Taskmaster / Таскмастер: S10E08 Moments of Silence (Минута молчания)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я знаю.
- И она меня пугает.

noyellow 04.12.20 в 17:00

0

- Ричард.
- Да?
- Принёс что-то получше?

noyellow 04.12.20 в 17:01

0

Думаю, у меня кое-что получше картошки.

noyellow 04.12.20 в 17:01

0

Я принёс Хистора, одноглазую ворону-пирата

noyellow 04.12.20 в 17:01

0

из популярного шоу 90-х,

noyellow 04.12.20 в 17:01

0

"Это утро с Ричардом, а не Джуди".

noyellow 04.12.20 в 17:01

0

- Которое мне нравилось.
- Большое спасибо.
- Да.

noyellow 04.12.20 в 17:02

0

Забавно, что я был фанатом, да?

noyellow 04.12.20 в 17:02

0

Вот Хистор.

noyellow 04.12.20 в 17:02

0

- Вот он.
- Он слегка разваливается.

noyellow 04.12.20 в 17:02

0

Реально хороший приз.

noyellow 04.12.20 в 17:02

0

Мне надо выиграть эпизод, потому что я не могу...

noyellow 04.12.20 в 17:03

0

Да? Это ценная вещь?

noyellow 04.12.20 в 17:03

0

- Да, очень.
- Вот блин. Кэтрин?

noyellow 04.12.20 в 17:03

0

Думаю, я не осознала целиком, что за этот раунд ты будешь давать баллы.

noyellow 04.12.20 в 17:03

0

- Так что я слегка...
- Это наш восьмой эпизод.

noyellow 04.12.20 в 17:03

0

Ладно, я принесла мёртвую осу.

noyellow 04.12.20 в 17:03

0

Вот, мёртвая оса.

noyellow 04.12.20 в 17:04

0

- По мне так круто.
- Да, мне нравится.

noyellow 04.12.20 в 17:04

0

Я думаю, она представляет собой природу

noyellow 04.12.20 в 17:04

0

в более глубоком, неочевидном смысле.

noyellow 04.12.20 в 17:04

0

- Потому что мёртвая оса представляет собой жизнь и смерть.
- Ещё как.

noyellow 04.12.20 в 17:04

0

- Кто-то ест ос?
- Барсуки.
- Правда?

noyellow 04.12.20 в 17:05

0

Боже, это...

noyellow 04.12.20 в 17:05

0

Ещё один факт про ос - если случайная оса

noyellow 04.12.20 в 17:05

0

залетит в поезд, то она сможет найти дорогу домой после нескольких остановок.

noyellow 04.12.20 в 17:05

0

Потому что они смотрят в окна на ориентиры.

noyellow 04.12.20 в 17:05

0

Ладно, это неправда.

noyellow 04.12.20 в 17:05

0

Здесь должна быть доля правды.

noyellow 04.12.20 в 17:05

0

- Мне говорили...
- Нет тут правды!

noyellow 04.12.20 в 17:06

0

- Нет тут правды.
- Они смотрят на ориентиры.

noyellow 04.12.20 в 17:06

0

Она говорит правду, да,

noyellow 04.12.20 в 17:06

0

осы могут узнавать ориентиры и лица.

noyellow 04.12.20 в 17:06

0

Они могут запомнить твоё лицо.

noyellow 04.12.20 в 17:06

0

Формальные извинения.

noyellow 04.12.20 в 17:06

0

- Откуда они знают?
- "Исследования показывают".

noyellow 04.12.20 в 17:06

0

- Всё, что тут говорится.
- "Исследования показывают".

noyellow 04.12.20 в 17:06

0

- Это из "Современной науки". Точно правда.
- Маван?

noyellow 04.12.20 в 17:07

0

- Ладно, ты готов?
- Сделаем это, крошка.

noyellow 04.12.20 в 17:07

0

Что за крылатую штуку ты принёс?

noyellow 04.12.20 в 17:07

0

Я думал о куриных крыльях.

noyellow 04.12.20 в 17:07

0

Но я провёл исследования.

noyellow 04.12.20 в 17:07

0

- И я знаю, что ты не любишь курицу с костями.
- Не люблю.

noyellow 04.12.20 в 17:07

0

Так я подумал: "Что можно ещё сделать, связанное с куриными крыльями?"

noyellow 04.12.20 в 17:07

0

И я решил нарисовать мою любимую кафешку с курицей.

noyellow 04.12.20 в 17:07

0

Вот она.

noyellow 04.12.20 в 17:08

0

Там маленький Грег. У него курица.

noyellow 04.12.20 в 17:08

0

- Мне нравится.
- Это настоящее кафе.

noyellow 04.12.20 в 17:08

0

Оно называлось "Идеальная жареная курица",

noyellow 04.12.20 в 17:08

0

но у кого-то уже было такое название.

noyellow 04.12.20 в 17:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →