Of Goblins and Gold / ----: 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава четвертая Nastya873 05.02.21 в 13:32 |
|
|
Фрейя часами сидела на кровати сестры, сжимая в руке записку. Она залила волнистые слова, явно написанные нечеловеческой рукой. В них должен быть какой-то скрытый смысл. Какой-нибудь поиск, в котором она могла бы принять участие, чтобы вернуть сестру. Nastya873 05.02.21 в 13:34 Фрейя часами сидела на кровати сестры, сжимая в руке записку. Она внимательно изучала извивающиеся слова, написанные явно нечеловеческой рукой. В них должен быть какой-то скрытый смысл. Какой-нибудь квест, в котором она могла бы принять участие, чтобы вернуть сестру. AnaBlackbird 14.06.21 в 11:45 |
||
|
Но чем больше она читала письмо, тем больше понимала, что никаких поисков не было. Никакой сделки. Невозможно вернуть потерянную сестру в какой-то героической истории. В нем ясно говорилось, что она никогда не получит Эстер обратно. Nastya873 07.02.21 в 13:03 |
||
|
Волна эмоций нарастала в ее груди. Она не могла думать об этом. Паника подступила к горлу, заглушая голос и подступая к глазам. Слезы накапливались, но не проливались. Nastya873 07.02.21 в 13:04 |
||
|
Фрейя поняла, что затаила дыхание. Ей нужно было вдохнуть, иначе она потеряет сознание, но она не могла заставить свои легкие работать. Не тогда, когда ее сестра ушла. Не тогда, когда она навсегда останется одна и все ее страхи наконец-то осуществятся. Nastya873 07.02.21 в 13:04 |
||
|
Деревня ее не примет. Они всегда любили Эстер больше, чем ее, потому что ее младшая сестра знала, как быть добрее. Мягче. Легче быть рядом. Фрейя была полностью поглощена своей работой и тем, что ей нужно было сделать. У нее было мало времени, чтобы остановиться и поговорить с жителями деревни, которые не облегчали ей жизнь. Nastya873 07.02.21 в 13:05 С ней рядом было легко AnaBlackbird 22.06.21 в 13:41 |
||
|
Они думали, что она отталкивает. Слишком трудная, очень упрямая и уж точно не та женщина, которая годится в супруги. Не говоря уже о друзьях. Nastya873 07.02.21 в 13:06 |
||
|
Черт возьми. Nastya873 07.02.21 в 13:06 |
||
|
Она не сможет выжить без сестры. Ее семья была важнее всего на свете, и гоблины не могли отнять у нее сестру. Не без борьбы. Nastya873 09.02.21 в 10:05 |
||
|
Фрейя пришла в движение. Она прогрохотала по комнате, как женщина на задании, запихивая панику обратно в живот. Он катился туда, урча в ее кишках, но она отказывалась останавливаться. Nastya873 09.02.21 в 10:06 |
||
|
Ее мать многое узнала о гоблинах, и она должна была знать больше, чем то, что рассказала Фрейе. Как она научилась делать обереги? Кто научил ее? Nastya873 09.02.21 в 10:06 |
||
|
В ее голове возникла мысль, о которой она никогда не осмелилась бы подумать, когда ее мать была еще здесь. Nastya873 11.02.21 в 07:58 |
||
|
Никто не знал, как избавиться от гоблина лучше, чем гоблин. Nastya873 11.02.21 в 07:59 |
||
|
Задолго до того, как ее родители исчезли, отец Фрейи закопал книги ее матери на заднем дворе. Он сказал, что они прокляты. Что они притягивают к себе гоблинов, потому что такие существа могут вынюхивать магию, как собаки. Nastya873 11.02.21 в 07:59 |
||
|
Фрейя схватила лопату из сарая за домом и потопала в сад. Ее отец закопал его под репой, потому что никто в здравом уме никогда не выкопает хорошую грядку с репой. Nastya873 11.02.21 в 08:00 |
||
|
Но Фрейя была не в своем уме. Nastya873 11.02.21 в 08:00 |
||
|
Она сильно наступила на лопату, погружая в землю, которую возделывала годами. Она швырнула грязь через плечо, не заботясь о том, куда она упадет. Пот скользнул по ее лбу, и солнце взошло, когда она уничтожила их сад. Коробка должна быть здесь. Должна быть. Nastya873 11.02.21 в 08:04 |
||
|
Наконец лопата наткнулась на что-то твердое. Она упала на колени и зарылась руками в землю. Отодвинув её в сторону, она обнаружила маленький деревянный сундучок с золотыми застежками, удерживающими его закрытым. Дерево выглядело так, словно к нему годами никто не прикасался. Идеально. Нетронуто. Nastya873 11.02.21 в 08:06 |
||
|
Магия. Nastya873 11.02.21 в 08:07 |
||
|
Сундук, в котором ее мать хранила все свои книги, должен был быть частью этого Другого царства. Где гоблины маршировали к своим колокольчикам, а феи летали над головой. Nastya873 11.02.21 в 08:07 |
||
|
Фрейя уперлась ногами в сундук и тяжело вздохнула. Ее спина напряглась, болела под тяжестью и часами копания, но она не остановилась. Только тогда, когда земля выпустила свое сокровище и сундук выскользнул из могилы. Nastya873 11.02.21 в 08:08 Фрейя поставила ноги по обе стороны от сундука и тяжело вздохнула. Ее спина напряглась, а всё тело болело от долгих часов изнурительного копания, но она не останавливалась. Она тянула до тех пор, пока земля выпустила свое сокровище и сундук выскользнул из своей могилы. AnaBlackbird 06.11.21 в 14:00 |
||
|
Она вытащила его из ямы в земле и положила руки на золотые застежки. Ее мать всегда говорила, что эта шкатулка не для слабонервных. Дети не должны знать о магии, которая заставляет их царство работать. Nastya873 11.02.21 в 08:09 |
||
|
Фрейя никогда не хотела знать, что находится внутри. Она всегда справедливо боялась гоблинов и их работы. Nastya873 11.02.21 в 08:09 |
||
|
Ее пальцы дрожали, когда она щелкнула защелками. Никакие замки не держали ее закрытой. И внутри коробки она услышала слабый шорох. Как будто деревянная рама скрывала внутри что-то живое. Nastya873 11.02.21 в 08:12 |
||
|
Она открыла ее и вскинула руку на случай, если оттуда что-нибудь вылетит. Она понятия не имела, что могло выжить в шкатулке так долго, но магия могла сделать много невозможных вещей. Nastya873 17.02.21 в 07:22 |
||
|
В нее ничего не полетело. Ни нападения, ни звука, даже слабый шорох прекратился. Nastya873 17.02.21 в 07:23 |
||
|
Фрейя медленно опустила руку и заглянула в сундук. Nastya873 17.02.21 в 07:23 |
||
|
Содержимое было довольно невзрачным. Четыре книги в правом углу, небольшой террариум с растениями, все еще растущими внутри, шкатулка для драгоценностей и стопка разрозненных бумаг, которые двигались, пока она смотрела. Nastya873 17.02.21 в 07:24 |
||
|
Бумаги не должны двигаться сами по себе. Но они снова сдвинулись, пока она смотрела. Nastya873 17.02.21 в 07:24 |
||
|
Была ли еще жива мышь или другое маленькое существо после многих лет погребения? Она снова посмотрела на яму, которую только что выкопала, а потом снова на коробку. Это было невозможно. В сундуке не могло быть живого существа. Nastya873 17.02.21 в 07:25 |
||
|
Она нерешительно протянула руку и взяла одну страницу. Под ней ничего не было, но страница все еще трепетала в ее руке. Nastya873 17.02.21 в 07:26 |
||
|
- Ты двигаешься? - прошептала она. Nastya873 17.02.21 в 07:27 |
||
|
Страница снова зашевелилась. Nastya873 17.02.21 в 07:27 |
||
|
С тихим испуганным возгласом она выпустила страницу из рук. Она поползла обратно к другим страницам, пробираясь под ними, как будто боялась ее. Но лист бумаги не может бояться. Это был просто неодушевленный предмет, на котором кто-то написал давным-давно. Nastya873 17.02.21 в 07:29 |
||
|
Может быть, именно поэтому ее отец закопал сундук. Неестественные вещи должны оставаться под землей. Nastya873 17.02.21 в 07:29 |
||
|
Дрожа, она уперлась руками в стенки коробки. Nastya873 17.02.21 в 07:30 |
||
|
Страницы перестали двигаться. Казалось, они чего-то ждут или, может быть, прислушиваются. Ожидая, что она продолжит задавать им новые вопросы. Nastya873 17.02.21 в 07:30 |
||
|
Облизнув губы, Фрейя попыталась унять дрожь в голосе. Nastya873 17.02.21 в 07:31 |
||
|
От этих слов страницы снова зашуршали. Каждый свободный лист сдвинулся, толкаясь друг с другом, чтобы двигаться. Они реорганизовали себя, пока одна страница не оказалась наверху. Nastya873 17.02.21 в 07:32 |
||
|
Убедившись, что страницы поняли ее желание, Фрейя добавила: Nastya873 23.02.21 в 17:33 |
||
|
Верхняя страница приподнялась внизу, затем шлепнулась обратно на остальные. Как будто она пыталась сказать, что знает, что она хочет найти свою сестру. Nastya873 23.02.21 в 17:34 |
||
|
По ее коже побежали мурашки от магии, которая оживляла эти страницы. Она не могла смириться с мыслью, что они слушают ее. Или что они могут как-то помочь ей, хотя должны были просто дремать. Они должны быть неподвижны, как настоящая бумага, а не как живые. Nastya873 23.02.21 в 17:35 |
||
|
Дрожащими руками она дотянулась до верхней страницы и подняла ее на солнечный свет. Поначалу в этих словах было мало смысла. Потом она поняла, что смотрит на карту. Nastya873 23.02.21 в 17:36 |
||
|
Это был лес вокруг их хижины. Написанная рукой ее матери, потому что она, конечно же, следила за волшебными вещами, которые происходили вокруг ее собственного дома. Она пыталась сделать это в течение многих лет, и вот оно. Карта всех волшебных вещей в лесу, окружающих Вулвич. Nastya873 23.02.21 в 17:37 |
||
|
Фрейя наклонила карту, вертя ее в руках, пока не посмотрела в нужном направлении. Внизу слева был город. Их хижина находилась в правом нижнем углу. И тогда весь лес раскинулся, как вечно тянущиеся руки природы. Nastya873 23.02.21 в 17:38 |
||
|
Ее мать сделала несколько пометок. Некоторые из них имели смысл. Волшебный бассейн, которого следует избегать, потому что в нем живут келпи. Пара мест, где она видела эльфов, уносящих из деревни мед и вино. Nastya873 23.02.21 в 17:39 |
||
|
Но в самом верхнем углу была пометка, которая не имела смысла. Маленькая квадратная коробочка с линиями, похожими на лучи солнца. Nastya873 23.02.21 в 17:39 |
||
|
- Что это? - спросила она. Nastya873 23.02.21 в 17:40 |
||
|
Страницы снова зашевелились. Nastya873 23.02.21 в 17:40 |
||
|
Не раздумывая, Фрейя взяла следующую страницу и прочитала то, что написала ее мать. Nastya873 23.02.21 в 17:40 |
