Taskmaster / Таскмастер: S10E10 Dog Meat Trifle (Печенье из собачьего корма)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Здравствуйте, я Грег Дэвис и я тепло вас приветствую noyellow 18.12.20 в 14:22 |
|
|
на большом финале сезона "Таскмастера"! noyellow 18.12.20 в 14:22 |
||
|
Когда у Эдмунда Хиллари спросили, почему он чувствовал потребность покорить Эверест, noyellow 18.12.20 в 14:22 |
||
|
он якобы ответил: "Потому что он там". noyellow 18.12.20 в 14:23 |
||
|
Мы хотим думать, что если бы его попросили катапультировать туфлю noyellow 18.12.20 в 14:23 |
||
|
в ванну при помощи своей ноги noyellow 18.12.20 в 14:23 |
||
|
или пропихнуть себя через машину для упаковки ёлок, noyellow 18.12.20 в 14:24 |
||
|
он сказал бы то же самое. noyellow 18.12.20 в 14:24 |
||
|
Мы многократно связывались с его выжившими членами семьи для комментария, noyellow 18.12.20 в 14:24 |
||
|
и они угрожали нам судебным иском по множеству обвинений. noyellow 18.12.20 в 14:25 |
||
|
Вот доказательство - как будто мы в нём нуждались - что победить в "Таскмастере" - noyellow 18.12.20 в 14:25 |
||
|
лучше, чем забраться на гору Эверест. noyellow 18.12.20 в 14:25 |
||
|
Кто эти дерзкие авантюристы, noyellow 18.12.20 в 14:27 |
||
|
Это Дейзи Мэй Купер! noyellow 18.12.20 в 14:27 |
||
|
Джонни Вегас! noyellow 18.12.20 в 14:27 |
||
|
Кэтрин Паркинсон! noyellow 18.12.20 в 14:27 |
||
|
Маван Ризван! noyellow 18.12.20 в 14:27 |
||
|
И Ричард Херринг! noyellow 18.12.20 в 14:27 |
||
|
А рядом со мной мой собственный скалолаз. noyellow 18.12.20 в 14:29 |
||
|
Преданный и честный соратник, noyellow 18.12.20 в 14:30 |
||
|
которые, как он недавно признался мне за выпивкой, noyellow 18.12.20 в 14:30 |
||
|
он подтасовывает уже лет десять. noyellow 18.12.20 в 14:31 |
||
|
Это маленький Алекс Хорн! noyellow 18.12.20 в 14:31 |
||
|
- Привет, Грег. noyellow 18.12.20 в 14:38 |
||
|
Ты и должен быть, это же большой финал. noyellow 18.12.20 в 14:38 |
||
|
- И на мне мой новый костюм. noyellow 18.12.20 в 14:38 |
||
|
Я его адаптировал. Как ты заметил, у него молнии здесь, noyellow 18.12.20 в 14:38 |
||
|
и здесь, и здесь, и здесь. Это костюм для спортивной ходьбы. noyellow 18.12.20 в 14:39 |
||
|
- Ясно. noyellow 18.12.20 в 14:39 |
||
|
Но позже, возможно, начну идти, и тогда покажу noyellow 18.12.20 в 14:40 |
||
|
полный диапазон возможностей костюма. noyellow 18.12.20 в 14:40 |
||
|
- Ладненько. noyellow 18.12.20 в 14:40 |
||
|
Что у нас припасено для последнего призового конкурса, Алекс? noyellow 18.12.20 в 14:41 |
||
|
Я скажу тебе моим лучшим голосом для большого финала. noyellow 18.12.20 в 14:41 |
||
|
Это лучшая коллекция. noyellow 18.12.20 в 14:41 |
||
|
Ты знаешь про коллекции? noyellow 18.12.20 в 14:41 |
||
|
Как те, что я хранил с детства, noyellow 18.12.20 в 14:42 |
||
|
которые ты заставил меня выкинуть? Вот эти. noyellow 18.12.20 в 14:42 |
||
|
Но наши участники всё ещё владеют своими, и они их принесли. noyellow 18.12.20 в 14:42 |
||
|
Самая замечательная, по твоей оценке, получит огроменные пять баллов, Грег. noyellow 18.12.20 в 14:43 |
||
|
В конце шоу победитель эпизода noyellow 18.12.20 в 14:43 |
||
|
должен будет найти место для пяти замечательных коллекций. noyellow 18.12.20 в 14:43 |
||
|
- Кэтрин? noyellow 18.12.20 в 14:43 |
||
|
это глиняные маски, которые я делала почти одержимо. noyellow 18.12.20 в 14:44 |
||
|
- Не могу остановиться. noyellow 18.12.20 в 14:44 |
||
|
Нет! Бог мой, нет, конечно. noyellow 18.12.20 в 14:44 |
||
|
Просто... У меня какая-то потребность работать с глиной. noyellow 18.12.20 в 14:45 |
||
|
- Ага. noyellow 18.12.20 в 14:45 |
||
|
- Дома всё хорошо? noyellow 18.12.20 в 14:45 |
||
|
- Вот коллекция Кэтрин. noyellow 18.12.20 в 14:46 |
