Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x08 - "Silvio''s Way"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Cеверо-восток Далласа, 3:27 дня Seppuka 27.07.10 в 06:12 0
	Cеверо-восток Далласа, 3:27 дня Код 41 в действии. Seppuka 27.07.10 в 06:12 0
	- Что за черт? - После всего через что мы прошли? Seppuka 27.07.10 в 06:13 0
	Ты так меня предал? Seppuka 27.07.10 в 06:13 0
	Слушай, я коп, а ты преступник, вот как работают такие отношения. Seppuka 27.07.10 в 06:14 0
	Это правда необходимо?! Seppuka 27.07.10 в 06:15 0
	Необходимо. Seppuka 27.07.10 в 06:15 0
	А тебе необходимо было втереться ко мне в доверие, Seppuka 27.07.10 в 06:20 0
	а затем предать меня? Seppuka 27.07.10 в 06:20 0
	Только, чтобы притвориться моим другом. Seppuka 27.07.10 в 06:26 0
	Вот... Seppuka 27.07.10 в 06:26 0
	...почему я ненавижу полицейских. Seppuka 27.07.10 в 06:27 0
	2 дня до этого. Seppuka 27.07.10 в 06:29 0
	Мы друзья, Джек? Seppuka 27.07.10 в 06:29 0
	Да. Конечно. Seppuka 27.07.10 в 06:29 0
	То есть, мы через многое вместе прошли. Seppuka 27.07.10 в 06:29 0
	Да, но на самом ли деле мы знаем друг друга? Seppuka 27.07.10 в 06:30 0
	Если бы мы участвовали в "Любовь с первого взгляда" и Джим Лэнг спросил, Seppuka 27.07.10 в 06:32 0
	"самое странное место, где ваш напарник делал "это"?" Seppuka 27.07.10 в 06:34 0
	Я бы не смог ответить. Seppuka 27.07.10 в 06:34 0
	Да. И меня это устраивает. Seppuka 27.07.10 в 06:35 0
	Видишь, вот почему мы не можем стать величайшей командой Seppuka 27.07.10 в 06:35 0
	как Старски и Хуч, Никсон и Эгнью, Seppuka 27.07.10 в 06:37 0
	или БиДжей и "Медведь". Seppuka 27.07.10 в 06:41 0
	- Нет уж, "Медведь" был мартышкой, Дэн. - Ну, не важно. Seppuka 27.07.10 в 06:43 0
	Дело в том, что мы вместе рискуем жизнями каждый день. Seppuka 27.07.10 в 06:44 0
	Мы должны знать, что у каждого из нас на уме. Seppuka 27.07.10 в 06:44 0
	Двое...Должны быть одним целым. Seppuka 27.07.10 в 06:45 0
	И кстати говоря, Seppuka 27.07.10 в 06:46 0
	Я должен разобраться с этими позывами, Seppuka 27.07.10 в 06:46 0
	если они позволят воспользоваться их туалетом. Seppuka 27.07.10 в 06:47 0
	Давно уже пора, детективы. Seppuka 27.07.10 в 06:51 0
	Что, потребовалась 2 часа, Seppuka 27.07.10 в 06:52 0
	чтобы направить сюда кого-нибудь для расследования преступления? Seppuka 27.07.10 в 06:52 0
	У нас было несколько вызовов, Seppuka 27.07.10 в 06:53 0
	где пострадавшие... сделаны не из стекловолокна. Seppuka 27.07.10 в 06:54 0
	Дело № 4592 Вандализм по отношению к талисману. Seppuka 01.08.10 в 16:28 0
	Это третий раз за неделю, Seppuka 27.07.10 в 06:54 0
	когда, кто-то бросает мистера Спарки в мою витрину. Seppuka 27.07.10 в 06:56 0
	Мои налоги идут вам на зарплату, Seppuka 27.07.10 в 06:57 0
	и я ожидаю участие. Seppuka 27.07.10 в 06:58 0
	Как вы думаете, есть кто-нибудь, кто держит на вас зло Seppuka 27.07.10 в 07:00 0
	или на Спарки? Seppuka 27.07.10 в 07:00 0
	Если бы я так думал, мне бы не понадобились детективы. Seppuka 27.07.10 в 07:01 0
	Слушайте, у меня партия смартфонов должна придти в понедельник. Seppuka 27.07.10 в 07:02 0
	А поскольку фасад моего магазина выглядит как зона боевых действий Seppuka 27.07.10 в 07:03 0
	мои покупатели пойдут в другое место Seppuka 27.07.10 в 07:03 0
	а я останусь с кучей телефонов за 700 долларов. Seppuka 27.07.10 в 07:07 0
	700 долларов за телефон? Seppuka 27.07.10 в 07:07 0
	Вот это преступление. Seppuka 27.07.10 в 07:07 0

Следующая страница →