The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01X01 - "Pilot"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, все возвращаемся внутрь.

Xayc 26.05.10 в 04:02

0

Эй.
Эй.

Xayc 26.05.10 в 04:02

0

Нашел что-нибудь ?

Xayc 26.05.10 в 04:02

0

Да, клочок бумаги в мусорнике

Xayc 26.05.10 в 04:04

0

с номером телефона и временем встречи.

Xayc 26.05.10 в 04:05

0

Возможно это неплохая зацепка.

nerdox 26.05.10 в 14:09

0

Давай проверим улицу,

nerdox 26.05.10 в 14:10

0

посмотрим, может кто узнает номер.

nerdox 26.05.10 в 14:10

0

Или я могу пробить номер
по базе в компьютере.

Seppuka 26.05.10 в 21:44

0

Это будет гораздо быстрее,

Seppuka 27.05.10 в 10:16

0

Чем опрашивать случайных людей на улице.

Seppuka 27.05.10 в 10:17

0

Отличное решение.

Seppuka 27.05.10 в 10:22

0

Подожди-ка. Мне нужно--
Мне нужно еще раз проблеваться.

Seppuka 27.05.10 в 10:24

0

Это адрес выдал нам твой компьютер?

Seppuka 27.05.10 в 10:27

0

Да. Владелец дома Доктор Брэд Калфусс.

Seppuka 27.05.10 в 10:28

0

Пластический хирург,
работает недалеко от Хайленд Парка.

Seppuka 27.05.10 в 18:44

0

Дверь открыта.

Seppuka 27.05.10 в 10:34

0

Что ты скажешь, если мы войдем,
взглянем одним глазком ?

Seppuka 27.05.10 в 10:34

0

На чтобы мы не взглянули одним глазком,
не будет принято в суде.

Seppuka 27.05.10 в 10:36

0

Я просто хотел убедиться.

Seppuka 27.05.10 в 10:37

0

Ты думаешь адвокатов бы
не напрягло,

Seppuka 27.05.10 в 10:38

0

Если бы мы сейчас вошли?

Seppuka 27.05.10 в 10:38

0

Ты не знаешь, кто там!

Seppuka 27.05.10 в 10:39

0

Догадываюсь!

Seppuka 27.05.10 в 10:39

0

Чисто!

Seppuka 27.05.10 в 10:39

0

Он пуст.

Seppuka 27.05.10 в 10:40

0

Нам нужно зайти, до того как он
перезарядиться.

Seppuka 27.05.10 в 10:40

0

Ты считал?

Seppuka 27.05.10 в 10:41

0

Возьми его.

Seppuka 27.05.10 в 10:41

0

Ни одной.

Seppuka 27.05.10 в 10:42

0

Не так просто как кажется.

Seppuka 27.05.10 в 10:42

0

Ты...жив!

Seppuka 27.05.10 в 10:43

0

Что...

Seppuka 27.05.10 в 10:43

0

Где он?

Seppuka 27.05.10 в 10:43

0

Он просто ушел.

Seppuka 27.05.10 в 10:43

0

Хочешь глотнуть?

Seppuka 27.05.10 в 10:46

0

Оставил меня связанным на столе
и ждал.

Seppuka 27.05.10 в 10:47

0

Просто сидел здесь с пистолетом.

Seppuka 27.05.10 в 10:47

0

Догадываетесь, что может быть
в сумке для гольфа?

Seppuka 27.05.10 в 10:47

0

О, Бог, его знает, что за преступления
скрываются в этих суках для гольфа.

Seppuka 27.05.10 в 10:48

0

Я пластический хирург.

Seppuka 27.05.10 в 10:50

0

- Что я знаю о--
- Вы пластический хирург?

Seppuka 27.05.10 в 10:51

0

Вы можете сделать грудную...

Seppuka 27.05.10 в 10:53

0

область?
Я думал о...

Seppuka 27.05.10 в 10:54

0

Для Айлин.

Seppuka 27.05.10 в 10:54

0

Это бедная девочка.

Seppuka 27.05.10 в 10:56

0

У нее украли увлажнитель для воздуха.

Seppuka 27.05.10 в 10:56

0

Я думал это могло бы быть милым--

Seppuka 27.05.10 в 10:56

0

Хорошо, вернемся к покушению
на убийство.

Seppuka 27.05.10 в 10:57

0

У вас какие то мысли,

Seppuka 27.05.10 в 10:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →