарник? lina11 06.07.20 в 12:33 0
	Еще бы, Райнер! Мы всё ещё на пути к тому, чтобы однажды вернуться домой! lina11 06.07.20 в 12:34 0
	Это всё благодаря тебе, я изменился, [0:HERO_FRND]. Действительно хочу как-то отблагодарить тебя... lina11 06.07.20 в 12:34 0
	Не беспокойся об этом. lina11 06.07.20 в 16:55 0
	Что? Неужели? Ты ничего не хочешь взамен? Нет, я так не могу. lina11 06.07.20 в 16:56 0
	Я просто помогал другу. lina11 06.07.20 в 16:56 0
	Да, мы друзья, не так ли? Но я не могу просто так всё оставить. lina11 06.07.20 в 16:58 0
	Позволь нарисовать картину того, как забавно ты выглядишь, когда спишь. lina11 06.07.20 в 16:59 0
	А? Что?? Ни за что! Мне и так стыдно за это. lina11 06.07.20 в 17:00 0
	Если вспомнишь, чем я могу тебе помочь, просто дай мне знать в любое время. lina11 06.07.20 в 17:00 0
	(Ты действительно можешь почувствовать, насколько он благодарен.) lina11 06.07.20 в 17:01 0
	(Во время тренировок по рукопашному бою...) lina11 06.07.20 в 17:01 0
	Полегче! Это был какой-то бросок! lina11 06.07.20 в 17:01 0
	Моя вина. Я всё ещё не могу контролировать свою силу. Ты в порядке? lina11 06.07.20 в 17:02 0
	Я никогда раньше не видел такой приём. lina11 06.07.20 в 17:02 0
	"Да, мы не учились этому на тренировках. Я не совсем ""выучила"" его сама..." lina11 06.07.20 в 17:04 0
	Так больно! lina11 06.07.20 в 17:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →