Thor's Serpents / Змеи Тора: Глава 7

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

maryiv1205 07.06.20 в 10:42

0

ЛОРИ

maryiv1205 07.06.20 в 10:42

0

ВЫПЛЕСКИВАЯ НЕ-ТАКИЕ-СЕКРЕТЫ

maryiv1205 07.06.20 в 10:42

0

Лори не совсем понимала, каково ей снова оказаться в Блэквелле. В основном, это было просто неправильно, или, может быть, это была просто идея быть здесь без Фин, которая чувствовалась неправильно. Она доверяла инстинктам Мэтта, и если он считал, что ему нужно увидеть семью, то так тому и быть. Но это вовсе не означало, что она действительно хотела увидеть свою. Та часть ее семьи, которая знала, что происходит на самом деле, была врагом. Теперь Брекки знали, почему небо потемнело. Они знали, что Рагнарёк грядет. Ее мать... ну, она, наверное, просто думала, что Лори ведет себя глупо, преследуя Фина и попадая в неприятности.

maryiv1205 07.06.20 в 13:03

0

На самом деле она не ошиблась. Это было самое худшее. Лори последовала за кузеном, и они попали в кучу неприятностей, но на то была веская причина. Но она знала, что ее мать никогда этого не поймет.

maryiv1205 07.06.20 в 13:03

0

Вместе с Болдуином и Оуэном Лори прошла через Блэквелл. В некоторых домах горело несколько ламп, но люди были осторожны. Она поняла, что это дело рук Торсенов. Мэр, несмотря на то, что был достаточно безумен, чтобы желать конца света, по крайней мере, нашел способ объяснить городу, что они должны быть осторожны со своими ресурсами.

maryiv1205 07.06.20 в 13:03

0

- Жутковато, но не так плохо, как в Рапид-Сити, - сказал Болдуин.

maryiv1205 07.06.20 в 13:03

0

- Да, - тихо согласилась она. - Но этот город также управляется предводителем врагов, так что... это так.

maryiv1205 07.06.20 в 13:03

0

- Ладно. Я беру свои слова обратно: Блэквелл такой же жуткий, как и быстрый, но по-другому.

maryiv1205 07.06.20 в 13:03

0

Оуэн молчал. Его вороны появились, когда дети вошли в Блэквелл, и теперь сидели у него на плечах. Они не беспокоили ее, как это было вначале, но она все еще не была поклонницей птиц. Острые клювы и злые когти не приглашали к объятиям.

maryiv1205 07.06.20 в 13:03

0

Она надеялась, что если птицы ничего не узнают, то Оуэн сможет увидеть, где находится Фин. Именно так и работало его зрение: он не мог предвидеть происходящее, когда вовлечен в него, но сейчас Фин был далеко от него. Конечно, это должно означать, что Оуэн может увидеть что-то полезное. Остальные, казалось, не понимали, как это работает, и Лори подумала, что они уважают его молчание и слушают его чуть больше, когда он говорит, потому что думают, что он все еще может видеть вещи… или, может быть, он все еще видит вещи, которые помогают ему знать.

maryiv1205 07.06.20 в 13:03

0

- Я хочу знать, видишь ли ты что-нибудь о Фине, - сказала ему Лори. Это был не совсем приказ, но и не вопрос.

maryiv1205 07.06.20 в 13:03

0

Оуэн просто кивнул один раз... что могло означать либо то, что он услышал ее, либо то, что он был согласен с ней. Два ворона щебетали ему в уши, разговаривая с ним словами, которых никто больше не понимал.

maryiv1205 07.06.20 в 13:03

0

Лори взяла лук в руки и обратила внимание на потенциальные угрозы в Блэквелле. Поскольку мэр глава вражеской стороны, существовало много причин подозревать, что в городе будут волки. Может быть, у него и не было троллей или мар, или чего-то столь явно чудовищного, но несколько волков остались бы незамеченными.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

"И именно поэтому мы должны увидеть наши семьи, - подумала Лори. - Мне нужно предупредить маму."

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

- Значит, моя мать ничего об этом не знает, - сказала Лори Болдуину и Оуэну. - Мой отец... ммм, волк. Он - Брекке, а моя мама просто нормальная или что-то в этом роде.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

- Мои родители оба кажутся нормальными. - Болдуин нахмурился. - Не то чтобы мы были ненормальными. Мы всего лишь дети, так что это нормально. Однако сверхспособности и все такое не очень распространены. Только у нас с тобой. Ладно, и у врага есть сверхспособности. О! Интересно, есть ли еще люди, обладающие силой бога или монстра, но мы их не знаем.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

Лори улыбнулась этой болтовне, которая стала для нее такой же привычной, как плохое отношение Фина и оптимизм Мэтта. Она взглянула на Болдуина и сказала:
- Я скучала по тебе, когда ты был мертв.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

- О, я знаю. Фин говорил... - Болдуина запнулся. - Прости.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

- Это нормально - произносить его имя. Я знаю, что он не предатель и не шпион. Вы все это тоже увидите.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

Оуэн вздохнул.
- Он там, где и должен быть. Как и у тебя, у него есть своя роль в последней битве. Он будет с монстрами, Лори, а не с нами.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

Лори проигнорировала его и указала на свое здание.
- Вот оно. Дом.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

- Надеюсь, ты права, - сказал Болдуин. - Я имею в виду, насчет Фина. Уверен, что ты права насчет дома.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

Она покачала головой.
- Я права... и в том, и в другом.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

Мальчики остановились рядом с ней. Вороны Оуэна улетели, остановившись, чтобы подлететь к ней достаточно близко, чтобы ее волосы развевались на ветру от их крыльев.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

Пока они шли к ее квартире, Лори обдумывала возможные варианты. На самом деле сейчас было только два варианта. Она могла бы взять мальчиков с собой в дом или оставить их одних снаружи, чтобы они подождали, пока она поговорит с матерью и младшим братом. Разделиться на еще меньшую группу казалось плохой идеей... особенно если им нужно было бежать.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

Она положила руку на плечо Оуэна, когда они подошли к ее двери. Он все еще смотрел куда-то вдаль, и ей нужно было убедиться, что он слушает. Как только он встретился с ней взглядом, она сказала двум мальчикам:
- Если мама попытается заставить меня остаться, я перенесу нас на длинную ладью.

maryiv1205 07.06.20 в 13:04

0

- Хорошо, - сказал Болдуин. - Спасайся от родителей с помощью своих сверхъестественных божественных сил. Наверное, это и есть план Б. Что это за план, который не требует от нас побега?

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

Лори пожала плечами:
- Поговори с ней. Убедись, что они в безопасности. Может быть, расскажи им о Рагнарёке.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- План А - полное безумие. Понял. - Болдуин указал на ее дверь. - Давай сделаем это.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

Она рассмеялась и открыла дверь.
- Мам? Это я.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- Лори? - К ней подбежала мать. - О, боже мой! Лори! - Мама схватила ее и крепко обняла. - Я так волновалась. О чем ты только думала? А ты, Фин… ты же не Фин.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- Болдуин. - Он протянул руку, как будто хотел пожать ее. - Это Оуэн. Он не очень разговорчив.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

Мать Лори уставилась на Болдуина, едва удостоив взглядом голубоволосого мальчика с повязкой на глазу, похожего на какого-то потустороннего пирата.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- Ты тот самый мальчик, который должен был умереть, - сказала мама. - Пришел мэр, и он сказал мне, что Фин…

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- Мэр солгал, - перебила его Лори, указывая на Болдуина. - С Болдуином все в порядке, а Фин ничего плохого не сделала. Мэр - это не тот человек, которому можно доверять.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- О, милая, это та самая история с Брекке-Торсеном, о которой говорит твой отец? - Ее мать вздохнула. - Я знаю, что они не ладят друг с другом, но это еще не значит…

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- Мэр сказал, что Болдуина убил Фина?

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- Да, но...

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- Значит, ты видишь, что он солгал. Ты же видишь это своими собственными глазами, мама. Лори собиралась сказать еще что-то, но тут в комнату вбежал ее брат Джорди.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- Я действительно услышал тебя! - закричал он, бросаясь на нее. - Я думал, ты ушла навсегда.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

Лори почувствовала, как ее глаза наполнились слезами, когда она споткнулась от его яростных объятий. Она крепко прижалась к брату.
- Нет, не навсегда, - она понизила голос и добавила: - Но я буду отсутствовать еще некоторое время.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

Он ничего не сказал, но Лори почувствовала, как брат покачал головой.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- Я пришла посмотреть, все ли у вас в порядке, - сказала Лори, выпрямляясь и отпуская брата. - Мы хотели проверить, как ты там.

maryiv1205 07.06.20 в 13:05

0

- Мэр тоже так думал, и шериф тоже, - сказал Джорди, - и твой кузен Крис, тот, что живет с Фином.

maryiv1205 07.06.20 в 13:06

0

- О. - Она посмотрела на мать.

maryiv1205 07.06.20 в 13:06

0

- Почему бы нам не присесть, - предложила мама.

maryiv1205 07.06.20 в 13:06

0

Болдуин и Оуэн последовали за Лори и Джорди в гостиную. Джорди все еще цеплялся за нее, словно боялся, что она исчезнет, как только он ее отпустит. Девушка почувствовала волну вины, потому что снова собиралась уйти. Она должна была это сделать.

maryiv1205 07.06.20 в 13:06

0

- Рагнарёк грядет, - выпалила она, когда они уселись на диван.

maryiv1205 07.06.20 в 13:06

0

Вместо того, чтобы быть шокированной, ее мать просто сказала:
- Я так и думала.

maryiv1205 07.06.20 в 13:06

0
Минутку...

Следующая страница →