The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x10 - "Vacation"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ТОРГОВАЯ ПЛОЩАДЬ
"МЕТРОПЛЕКС"

Seppuka 11.10.10 в 21:34

0

УРОВЕНЬ КРАЖ ДАМСКИХ СУМОЧЕК
ВЫРОС НА 2 %

Seppuka 11.10.10 в 21:34

0

Эй!

Seppuka 11.10.10 в 21:25

0

Стоять, подонок!

Seppuka 11.10.10 в 21:25

0

Следующая пуля попадет в
твою никчемную воровскую задницу!

Seppuka 11.10.10 в 21:30

0

Скажу,

Seppuka 11.10.10 в 21:35

0

если есть что-то, что я ненавижу больше воров...

Seppuka 11.10.10 в 21:35

0

так это бегать за ними.

Seppuka 11.10.10 в 21:36

0

Жжется!

Seppuka 11.10.10 в 21:36

0

Глаза жжет!

Seppuka 11.10.10 в 21:36

0

Где ты?
Я не вижу!

Seppuka 11.10.10 в 21:36

0

Я не вижу!
Я не вижу!

Seppuka 11.10.10 в 21:37

0

Департамент полиции Далласа!

Seppuka 11.10.10 в 21:37

0

Я реквизирую у вас это транспортное средство!

Seppuka 11.10.10 в 21:39

0

Пожалуйста выйдите из машины!

Seppuka 11.10.10 в 21:40

0

Выметайтесь!
Спасибо.

Seppuka 11.10.10 в 21:40

0

Хорошо.

Seppuka 11.10.10 в 21:40

0

Это...автомат или механика?

Seppuka 11.10.10 в 21:41

0

Это...автомат!
Вы можете вести машину?

Seppuka 11.10.10 в 21:41

0

Это автомат?
Да. Что вы...

Seppuka 11.10.10 в 21:41

0

4 ЧАСА СПУСТЯ.

Seppuka 11.10.10 в 21:52

0

Хорошо, итак,
просто, чтобы прояснить,

Seppuka 11.10.10 в 21:42

0

ты реквизировал гражданское транспортное средство,

Seppuka 11.10.10 в 21:43

0

потом поехал практически в слепую...

Seppuka 11.10.10 в 21:43

0

преследуя подозреваемого.

Seppuka 11.10.10 в 21:43

0

И я его поймал.

Seppuka 11.10.10 в 21:44

0

Я поймал его.

Seppuka 11.10.10 в 21:44

0

И его поймали.
Пожалуйста.

Seppuka 11.10.10 в 21:46

0

- Я здесь.
- Пожалуйста.

Seppuka 11.10.10 в 21:47

0

Хорошо, итак где-то в твоей вселенной,

Seppuka 11.10.10 в 21:47

0

я должна быть счастлива, что ты
съехал на тротуар,

Seppuka 11.10.10 в 21:48

0

уничтожив дюжину парковочных счетчиков,

Seppuka 11.10.10 в 21:50

0

а потом врезался в грузовик с мороженным?

Seppuka 11.10.10 в 21:50

0

Это отвлекло внимание подозреваемого...

Seppuka 11.10.10 в 21:54

0

так что он потерял управление своим мопедом,

Seppuka 11.10.10 в 21:55

0

после чего мой напарник арестовал его.

Seppuka 11.10.10 в 21:55

0

Дэн, ты причинил ущерб на тысячи долларов,

Seppuka 11.10.10 в 21:55

0

и не говоря уже об опасности,

Seppuka 11.10.10 в 21:56

0

которой подвергались многие
ни в чем неповинные пешеходы.

Seppuka 11.10.10 в 21:57

0

Я вас умоляю! Все это время
у меня все было под контролем.

Seppuka 11.10.10 в 21:58

0

Тогда хорошо.

Seppuka 11.10.10 в 21:59

0

Вы отстранены.
Что?!

Seppuka 11.10.10 в 21:59

0

Вы оба.
Что?!

Seppuka 11.10.10 в 21:59

0

На стол, оружие и значки.
Сейчас. Уже вступило в действие.

Seppuka 11.10.10 в 22:00

0

Лейтенант, при все должном уважении,

Seppuka 11.10.10 в 22:00

0

почему я отстранен?

Seppuka 11.10.10 в 22:01

0

- Я ничего не сделал!
- Вот именно.

Seppuka 11.10.10 в 22:01

0

У тебя была возможность придушить его...

Seppuka 11.10.10 в 22:01

0

до того как он сел в машину и
ты ей не воспользовался.

Seppuka 11.10.10 в 22:02

0

Так что, оружие и значки на мой стол, джентльмены.

Seppuka 11.10.10 в 22:02

0
Минутку...

Следующая страница →