Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x05 - "$3.52"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Запомни... придерживаемся плана. Seppuka 29.06.10 в 07:47 1
	Их только двое. Seppuka 30.06.10 в 13:52 0	+1
	У нас элемент неожиданности. Seppuka 29.06.10 в 07:47 1
	Набросимся на них с удвоенной силой. Seppuka 30.06.10 в 18:59 0
	С удвоенной силой. Понял. Хорошо. Seppuka 30.06.10 в 18:59 0
	На счет три. Seppuka 29.06.10 в 07:50 1
	Раз, два, три. Seppuka 29.06.10 в 07:50 1
	Пристрелите их! Seppuka 29.06.10 в 07:50 1
	45 часов назад. Суд над Вейном Янгом. Seppuka 29.06.10 в 07:54 1
	Детектив Старк? Seppuka 29.06.10 в 07:54 1
	Извините. Seppuka 29.06.10 в 07:55 1
	Вы видите в этом зале суда человека, Seppuka 29.06.10 в 07:56 1
	который вел грузовик? Seppuka 29.06.10 в 07:56 1
	Да. Этот парень вон там. Seppuka 29.06.10 в 07:56 0
	Дело # 4436 Торговля наркотиками. Seppuka 29.06.10 в 08:03 0	+1
	Занесите в протокол, что Seppuka 29.06.10 в 07:57 0
	детектив Старк указал на обвиняемого, Seppuka 29.06.10 в 07:58 0
	мистера Вейна Янга. Seppuka 29.06.10 в 07:59 0
	И именно его вы остановили на 12 улице? Seppuka 29.06.10 в 08:00 0
	- Я под присягой? - Да. Seppuka 29.06.10 в 08:00 0
	И я бы была признательна, если бы вы перестали задавать этот вопрос. Seppuka 29.06.10 в 08:03 0
	Вы остановили именно мистера Янга на 12-ой улице? Seppuka 29.06.10 в 08:04 0
	Он вел грузовик Seppuka 29.06.10 в 08:05 0
	с номерами украденными с мусоровоза в Уэйко. Seppuka 29.06.10 в 08:07 0
	Так что я арестовал его...за вождение...с краденными номерами. Seppuka 29.06.10 в 08:07 0
	Вопросов больше нет, ваша честь. Seppuka 29.06.10 в 08:09 0
	Детектив, как именно вы получили информацию, что Seppuka 29.06.10 в 08:10 0
	номера были украдены с мусоровоза в Уэйко? Seppuka 29.06.10 в 08:10 0
	Я все еще под присягой? Seppuka 29.06.10 в 08:10 0
	Да, вы все еще под присягой. Seppuka 29.06.10 в 08:11 0
	Не знал, что снова придется это делать. Seppuka 29.06.10 в 08:13 0
	Разве не правда, то что вы использовали, скажем так, Seppuka 29.06.10 в 08:14 0
	нетрадиционные методы, получения информации? Seppuka 29.06.10 в 08:15 0
	У нас есть запись с камеры наблюдения, Seppuka 29.06.10 в 08:17 0
	как вы допрашиваете делового партнера мистера Янга. Seppuka 29.06.10 в 08:19 0
	Может вы сэкономите наше время, детектив Seppuka 29.06.10 в 08:19 0
	и расскажите, что произошло. Seppuka 29.06.10 в 08:19 0
	3 месяца назад. Seppuka 29.06.10 в 08:22 0
	Что? Что?! Seppuka 29.06.10 в 08:19 0
	Ты знаешь, что это, сукин сын?! Seppuka 29.06.10 в 08:23 0
	Что? Это бомба. Seppuka 29.06.10 в 08:23 0
	У тебя 30 секунд, чтобы Seppuka 29.06.10 в 08:24 0
	рассказать мне, что ты знаешь о грузовике Вейна Янга, Seppuka 29.06.10 в 08:24 0
	или можешь попрощаться с тем, что южнее твоей пряжки. Seppuka 29.06.10 в 08:26 0
	Это была не настоящая бомба. Seppuka 29.06.10 в 08:26 0
	Просто...вытаскиваешь транзистор из радио Seppuka 29.06.10 в 08:28 0
	и он выглядит как, ну понимаете, Seppuka 29.06.10 в 08:28 0
	бомба-чка. Seppuka 29.06.10 в 08:28 0
	Это был допрос Seppuka 29.06.10 в 08:29 0
	"без крови и грязи". Seppuka 29.06.10 в 08:29 0

Следующая страница →