The Good Guys S01/ / Хорошие парни S01: The Good Guys - 01x03 - "Broken Door Theory"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо, что насчет-- Seppuka 15.06.10 в 16:09 А как же... Z23 15.06.10 в 16:09 |
|
|
Мы скажем, что ты приняла нас за грабителей Seppuka 15.06.10 в 16:10 |
||
|
и чуток постреляла. Seppuka 15.06.10 в 16:10 |
||
|
Кому, думаешь, поверят - Seppuka 15.06.10 в 16:11 |
||
|
полицейским или твоему обманщику-мужу? Seppuka 15.06.10 в 16:11 |
||
|
- Да бросьте! Seppuka 15.06.10 в 16:12 |
||
|
Подумай об этом, дорогуша. Seppuka 15.06.10 в 16:12 |
||
|
Камера 2,5Х3... Seppuka 15.06.10 в 16:13 Крохотная камера... Z23 16.06.10 в 05:56 |
+4 | |
|
Или жить в роскоши... Z23 15.06.10 в 16:12 |
||
|
занимаясь любовью Z23 15.06.10 в 16:12 |
||
|
с человеком, который знает, Z23 15.06.10 в 16:13 |
||
|
Да. Z23 15.06.10 в 16:13 |
||
|
Я - детектив Дэн Старк. Z23 15.06.10 в 16:13 |
||
|
К вашим услугам, Пэм. Z23 15.06.10 в 16:13 |
||
|
Иди сюда. Z23 15.06.10 в 20:35 |
+2 | |
|
Порядок. Z23 15.06.10 в 16:14 |
||
|
У нас хэппи-энд. Z23 15.06.10 в 16:14 |
||
|
Хочешь их вернуть? Z23 15.06.10 в 16:15 |
||
|
Хочешь?! Хочешь?! Z23 15.06.10 в 16:15 |
||
|
Это не мои. Z23 15.06.10 в 16:15 |
||
|
Ну да, ну да. Z23 15.06.10 в 16:15 |
||
|
Точно-точно-точно. Z23 15.06.10 в 16:15 |
||
|
Как твоя сказочка про украденную кредитку. Z23 15.06.10 в 16:15 |
||
|
Мы знаем, что ты убил Монро. Z23 15.06.10 в 16:16 |
||
|
Монро, из отеля? Z23 15.06.10 в 16:16 |
||
|
Да, он мертв... Z23 15.06.10 в 16:16 |
||
|
когда сталкиваешь кого-то с крыши. Z23 15.06.10 в 16:17 |
||
|
Меня тошнит от тебя! Z23 15.06.10 в 16:17 |
+2 | |
|
О чем он говорит? Z23 15.06.10 в 16:17 |
||
|
Может, расскажете нам, что вы делали, Z23 15.06.10 в 16:17 |
||
|
вчера, после того, как мы ушли? Z23 15.06.10 в 16:18 |
||
|
Я звонил Джеминаю, Z23 15.06.10 в 16:18 |
||
|
чтобы пожаловаться на то, Z23 15.06.10 в 16:18 |
||
|
Стоп-стоп. Z23 15.06.10 в 16:18 |
||
|
Кто такой Джеминай? Z23 15.06.10 в 16:18 |
||
|
Он управляет службой эскорта. Z23 15.06.10 в 16:19 |
||
|
Мне о нем рассказал Монро. Z23 15.06.10 в 16:19 |
||
|
Как его зовут по-настоящему? Z23 15.06.10 в 16:19 |
||
|
Не знаю. Z23 15.06.10 в 16:19 |
||
|
У него были причины сердиться на Монро? Z23 15.06.10 в 16:21 |
||
|
Не знаю. Z23 15.06.10 в 16:21 |
||
|
Где он живет? Z23 15.06.10 в 16:21 |
||
|
Я ничего не знаю. Z23 15.06.10 в 16:22 |
||
|
Обо всем договоривались по телефону. Z23 15.06.10 в 16:22 |
||
|
Позвони ему. Z23 15.06.10 в 16:22 |
||
|
Отличная мысль. Z23 15.06.10 в 16:23 |
||
|
Расслабимся, выпьем, массажик, Z23 15.06.10 в 16:30 |
||
|
и, ну, знаешь, сосредоточимся. Z23 15.06.10 в 16:31 |
||
|
Нет, девушка больше знает о Джеминае. Z23 15.06.10 в 16:23 |
||
|
Точно-точно-точно. Хорошо. Z23 15.06.10 в 16:23 |
