Final Fantasy Tactics: The War of the Lions / Последняя Фантазия: Тактика: Глава 3 - Собрание в Белтха

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

{Color 08}Барон Болмина{Color 00}К закату дня мы потеряли 20 тысяч. Если считать с обеих сторон - все 40. Среди наших воинов больше 200 тысяч раненых.

VergilSparda 24.10.21 в 09:43

0

{Color 08}Маркиз Эльмдор де Лимберри#{Color 00}Потери армии не единственные наши проблемы. Засуха в этом году заставила рынки опустеть, из-за чего цены выросли, а налоговые сборы снизились до минимума. В лучшем случае, запасов нам хватит примерно на полгода.

VergilSparda 24.10.21 в 09:48

0

{Color 08}Виконт Бланш#{Color 00}
Герцог Ларг столкнулся с теми же трудностями. В этом сезоне в Галлионе не прекращались дожди. Зерно сгнило на полях прежде, чем его можно было собрать.

VergilSparda 24.10.21 в 10:02

0

{Color 08}Граф Сидольфус Орландо#{Color 00}
Настоящая проблема кроется в людях, которых коснулась война. Работы нет. Целые деревни оказались брошены. Орран сказал мне, что более 100 тысяч человек уже сбежали в Лезалию, и с каждым днём их становится всё больше.

VergilSparda 24.10.21 в 10:06

0

{Color 08}Виконт Бланш{Color 00}
Ха! Не вижу в этом ничего плохого! Пусть теперь Ларг думает, как накормить такую голодную свору и своих солдат!

VergilSparda 24.10.21 в 10:08

0

{Color 08}Граф Сидольфус Орландо{Color 00}
Не вижу поводов для смеха! Думаете, Зелтеннию не постигнет та же участь, если конфликт разрастётся? Уверяю вас, что это не так! Считаю, пора начинать переговоры, пока ещё не слишком поздно!

VergilSparda 24.10.21 в 10:09

0

{Color 08}Герцог Голтанна#{Color 00}
Я понимаю ваши опасения. Но прекращать войну пока нельзя. Утройте налоговые сборы. И проследите, чтобы спекулянты не завышали цены в эти нелёгкие времена. А что насчёт беженцев - усильте патрули на границах и отгоняйте каждого из земель Лимберри.

VergilSparda 24.10.21 в 10:16

0

{Color 08}Граф Сидольфус Орландо{Color 00}
Силы герцога Ларга истощены, как и наши. Разве сейчас не лучшее время для перемирия?

VergilSparda 24.10.21 в 10:22

0

{Color 08}Герцог Голтанна#{Color 00}
Ты повторяешься, Орландо. У этой войны не будет мирного конца.

VergilSparda 24.10.21 в 10:23

0

{Color 08}Граф Сидольфус Орландо#{Color 00}
Королевство не может существовать без своего народа, Ваше Превосходительство! Кто в Пятидесятилетней войне тяжелее нёс бремя, чем они? И вы хотите с них ещё больше налогов взять? И сейчас даже не о крестьянах речь: наши солдаты должны довольствоваться рационом, которым и ребёнка не накормишь! Гражданскую войну страна не выдержит. Нам не хватит ни ресурсов, ни решимости.

VergilSparda 24.10.21 в 10:35

0

{Color 08}Герцог Голтанна#{Color 00}
Решимости? С каких пор стал трусом, Орландо?

VergilSparda 24.10.21 в 10:36

0

{Color 08}Граф Сидольфус Орландо#{Color 00}
Пятидесятилетняя война велась с целью отразить вторжение. Мы сражались с честью!

VergilSparda 24.10.21 в 10:40

0

{Color 08}Герцог Голтанна#{Color 00}
Считаешь, ЭТА война без чести? Ты никогда не был склонен к лицемерию, Орландо. Любые уступки враг воспримет как слабость. Мы сражаемся не только за себя, но и за народ Ивалиса. Наш долг - защитить людей от притеснений порочной Короны, низвергнув тирана.

VergilSparda 28.10.21 в 06:34

0

{Color 08}Виконт Бланш#{Color 00}
Его Светлость как всегда прав. Нет смысла опускать меч в канун победы. Признаться, я удивлён, услышав подобные речи из уст человека с титулом Громовержца Сида.

VergilSparda 28.10.21 в 06:46

0

{Color 08}Граф Сидольфус Орландо#{Color 00}
Канун победы? Его я точно не вижу. И что в нашем бедственном положении указывает на это? Или ты отказываешься видеть явное?

VergilSparda 28.10.21 в 06:46

0

{Color 08}Виконт Бланш#{Color 00}
Я не потерплю таких оскорблений!

VergilSparda 28.10.21 в 06:53

0

{Color 08}Герцог Голтанна#{Color 00}
Довольно! Ты разочаровал меня, Орландо. Прошу, в будущем так больше не делать.

VergilSparda 28.10.21 в 06:54

0

{Color 08}Граф Сидольфус Орландо{Color 00}...

VergilSparda 28.10.21 в 06:54

0

{Color 08}Герцог Голтанна#{Color 00}
Скажу только один раз. Любому, кто не согласен с моим курсом, лучше уйти сейчас. Я не потерплю сомнений, Орландо!

VergilSparda 28.10.21 в 06:57

0

#{0xE202}Делита однажды сказал мне,{0xE201}#
{0xE202}что он плывет против{0xE201}#
{0xE202}незримого потока{0xE25A}.{0xE201}####
{0xE202}Если эта война - поток{0xE21E},{0xE201}#
{0xE202}который смоет весь мир{0xE21E},{0xE201}#
{0xE202}хватит ли мне сил бороться с ним{0xE23C}?{0xE201}####
{0xE202}Я направился в Лезалию{0xE21E},{0xE201}
{0xE202}чтобы рассказать своему брату{0xE201}#
{0xE202}о том, что кто-то управляет{0xE201}#
{0xE202}этой войной из-за кулис{0xE23C}.{0xE201}#

VergilSparda 07.11.21 в 08:51

0
Минутку...