Of Goblins and Gold / ----: 20

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 20

Darlar 07.01.23 в 17:48

0

Они вышли к огонькам, свисающим с ветвей старого дерева. Тяжело дыша, Фрейя упала прямо в грязь на ладони и колени. Кому вообще есть дело до платья? Она сумела украсть зелье с шеи самого Летнего Двора!

Darlar 15.01.23 в 16:44

0

- Оно у тебя? - спросил Эрроу напряжённым голосом. - Умоляю, скажи, что ты его достала.

Darlar 15.01.23 в 16:45

0

Эрроу протянула руку и раскрыла кулак, как цветок. На ладони лежала склянка с зельем.

Darlar 15.01.23 в 16:45

0

Теперь, когда у неё появилась возможность её рассмотреть, Фрейя была удивлена простотой вещицы. Старая пробка. Росток лаванды, парящий в воздухе. Да, в этом есть что-то магическое, но Фрейя никак не ожидала, что склянка будет выглядеть как нечто, что можно найти в мире смертных.

Darlar 15.01.23 в 16:47

0

- Вау, - выдохнула она. - Совсем не то, что я ожидала.

Darlar 15.01.23 в 16:48

0

- Да уж, - ответил Эрроу, нахмурив свои маленькие бровки. - Я тоже думал, что оно будет выглядеть иначе.

Darlar 15.01.23 в 16:48

0

Фрейя потянулась к карману рубашки и вытащила флакон с духами. Если тот был маленьким, коротеньким, то склянка с зельем, напротив, имела длинную, вытянутую форму. Фрейя поставила их рядышком у корней дерева и села посмотреть на них.

Darlar 15.01.23 в 16:50

0

Пушистая задница плюхнулась рядом с ней. Они оба наклонили головы вбок и смотрели на две сущности дворов фейри в надежде, что что-то произойдёт. Хоть что-нибудь. Может, магический взрыв или слияние двух предметов. Может, оба исчезнут, а на их месте появится новая подсказка.

Darlar 15.01.23 в 16:52

0

Но ничего не происходило. Флакон духов оставался на месте. Склянка с зельем не шелохнулась. Это были две самые обычные ёмкости, которые можно найти где угодно.

Darlar 15.01.23 в 16:52

0

- Любопытно, - произнесла она.

Darlar 15.01.23 в 16:53

0

- Да, согласен.

Darlar 15.01.23 в 16:53

0

- Как думаешь, почему я должна раздобыть для Короля Гоблинов именно эти предметы? - она посмотрела на пушистого гоблина. - Есть какие-нибудь идеи?

Darlar 15.01.23 в 16:53

0

Он пожал тоненькими плечами.
- Не имею ни малейшего понятия. В этом всём как-то мало смысла.

Darlar 15.01.23 в 16:54

0

И в этом заключается проблема. У Фрейи было такое чувство, что у неё перед глазами размахивают красным флагом, а она ничего не видит. Что-то из разряда: зачем Король Гоблинов облегчает ей задачу, когда должен наоборот пытаться всё усложнить?

Darlar 15.01.23 в 16:56

0

Единой картинки не складывалось. Фрейя даже не знала, как подступиться.

Darlar 15.01.23 в 16:58

0

Эрроу ткнул носом её руку.
- Так что происходит между тобой и Королём Гоблинов?

Darlar 15.01.23 в 16:58

0

Она продолжала разглядывать флакон и склянку.
- Я пытаюсь разгадать его шараду, а он, похоже, пытается морочить мне голову.

Darlar 15.01.23 в 16:59

0

- Нет, я не про это... - Эрроу встал перед ней, а затем махнул хвостом. - Я хочу сказать, что вы очень долго были в том лабиринте. И когда ты оттуда вышла (без маски, должен заметить), ты была краснее помидоров. Что он тебе сказал?

Darlar 15.01.23 в 17:01

0

- Ничего, - она нахмурилась, пытаясь отвлечься от насущной проблемы и понять о чём, он говорит. - Намекаешь, что я неравнодушна к Королю Гоблинов?

Darlar 15.01.23 в 17:53

0

- И не просто неравнодушна, я бы сказал, - его язык вывалился изо рта. - Тебе было очень важно узнать, что он скажет про платье. Замечу ещё, что корсет был весьма туго завязан. Это невозможно сделать самой. Тебе там успел помочь какой-то эльф? Я что-то сомневаюсь.

Darlar 15.01.23 в 17:56

0

Ей не нравился этот разговор.
- Вовсе нет, Эрроу. Иди спать.

Darlar 15.01.23 в 17:56

0

- А, так теперь мы спим? Я думал, ты хочешь найти сестру как можно скорее?

Darlar 15.01.23 в 17:58

0

Нет, она не поведётся на его провокации. Она встала и обошла дерево, остановившись под одним из ярких фонариков.
- Спокойной ночи, Эрроу!

Darlar 15.01.23 в 18:00

0

- Странно, что ты захотела спать именно тогда, когда я заговорил о твоём интересе к Королю Гоблинов. Это всё, что я хотел сказать.

Darlar 15.01.23 в 18:01

0

- Между мной и Королём Гоблинов ничего нет, - выплюнула она. - Да я с ним рядом не могу находиться!

Darlar 15.01.23 в 18:02

0

- Поэтому ты строишь ему глазки?

Darlar 15.01.23 в 18:02

0

- Я не строю глазки! - она со всей силы ударила по дереву, аж листья посыпались на них обоих, выражая её позицию.

Darlar 15.01.23 в 18:03

0

Король Гоблинов - последнее существо, к которому у неё может быть интерес. Точка. Никаких вопросов. Никаких "если", "и" или "но".

Darlar 15.01.23 в 18:04

0

Эрроу хмыкнул и ответил:
- Продолжай убеждать себя, Фрейя. Ты не первая, кто пал жертвой его обаяния.

Darlar 15.01.23 в 18:04

0

Да какое там обаяние. Пёс-гоблин совершенно неправильно трактует её реакции. Она не будет спорить, доказывать, переубеждать. Здесь не о чем говорить. Вот совсем.

Darlar 15.01.23 в 18:06

0

Фрейя прислонилась спиной к дереву, сложив руки на груди. Она закрыла глаза, но была так зла, что не могла заснуть. С чего Эрроу вообще взял, что между ними что-то есть? Она не флиртовала с Королём Гоблинов. Да, она согласилась на ещё одну сделку, но только потому, что ей нужно было больше информации.

Darlar 15.01.23 в 18:08

0

И да, она послушалась его совета и сжульничала, когда заключала новую сделку теперь уже с Лордом Лета.

Darlar 15.01.23 в 18:09

0

В последнее время она заключила слишком много сделок с фейри. Пора с этим завязывать. Её бедная матушка, наверно, уже несколько раз перевернулась в своей поросшей мхом могиле.

Darlar 15.01.23 в 18:10

0

Погрузиться в сон здесь было легче, чем дома. Она едва заметила, как это случилось, но едва раскрыв глаза, Грета сразу поняла, что спит и видит сон. С этим местом было что-то не так. Лес расходился, открывая яркий свет, который медленно проявлял очертания, пока Фрейя не разглядела их.

Darlar 15.01.23 в 18:16

0

Заснуть здесь было легче, чем дома. Фрейя даже не заметила как это произошло, но следующий раз открыв глаза поняла, что это сон. Место вокруг неё было неправильным. Лес раскрылся мерцающим светом, который медленно фокусировался, пока она не увидела их.

AnaBlackbird 18.03.23 в 17:28

0

Их.

Darlar 15.01.23 в 18:16

0

Эстер стояла лицом к Фрейе и так громко хохотала, что у неё из глаз брызнули слёзы. Одну руку она прижимала к животу, а другой указывала на парня, стоявшего к Фрейе спиной.

Darlar 15.01.23 в 18:18

0

Она уже знала, кто это. Навсегда запомнила это крысиное лицо, когда он протягивал Эстер то ожерелье. Её кровь вскипела.

Darlar 15.01.23 в 18:19

0

Как смеет этот гоблин всё ещё находиться рядом с её сестрой! Какую новую ложь он нашёптывает в уши Эстер? Думает, что сможет убедить Эстер остаться с ним? С ними? Гоблины - не её семья. Они её не получат.

Darlar 15.01.23 в 18:21

0

Видение стало чётче. Теперь она ясно видела гоблина с крысиным лицом. У него был широкий хвост, обвивающий него ногу, словно он специально держал его так, чтобы тот не дёргался. Уши у него тоже были нечеловеческие - большие и круглые, хоть и выглядели мягкими, как бархат.

Darlar 15.01.23 в 18:23

0

Фрейю передёрнуло от отвращения. В гоблинах нет ничего хорошего, это она знала наверняка. Они не люди, и её сестре не стоит общаться с ними, пока у неё есть любящая семья.

Darlar 15.01.23 в 18:24

0

Другими словами, она не может предпочесть Фрейе этого гоблина с крысиным лицом.

Darlar 15.01.23 в 18:25

0

- Я знаю, о чём ты думаешь, - бархатный голос Короля Гоблинов ворвался в её мысли, и вдоль её позвоночника пробежался холодок. - Гоблины уродливы, да? Из всех фейри, которых могла бы выбрать твоя сестра, почему именно гоблин?

Darlar 15.01.23 в 18:27

0

- Я не понимаю, как ты оказался в моём сне, - она повернула голову и встретила его нечеловеческий взгляд. - Если только так я могу увидеть свою сестру, то будь добр, не порти момент.

Darlar 15.01.23 в 18:28

0

- Думаешь, это сон? - он материализовался из тени, появляясь в поле зрения. Его идеально сидящий костюм с серебряными лозами, пришитыми по края, был безупречен. Его волосы спадали на лицо, точно тёмный водопад, а серебристые глаза внимательно следили за её реакций. - А может, это видение?

Darlar 15.01.23 в 18:30

0

Она не позволит ему лезть в её голову.
- У меня в крови нет ни капли магии, - огрызнулась она. - Видения бывают у ведьм, а в моём роду их не было.

Darlar 15.01.23 в 18:32

0

- Но твоя мама была одержима всеми фейри, - Король Гоблинов подошёл ближе, сцепив руки за спиной. - Ты никогда не задумывалась, откуда у неё такой большой интерес к нашему виду? Может, она что-то искала. Доказательств, например, собственной магии.

Darlar 15.01.23 в 18:34

0

- Это нелепая мысль. Ты не хуже меня знаешь, что это невозможно, - она попыталась указать на себя, но сон её парализовал. Фрейя посмотрела на свои ноги, а затем снова на меня. - Ты же видел меня. Наше сотрудничество должно было убедить тебя, что во мне нет магии. Ни капельки.

Darlar 15.01.23 в 18:36

0

Он нахмурился.
- Да, ты вполне обычная, и, к сожалению, это всё только усложняет.

Darlar 15.01.23 в 18:36

0

- Неужели?
Она пыталась подавить в себе обиду, вызванную этими словами.

Darlar 15.01.23 в 18:37

0
Минутку...

Следующая страница →